Ⅶ النبطي الفصيح

رذايا

ت + ت - الحجم الطبيعي

قالت الشاعرة عفرا بنت سيف المزروعي:

يا واحدٍ فضله على من تمّناه

إنك توفجني توافيج لأخيار

ترجع محبٍ لي مصدٍ وأنا أهواه

صدو جفاني ماجبل منّي أعذار

وأدعى بقلبي حامي اليَمْر يقلاه

واغضي على مثل المشاهيب من نار

يا للي صدوده مرذي الحال مرذاه

ومْخَليٍ جسمي على حال الانكار

وقولها في البيت الرابع هنا «مرذاة» و«مرذي» أي متعب الحال، ومعنى البيت أن صدود من تحب مرذي أي أثقلها بالتعب، وجعلا جسمها منكر الحال من الضعف، وهي كلمة لها أصل فصيح لها معنى الهزال والضعف، وجاء في مقاييس اللغة: الراء والذال والحرف المعتل يدلُّ على ضعفٍ وهزال. فالرّذِية: الناقة المهزولة من السَّير، والجمع رَذَايا. قال أبو دُواد:

رَذَايا كالبَلاَيا أو

كعِيدانٍ من القَضْبِ

Email