يعد الفنان والمخرج ناجي الحاي من الأسماء البارزة في المشهد المسرحي الإماراتي والعربي، حيث قدم العديد من النصوص التي لامست قضايا المجتمع والتحديات الإنسانية، وساهم في تطوير الحركة المسرحية في الدولة من خلال كتاباته وإخراجه لأعمال تركت أثراً عميقاً في قلوب الجمهور. 1963 ولد في دبي. 1981 عرف طريقه إلى الخشبة من خلال التمثيل في مسرحية «أغنياء ولكن» لمسرح دبي الأهلي. 1985 حصل على شهادة بكالوريوس في علم النفس من جامعة الإمارات. 1991 حصل على جائزة أفضل عرض مسرحي في مهرجان المسرح المحلي الذي كان يقيمه النادي الأهلي الرياضي في دبي. 1994 اعتبرت مسرحية «بنت عيسى» من تأليفه وإخراجه بداية لنموذج كتابة جديدة في الإمارات وحازت في حينه جائزة أفضل أفضل عرض وإخراج من مهرجان أيام الشارقة المسرحية. 1995 حصد جائزة أفضل نص في مهرجان المسرح الخليجي في البحرين. 2001 حاز جائزة الجهد المسرحي لأفضل فنان متميز من جمعية المسرحيين. 2004 قدمت من تأليفه وإخراجه أول مسرحية إماراتية في مهرجان أفينيون الدولي بفرنسا وهي «ما كان لأحمد بنت سليمان». 2006 شاركت مسرحية «باب البراحة» من إخراجه في مهرجان طرطوشة بإسبانيا. 2009 حصل على جائزة شخصية العام المسرحية في مهرجان دبي لمسرح الشباب. 2011 كرمه صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة بجائزة الفنان المسرحي المحلي المكرم خلال الدورة (21) لأيام الشارقة المسرحية. 2014 حاز جائزة «سادة الكلمة والخيال» بمهرجان المسرح العربي في الشارقة. 2021 كُرم في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي. 2023 تولى رئاسة لجنة تحكيم الدورة الـ 14 لمهرجان دبي لمسرح الشباب. إسهامات ومهام: رئيس مجلس إدارة «مسرح الشباب للفنون» في دبي. تولى سابقاً منصب الوكيل المساعد لشؤون التنمية الاجتماعية في «وزارة تنمية المجتمع». أبرز الأعمال المسرحية (تأليفاً وإخراجاً): «حبة رمل». «المسيرة». «بنت عيسى». «زكريا حبيبي». «سلام يا سلامة». «سفر العميان». «شمبريش». «فراش الوزير». «يا ويلي من تاليها».<div class='flex-container-one-image'>

<div class="image_body">
 
 <div class="single-item ">
 <figure>
 <img src="/albayan/uploads/images/2025/09/21/4912696.jpg" alt="" />
 <div class="image-copyright"></div>
 <figcaption></figcaption>
 </figure>
 </div>
 </div>
</div>

ناجي الحاي.. صانع حكايات المسرح

<div data-empty="false">تحتفي دورة 2026 من مهرجان أفينيون باللغة الكورية، على ما أعلن المدير الفني لهذا الحدث المسرحي تياغو رودريغيز، متحدثاً عن نجاح جماهيري حققته دورة 2025 التي شهدت أعلى نسبة حضور منذ عشر سنوات.</div><div data-empty="false">فبعد تكريم اللغة العربية هذا العام، سيركز المهرجان المسرحي الدولي على شبه الجزيرة الكورية، وعلى لغة أصبحت بفضل الثقافة «عالمية على الرغم من أنها غير معروفة على نطاق واسع»، بحسب رودريغيز.</div><div data-empty="false">وقال الكاتب المسرحي البرتغالي: «من المثير للاهتمام أن نرى هذه اللغة، التي يمكن أن نسميها لغة صغيرة، رغم نشأتها في بلد صغير وبعيد، انتشرت بشكل كامل في مختلف أنحاء العالم من خلال الثقافة والسينما والمسلسلات التلفزيونية والموسيقى والأدب».</div><div data-empty="false">في عام 2026، سيسعى مهرجان أفينيون الذي لم يستضف فنانين من شبه الجزيرة الكورية منذ 25 سنة، إلى تسليط الضوء على فنون الأداء الكورية «الأقل شهرة»، وإظهار «مجتمع يتجاوز الأفكار النمطية بكل تعقيداته»، بحسب رودريغيز.</div><div data-empty="false">قبل خمسة أيام من نهاية دورة 2025، رحب رودريغيز بنسبة حضور بلغت %96.5 لـ42 عرضاً «محلياً»، مشيراً إلى «أرقام غير مسبوقة منذ عام 2016»، وقال: «نعتقد أنه لا يزال بإمكاننا تجاوزها».</div>

مهرجان أفينيون 2026 يحتفي باللغة الكورية

تحتفي دورة 2026 من مهرجان أفينيون باللغة الكورية، على ما أعلن المدير الفني لهذا الحدث المسرحي تياغو رودريغيز لوكالة فرانس برس الاثنين، متحدثا عن نجاح جماهيري حققته دورة 2025 التي شهدت أعلى نسبة حضور منذ عشر سنوات.بعد تكريم اللغة العربية هذا العام، سيركز المهرجان المسرحي الدولي على شبه الجزيرة الكورية وعلى لغة أصبحت بفضل الثقافة "عالمية على الرغم من أنها غير معروفة على نطاق واسع"، بحسب رودريغيز.وقال الكاتب المسرحي البرتغالي "من المثير للاهتمام أن نرى أنّ هذه اللغة، التي يمكن أن نسميها لغة صغيرة، نشأت في بلد صغير وبعيد، انتشرت بشكل كامل في مختلف أنحاء العالم من خلال الثقافة والسينما والمسلسلات التلفزيونية والموسيقى والأدب".في العام 2026، سيسعى مهرجان أفينيون الذي لم يستضف فنانين من شبه الجزيرة الكورية منذ 25 سنة، إلى تسليط الضوء على فنون الأداء الكورية "الأقل شهرة" وإظهار "مجتمع يتجاوز الأفكار النمطية بكل تعقيداته"، بحسب رودريغيز.قبل خمسة أيام من نهاية دورة 2025، رحّب رودريغيز بنسبة حضور بلغت 96,5% لـ42 عرضا "محليا"، مشيرا إلى "أرقام غير مسبوقة منذ عام 2016"، وقال "نعتقد أن لا يزال بإمكاننا تجاوزها".تميّز مهرجان هذا العام بإبداعات أسماء لامعة في العروض الحيّة  من أمثال توماس أوسترماير، وآن تيريزا دي كيرسماكر، وقال رودريغيز "في وقت نشكك فيه في قوة علاقتنا بالقطاع الثقافي العام في فرنسا، يُثبت هذا الحدث حيويته واهتمام الناس بالمشاركة في الحياة الثقافية"، مبديا قلقه إزاء العروض الحية في ظلّ تخفيضات الميزانية.وفي حين احتفظ المهرجان بتمويله العام، أشار رودريغيز إلى "تدهور في المشهد الفني الأدائي في فرنسا".وقال "لسنا متضامنين فحسب، بل نحن قلقون أيضا".

نسخة 2026 لمهرجان أفينيون تحتفي باللغة الكورية

في إطار جهوده لترسيخ دور اللغة العربية في تعزيز الحوار المثمر والبنّاء بين الثقافات، وإبراز مكانتها بوصفها من أهم لغات التواصل على المستوى العالمي، يعمل مركز أبوظبي للغة العربية انطلاقاً من رؤية إماراتية تؤمن بأن اللغة جسر معرفة، ورسالة سلام تتجاوز الحدود، حيث يشارك المركز في مختلف الفعاليات العالمية لتعزيز حضور «لغة الضاد».وتنطلق رحلة المشاركات من عاصمة النور باريس، وتحط رحالها في «مهرجان أيام العربية»، الذي يختتم برنامج الأنشطة السنوية للمركز، في احتفالية سنوية تسلط الضوء على جماليات الإرث العربي، تُثري جهود اليونسكو في الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية.وبين المحطتين تتوالى المشاركات بين بلدان العالم وثقافاتها؛ فمن فرنسا إلى اليونان، فالسعودية، وكازاخستان، وإندونيسيا، وألمانيا، واليابان، والكويت، في مشاركات تتعدد طبيعتها بين معارض كتاب دولية، ومؤتمرات في علوم المكتبات والمعلومات، وندوات، وجلسات نقاش تحتفي بجماليات اللغة العربية، امتداداً لجهود المركز الحثيثة في نشر اللغة، وتعميق حضورها على الساحة الدولية، وتعزيز جسور الحوار الخلّاق بين الحضارات.وقال الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية: «إن أعظم ما يمكن أن تقدّمه أي حضارة للعالم قدرتها على فتح نوافذ الحوار، وبناء الجسور بين الشعوب والعطاء ونقل الأثر الطيب، والحوار هو الأداة التي لا غنى عنها لاستمرار هذا النهج.ومن هنا يحرص مركز أبوظبي للغة العربية على تنويع مشاركاته في الفعاليات العالمية من مؤتمرات وندوات علمية، ومعارض كتاب، ومهرجانات ثقافية وفنية تنظمها جهات بارزة في العالم نتشارك معها الأهداف والرؤية المتعلقة، باعتبار اللغات هي المُعبّر الأصيل عن ثقافات الشعوب وهوياتها، وحاملة رسالة التنوع الثقافي وأداة الحوار الذي يكفل للمجتمعات تحقيق التقدم والتطور».وفي الـ12 من شهر يوليو الجاري، يمثل مركز أبوظبي للغة العربية بالتعاون مع معهد العالم العربي بباريس، حضورَ اللغة العربية، ضيفَ شرف للنسخة الـ79 من مهرجان أفينيون الدولي، الذي تختتم فعالياته في 26 من شهر يوليو الجاري.ومن تمثيل حضور اللغة العربية في مهرجان أفينيون الأوروبي، ينتقل مركز أبوظبي للغة العربية ممثلاً كذلك لحضور اللغة العربية في معرض «إكسبو اليابان - أوساكا»، المستمر حتى منتصف شهر أكتوبر المقبل. وفي اليونان يشارك المركز في المؤتمر الدولي الثاني عشر في علوم المكتبات والمعلومات من 28 حتى 31 يوليو الجاري.

مركز أبوظبي للغة العربية.. جهود رائدة تعزز حضور «لغة الضاد»

<div data-empty="false">تُعرض اليوم في مهرجان أفينيون في جنوب فرنسا، مسرحية «المسافة» لمدير المهرجان تياغو رودريغيز. وتدور أحداث المسرحية سنة 2077 في ظل حياة أكثر صعوبة على الأرض، ويتساءل خلالها رودريغيز: «كيف ستحافظ الأجيال الشابة على فكرة تغيير العالم نحو الأفضل؟».</div><div data-empty="false">ينقل الكاتب والمخرج البرتغالي الجمهور إلى عالم منقسم بين كوكبين: الأرض «التي تعاني من أزمة المناخ والنزاعات واتساع التفاوتات»، والمريخ الذي اختار كثر من البشر استعماره من أجل «بناء إنسانية جديدة في مكان آخر».</div>وتتخذ القصة شكل تبادل رسائل، كما في رواية رسائلية، مدى عامين، بين أب بقي على الأرض، يؤدي دوره الممثل الفرنسي السنغالي الشهير أداما ديوب، وابنته التي انتقلت للعيش على المريخ، وتجسّد شخصيتها الممثلة الشابة أليسون ديشان.وتتناول المسرحية مسألة «التوارث العائلي والثقافي» بين الأجيال، وما يُترك للشباب في وقت يبدو المستقبل قاتماً وفقاً لـ«كل الأدلة العلمية».

مسرحية «المسافة».. رسائل في عام 2077

<div data-empty="false">انطلق، أمس، مهرجان أفينيون المسرحي الفرنسي بنسخته التاسعة والسبعين، التي تحتفي بالثقافة العربية، في ظل أجواء مشحونة في أوساط الثقافة في فرنسا، بسبب الاقتطاعات في ميزانية القطاع.</div><div data-empty="false">واستهل هذا الحدث المسرحي الدولي البارز فعالياته بجنوب فرنسا، في قاعة الشرف بقصر الباباوات بعرض «نوت» لمصممة الرقصات، مارلين مونتيرو فريتاس، من الرأس الأخضر، وهو عمل فني لثمانية راقصين وموسيقيين مستوحى من حكايات «ألف ليلة وليلة».</div><div data-empty="false">وبعد تخصيص حيز أساسي من نسخة 2023 للغة الإنجليزية، وللإسبانية في 2024، اختار مدير الحدث، تياغو رودريغيز، اللغة العربية لتكون ضيفة مهرجان أفينيون هذا العام، لكي يشارك الجمهور «ثراء تراثها وتنوع إبداعها المعاصر».</div><div data-empty="false">وبذلك سيُثري نحو 15 فناناً، معظمهم من مصممي الرقص والموسيقيين، نسخة هذا العام من الحدث، الذي يُفرد حيزاً مهماً في الأصل للرقص.</div><div data-empty="false">في هذا البرنامج الذي يضم 42 عرضاً يُذكّر تياغو رودريغيز بأن بعض الفنانين «يتناولون قضايا الساعة بشكل صريح»، و«هذا جزء لا يتجزأ من هوية المهرجان»، و«يستكشف آخرون، بشكل أكثر علنية مسائل عميقة (بالقدر نفسه)، وهذا يظهر مدى التزام الفنانين بالتفكير في العالم من خلال عروضهم».</div><div data-empty="false">وتأسس مهرجان أفينيون المسرحي، وهو الأشهر من نوعه في العالم، إلى جانب مهرجان إدنبره، عام 1947 على يد جان فيلار، وتحول فعالياته مدينة الباباوات إلى مسرح عملاق في شهر يوليو من كل عام.</div><div data-empty="false">إلى جانب مهرجان «إن» تنطلق فعاليات «أوف» الموازية في أفينيون، أكبر سوق للفنون المسرحية في فرنسا، في حدث يضم حوالي 1700 عرض مسرحي، لكن يحتفل بالمسرح بينما يمر هذا النشاط الثقافي الأساسي بفترة عصيبة في فرنسا، حيث تضررت الفعاليات الثقافية جراء تخفيضات متعددة في الميزانية.</div>

افتتاح مهرجان أفينيون بنسخة تحتفي بالثقافة العربية

<div data-empty="false">تنطلق، السبت المقبل، الدورة التاسعة والسبعون لمهرجان أفينيون المسرحي الدولي، ببرنامج يواكب الأحداث الجارية، ويخصص حيّزاً رئيسياً للغة العربية.</div><div data-empty="false">وهذا الحدث الذي يضم 42 عرضاً، منها 32 عرضاً جديداً من عام 2025 و20 عرضاً مصمماً لأفينيون تحديداً، يُقدم «تنوعاً جمالياً كبيراً»، على ما قال مديره تياغو رودريغيز لوكالة فرانس برس.</div><div data-empty="false">ويسلط المهرجان هذا العام الضوء على اللغة العربية، بعد الإنجليزية في عام 2023 والإسبانية في 2024.</div>وبذلك، سيُثري حوالي 15 فناناً، معظمهم من مصممي الرقص والموسيقيين، نسخة من هذا الحدث الذي يُفرد حيزاً مهماً في الأصل للرقص. وسيستضيف محجر بولبون عرضاً تكريمياً للمغني البلجيكي جاك بريل، تُحييه أيقونة الرقص المعاصر آن تيريزا دو كيرسماكر وراقص البريك دانس سولال ماريوت.<div data-empty="false">وأوضح تياغو رودريغيز بأن بعض الفنانين في الحدث، «يتناولون قضايا الساعة بشكل صريح، وهذا جزء لا يتجزأ من هوية المهرجان، ويستكشف آخرون، بشكل أكثر علنية مسائل عميقة (بالقدر نفسه). وهذا يُظهر مدى التزام الفنانين بالتفكير في العالم من خلال عروضهم». </div>

اللغة العربية «بطلة» في «أفينيون المسرحي»

حوّل النحّات الفرنسي جان ميشيل أوتونيل مدينة أفينيون الواقعة جنوبي فرنسا إلى معرض فني باهر، باستخدام آلاف الخرز الزجاجي المنفوخ يدوياً. ولا يعرف الفنان نفسه، على وجه الدقة، عدد الخرزات التي تم استخدامها. ويقول أوتونيل (61 عاماً) إنه أنجز في أفينيون أكثر مشاريعه شمولاً وطموحاً حتى الآن.إذ إنه يعرض تحت عنوان «الكون أو أشباح الحب»، أعماله في عشرة مواقع داخل المدينة التاريخية، بما في ذلك الكنائس والمتاحف والأماكن العامة، بحسب منظمي المعرض. وقد انطلق المعرض أول من أمس، ومن المقرر أن يستمر حتى 4 يناير 2026. ويقدم أوتونيل ما مجموعه 240 عملاً فنياً، منها 160 تعرض في فرنسا لأول مرة.ويعد القصر البابوي الشهير الذي يعود إلى العصور الوسطى بالمدينة محور الاهتمام. ويعرض أوتونيل أعماله في 15 قاعة وكنيسة داخل هذا الموقع المدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو، بما في ذلك غرفة نوم البابا السابقة. ومن أبرز الأعمال الضخمة على وجه الخصوص، الإسطرلاب الذي يبلغ ارتفاعه 10 أمتار.

الخرز الزجاجي يغمر مدينة أفينيون الفرنسية

يشارك مركز أبوظبي للغة العربية في الدورة الـ79 من مهرجان «أفينيون» المسرحي الدولي، ببرنامج ثقافي متكامل يتطرق إلى جماليات لغة الضاد، والأدب والشعر والموروث الثقافي والفني العربي، وذلك خلال الفترة من 5 إلى 26 يوليو 2025، في المدينة الواقعة جنوب شرق فرنسا.ويقدم المركز بالتعاون مع معهد العالم العربي، الشريك الاستراتيجي، برنامجاً ثقافياً شاملاً يعكس تنوع الفنون العربية، ويمنح الجمهور الفرنسي، والأوروبي، والعالمي، فرصة لاكتشاف روائع الأدب، والشعر، والموسيقى العربية، ولا سيما أن مشاركة المركز تأتي في إطار احتفاء المهرجان باللغة العربية ضيف شرف، في تقليد سنوي ينتهجه المهرجان للاحتفاء بلغةٍ تسهم في إثراء المشهد الثقافي العالمي.واختار المهرجان هذا العام الاحتفاء باللغة العربية تقديراً لمكانتها الرفيعة بوصفها لغة للثقافة والفن والإبداع، وتسليط الضوء على إرثها الأدبي والفني العريق، ودورها في تشكيل المشهد الثقافي العالمي.وضمن برنامج مشاركته؛ ينظم المركز في 14 يوليو المقبل أمسية استثنائية على مسرح كور سان جوزيف، بمناسبة مرور 50 عاماً على رحيل سيدة الغناء العربي أم كلثوم، تشهد إصدار كتاب يتناول سيرتها الفنية أعده المركز، ما يتيح للحضور التعرف على إرثها الثقافي، والفني، وتأثيرها العابر للأجيال.كما ينظم أمسية شعرية في 15 يوليو المقبل، بمشاركة نخبة من الشعراء العرب، مع إضاءة خاصة على المواهب الإماراتية، تجسيداً للحراك الأدبي النشط في المنطقة.وقال الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، إن مشاركة المركز في مهرجان «أفينيون» المسرحي الدولي، تفتح المجال أمام الجمهور الفرنسي والأوروبي للتعرّف على جماليات اللغة العربية، والاطلاع عن قرب على ملامح مميزة من موروثها الأدبي، والفكري، والفني، مما يثري حالة التواصل الثقافي بين الشعوب«.وأشار إلى أن مهرجان أفينيون نجح في أن يحجز لنفسه مكانة مرموقة منذ انطلاقه حين جعل الفنون لغة حوار بين الثقافات.وأضاف: «أسعدني وصف مدير المهرجان للغة العربية -ضيف شرف دورة هذا العام- بأنها: لغة النور والحوار والمعرفة ما يدل على معرفة حقيقية بقيمة اللغة العربية وثقافتها وفنونها، وهو ما يتفق مع جهود مركز أبوظبي للغة العربية الرامية إلى التعريف بمكانة، وجماليات اللغة العربية، وتعزيز حضورها عبر الإبداعات الأدبية والفنية بوصفها أفضل لغة حوار وأجمل جسور اتصال بين الثقافات».وأشاد رئيس مركز أبوظبي للغة العربية بالجهود النوعية التي يقوم بها معهد العالم العربي بباريس، الشريك الاستراتيجي للمركز.وأضاف: «من العظيم أن يكون على رأس هذا المعهد رجل يعرف قدر اللغة العربية، نتشارك معه الرؤى والأفكار نفسها، وهو جاك لانغ الذي يقود مساعي جادة من أجل استعادة اللغة العربية -التي كانت إحدى لغات فرنسا لأكثر من 5 قرون- لمكانتها المهمة في التعليم العام، وهو نفسه صاحب الكتاب المهم «اللغة العربية ـ كنز فرنسا»، الذي يسرد فيه تاريخ اللغة العربية وإسهاماتها وعطاءاتها اللامحدودة لمسيرة الحضارة الإنسانية».من جانبه أعرب جاك لانغ، رئيس معهد العالم العربي بباريس عن تقديره للدور المهم الذي يضطلع به مركز أبوظبي للغة العربية، ورئيسه الدكتور علي بن تميم، في دعم حضور اللغة العربية وتعزيز تواصلها في مسيرة المثاقفة وحوار الحضارات.وقال: «نتشارك مع مركز أبوظبي للغة العربية الرؤية، والإيمان بأن اللغة العربية، بكل ما تحمله من عمق وجمال، هي جسر بين الشعوب، وينبوع للإبداع لا يزال يلهم العالم».وأشاد السيد جاك لانغ بالبرنامج المميز الذي يشارك به مركز أبوظبي للغة العربية بالتعاون مع معهد العالم العربي بباريس، في مهرجان أفينيون المسرحي الدولي 2025.يذكر أن فعاليات المعهد والمركز سوف تعرض في اثنين من أهم مواقع مهرجان أفينيون المسرحي الدولي: مسرح كور سان جوزيف، وساحة الشرف بقصر البابوات، تأكيداً لأهمية الثقافة العربية وحرصاً على إبرازها في قلب الحدث العالمي، والوصول إلى أكبر شريحة من الجمهور.

برنامج ثقافي متكامل لـ«أبوظبي للغة العربية» في مهرجان «أفينيون» الدولي

تخصص الدورة التاسعة والسبعون لمهرجان أفينيون التي تقام في جنوب شرق فرنسا في يوليو المقبل حيّزاً رئيساً للعربية، بوصفها «لغة النور» و«المعرفة».ويتضمن هذا المهرجان المسرحي الدولي الذي يقام ما بين 5 يوليو و26 منه 42 عملاً يُقدَّم منها 300 عرض، بينها 32 عملاً من سنة 2025، بحسب برنامجه الذي أعلنه، أول من أمس، مديره تياغو رودريغيز في أفينيون وعلى صفحات المهرجان عبر شبكات التواصل الاجتماعي.واختير لافتتاح المهرجان في قاعة الشرف بقصر الباباوات عرض بعنوان «نوت»، مستوحى من «ألف ليلة وليلة»، لمصممة الرقصات من الرأس الأخضر مارلين مونتيرو فريتاس التي تُعدّ أحد أبرز وجوه الرقص المعاصر، ونالت جائزة الأسد الذهبي في بينالي البندقية عام 2018.صور وقصائد بصريةوقال تياغو رودريغيز: «إن فريتاس التي درست الرقص في لشبونة وبروكسل فنانة تعرف كيف تخترع «صوراً وقصائد بصرية على المسرح». ووصف تياغو رودريغيز اللغة العربية بأنها «لغة النور والحوار والمعرفة والنقل».وأضاف أن اختيار العربية لتكون ضيفة المهرجان «تعني الثقة في قدرة الفنون على إيجاد مساحات للنقاش والتفاهم».وأشار إلى أنه كذلك «احتفاء باللغة الخامسة في العالم والثانية في فرنسا من حيث عدد المتحدثين بها».ويتضمن برنامج المهرجان 12 عرضاً أو نشاطاً مرتبطاً باللغة أو التقاليد العربية، ومن بين الفنانين الذين يقدمونها المغربية بشرى ويزغن واللبناني علي شحرور.محور عملوستكون «كوكب الشرق»، المطربة المصرية أم كلثوم التي توفيت قبل 50 عاماً، محور عمل موسيقياً في المهرجان من إخراج اللبناني زيد حمدان، بمشاركة المغنيتين الفرنسية كاميليا جوردانا والفرنسية الجزائرية سعاد ماسي.

«أفينيون» الفرنسي يحتفي بـ«لغة النور والمعرفة»

تحتفي الدورة الرابعة والثلاثون من أيام الشارقة المسرحية، التي تنعقد في الفترة من التاسع عشر إلى السادس والعشرين من فبراير المقبل، بالممثلة الإماراتية القديرة مريم سلطان، بصفتها «الشخصية المحلية المكرمة»، تثميناً لجهودها المسرحية الرائدة وتقديراً لمشاركاتها الثرية في أيام الشارقة المسرحية.وترجمة لتوجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، تحتفل «الأيام» التي أسست في عام 1984 سنوياً بأحد الفاعلين في مسيرتها وعروضها وبرامجها على مدى العقود الماضية، عبر برنامج فني وثقافي يشتمل على شهادة تقديرية تقدم للمحتفى به في حفل الافتتاح، وندوة تسلط الضوء على مسارات تجربته، وتوثق أبرز محطاتها، وتجدد الحوار حولها، كما يشمل برنامج الاحتفاء إصدار كتيب يضم إفادات وشهادات وقصاصات وصور تذكارية تبرز بدايات وامتدادات المشوار الفني للشخصية المكرمة.ومريم سلطان (مواليد 1959) بدأت نشاطها المسرحي سبعينيات القرن الماضي، وتعد من رائدات «أبو الفنون» على مستوى المنطقة، ومن مؤسسي مسرح الشارقة الوطني، وعرفت على مدى عقود بحبها ووفائها للتمثيل الذي تعلمت أصوله ومبادئه في مجموعة من الورشات والتجارب المسرحية التي شاركت فيها خلال عقدي السبعينيات والثمانينيات، وأشرف عليها فنانون مثل صقر الرشود، وإبراهيم جلال، والمنصف السويسي، ويحيى الحاج، وفي رصيدها اليوم أكثر من خمسين عرضاً مسرحياً للكبار والصغار، والعديد من المسلسلات التلفزيونية والإذاعية.وفي الدورة الأولى من أيام الشارقة المسرحية 1984، شاركت الفنانة التي لقبها صقر الرشود بـ «أم المسرحيين» في عرض «مأساة أبي الفضل» من إنتاج مسرح رأس الخيمة وإخراج مجدي كامل، وهو العرض الذي عدته لجنة التحكيم الأفضل في تلك الدورة، ومثّل الإمارات في مهرجان المسرح الجوال بالمغرب في العام ذاته، وفي الدورة الثانية (1985) شاركت في مسرحية «بائع الدبس الفقير» لفرقة المسرح الحديث بالشارقة، وأخرجها يحيى الحاج، وفي الدورة الثالثة (1986) فازت بأول جائزة عن دورها في مسرحية «م.خ، لعبة الكراسي» لمسرح خورفكان الشعبي، التي أخرجها يوسف خليل. وشاركت لاحقاً في عروض عدة من بينها «مال الله الهجان» للمسرح الحديث في الشارقة وأخرجها حسن رجب.ونالت جائزة أفضل تمثيل نساء (دور ثان) في الدورة العاشرة (2000) من «الأيام» عن أدائها في «ما كان لأحمد بنت سليمان» من إنتاج المسرح القومي للشباب في دبي، وتأليف وإخراج ناجي الحاي، وتعد أول مسرحية تقدم باللغة العربية في مهرجان أفينيون الفرنسي.

أيام الشارقة المسرحية تحتفي بمريم سلطان

تضمن العدد التاسع والخمسون (أغسطس) من مجلة «المسرح» التي تصدرها دائرة الثقافة في الشارقة مجموعة متنوعة من المقالات والقراءات والمتابعات والحوارات حول أبرز موضوعات وفعاليات «أبو الفنون» محلياً وعربياً ودولياً. 
نشرت المجلة في مدخلها تغطية لحفل اليوم الوطني للمسرح الإماراتي الذي نظمته جمعية المسرحيين في الثاني من يوليو الماضي، إضافة إلى استطلاع حول النسخة الجديدة من دورة عناصر العرض المسرحي التي تنظمها دائرة الثقافة في مدينة كلباء وتختتم منتصف أغسطس. 
وحفل باب «قراءات» بمراجعات عدة لأبرز العروض المسرحية التي شهدتها العواصم العربية، حيث كتب كمال الشيحاوي عن تحاور السرد والتشخيص والزمن في عرض «رقصة سماء» للمخرج التونسي الطاهر عيسى بن العربي، وتطرق إبراهيم الحسيني إلى إشكالية مسرحة السير الذاتية انطلاقاً من مشاهدته عرض «الأرتيست» للمخرج المصري محمد زكي، وكتب الحسام محيي الدين عما يميز «إبريق الزيت» للمخرجة اللبنانية مايا سبعلي، في مقاربته لمسألة هجر الأمكنة أو الإقامة فيها، وتحدثت آنا عكاش عن جماليات الإخراج في «بتوقيت دمشق» للمخرج السوري عروة العربي، وكتب باسم صادق عن فرادة وأهمية «مش روميو وجولييت» للمخرج المصري عصام السيد بصفته عرضاً غنائياً جاذباً. 
وفي «أسفار» حكى سعيد الناجي رحلته إلى العاصمة السودانية الخرطوم قبل نحو عقدين، مستعرضاً أبرز معالمها الثقافية والسياحية ومكانة المسرح بين سكانها. 
وفي «حوار» نشرت المجلة مقابلة أجراها سامر محمد إسماعيل مع المخرج والممثل والكاتب العراقي باسم قهار، تحدث فيها عن بداياته الفنية، ومسيرته مع الإخراج والتأليف والتمثيل، وتأثره بالمشهد الفني في العواصم العربية والغربية التي أقام فيها. 
وفي «رؤى» كتب عواد علي حول «مفهوم التلقي في المسرح الملحمي»، وعبد الناصر حسو عن «مسرح ما بعد الدراما والوعي النقدي العربي»، وفي «مطالعات» كتب علاء رشيدي عن «نصوص للخشبة» وهو كتاب ضم خمسة نصوص مسرحية سورية كتبت في إطار ورشة للتأليف المسرحي. 
وعن عرض «نساء بلا غد» للمخرجة السورية نور غانم كتب محمد علام في باب «أفق»، وحاورت حفصة الخال المخرج المغربي الشاب أحمد أمين الساهل في باب «متابعات»، بينما كتب محمد عبد الرحمن حسن عن تجربة العرض الأمريكي «عمر» الذي تناول قصة العالم الإسلامي السنغالي عمر بن سعيد (1770-1864). 
وفي «رسائل» كتب صبري حافظ عن افتتاح مهرجان أفينيون 78، وغطى رابح هوادف فعالية ستينية المسرح الوطني الجزائري، وقرأ بلال الجمل الخصائص الفنية لأوبرا كارمن بمناسبة تقديمها في القاهرة، وتناول محمد سيف عرض «السماء» للمخرجة الفرنسية كلوي دابرت، وكتب محمد ناصر المولهي عن مهرجان «المسرح والمجتمع» التونسي، ورشيد كريم عن عرض «لعبة حلم» السويدي، وسعيدة شريف عن احتفالية الذكرى الثالثة والعشرين لرحيل الفنان المغربي محمد الكغاط.

الثقافة

Culture & Art

ثقافة

Culture

مجلة المسرح تراجع العروض العربية

تضمن العدد التاسع والخمسون (أغسطس) من مجلة «المسرح» التي تصدرها دائرة الثقافة في الشارقة مجموعة متنوعة من المقالات والقراءات والمتابعات والحوارات حول أبرز موضوعات وفعاليات.

ستحل اللغة العربية ضيف شرف عام 2025، على مهرجان أفينيون المسرحي خلال نسخته المقبلة، حسب ما أعلن، أمس، مدير المهرجان، تياغو رودريغيس، الذي أكد أن اللغة العربية تتميز بـ «الغنى الهائل».
2025
وقال رودريغيز في لقاء مع الصحافيين والجمهور في مهرجان أفينيون، المقام حالياً بدورته الثامنة والسبعين في جنوب شرقي فرنسا، إن اللغة العربية ستكون ضيفة شرف المهرجان في برمجة 2025، مشيداً بـ «الغنى التراثي الهائل» لهذه اللغة، التي قال إنها تشكّل أيضاً جسراً بين الثقافات.
وحلت اللغة الإسبانية ضيفة الشرف في برمجة هذا العام، إذ استحوذت على 30% من البرمجة، فيما أفرد المهرجان هذه المساحة للغة الإنجليزية العام الماضي.
كما أعلن مدير المهرجان، أن مارلين مونتيرو فريتاس، ستقدم العرض الافتتاحي العام المقبل.
وقال رودريغيز إن فريتاس «تمزج في رقصها بين رموز كثيرة وكثافة الفكر الفلسفي حول عصرنا»، معتبراً أنها فنانة تقفز من مجال إلى آخر، بما يشمل بالإضافة إلى الرقص المسرح والأداء والفنون البصرية والسينما.
وستكون مارلين مونتيرو فريتاس أيضاً «فنانة شريكة» في المهرجان، مع مشاريع كثيرة، ستتشارك بها مع فنانين آخرين.

اللغة العربية ضيف شرف مهرجان أفينيون الفرنسي العام المقبل

4485749.jpg

ستحل اللغة العربية ضيف شرف عام 2025، على مهرجان أفينيون المسرحي خلال نسخته المقبلة، حسب ما أعلن، أمس، مدير المهرجان، تياغو رودريغيس، الذي أكد أن اللغة العربية تتميز بـ «الغنى الهائل».

توفي المدرب الفرنسي رينيه اكسبريا، أمس الأحد، عن عمر يناهز 75 عاما، والذي سبق أن درب نادي النصر الإماراتي في موسم 2003 – 2004، كما درب العديد من الأندية الفرنسية والعربية مثل باستيا ونيم ولوهافر والإفريقي التونسي والخور القطري.
ولد اكسبريا في مدينة آرل الفرنسية عام 1947، وبدأ حياته الكروية في نادي أرلس أفينيون قبل أن يعتزل في 1984، ويتفرغ لمسيرته التدريبية.
اشتهر بشكل خاص عندما درب فريق باستيا الفرنسي من 1991 إلى 1993، وشهدت هذه الفترة "كارثة ملعب فورياني" التي قتل فيها 18 شخصا وأصيب أكثر من 2300 مشجع بسبب  انهيار مدرج من استاد فورياني معقل باستيا قبل مباراة نصف نهائي كأس فرنسا أمام أولمبيك مرسيليا، في 5 مايو 1992.

الرياضي

Sports

ملاعب دولية

International

وفاة الفرنسي رينيه اكسبريا مدرب النصر السابق

توفي المدرب الفرنسي رينيه اكسبريا، أمس الأحد، عن عمر يناهز 75 عاما، والذي سبق أن درب نادي النصر الإماراتي في موسم 2003 – 2004، كما درب العديد من الأندية الفرنسية والعربية

صدر عن دائرة الثقافة في الشارقة العدد (47) من مجلة «المسرح» الشهرية، متضمناً مقالات وتقارير وحوارات ومتابعات متنوعة في الشأن المسرحي، محلياً وعربياً ودولياً.
في باب «مدخل» واكبت المجلة احتفال أكاديمية الشارقة للفنون الأدائية بتخرج دفعتها الأولى، كما استطلعت مجموعة من الفنانين في علاقة المسرح الإماراتي المتجددة بالتراث.
وفي «قراءات» نشرت المجلة مجموعة من المراجعات لجملة من العروض المسرحية التي شهدتها العواصم العربية أخيراً. وفي «حوار» نشرت المجلة مقابلة أجرتها سعيدة شريف مع المخرج والكاتب المسرحي المغربي جواد السنني. وفي «مطالعات» كتب الطاهر الطويل عن كتاب «المسرح والفلسفة» للباحث المغربي محمد مصطفى القباج. 
وفي «رسائل» تناول صبري حافظ ثلاثة عروض شهدتها الدورة الماضية من مهرجان أفينيون، واستطلع رابح هوادف مجموعة من الفنانين والباحثين عن راهن ومستقبل الأكاديميات المسرحية في الجزائر. وفي «متابعات» ترجم عبدالحليم المسعودي دراسة للناقد الفرنسي جورج بانو عن الممثل الصيني «مي لانفانج»، وأثره في المسرح الغربي، وذلك بمناسبة الذكرى الحادية والستين لرحيله.
وتضمن الباب حوارات قصيرة مع الإماراتي جمعة علي، والتونسي حاتم دربال، والسوري عمر أبو سعدة، والقطري فيصل رشيد، إضافة إلى تقارير عن مجموعة من الأنشطة المسرحية.

عدد جديد من «المسرح»

13.jpg

صدر عن دائرة الثقافة في الشارقة العدد (47) من مجلة «المسرح» الشهرية، متضمناً مقالات وتقارير وحوارات ومتابعات متنوعة في الشأن المسرحي، محلياً وعربياً ودولياً.

مجموعة متنوعة من الحوارات والمقالات والرسائل والمتابعات حول الأنشطة والقضايا المسرحية المحلية والدولية ضمن العدد (46) من مجلة المسرح الشهرية (يوليو) التي تصدرها دائرة الثقافة في الشارقة. 
ففي باب «مدخل» سلط العدد الضوء على تحضيرات الدورة العاشرة من مهرجان كلباء للمسرحيات القصيرة. 
وفي «قراءات» كتب باسم صادق عن أهمية الاشتغال المسرحي على التراث المحلي وجاذبية الفرجة الشعبية، انطلاقاً من مشاهدته مسرحية «ياسين وبهية» العرض الاحترافي الأول للمخرج المصري الشاب يوسف مراد منير. وقرأ أحمد السبياع مضمون النص وأسلوب الإخراج في عرض «عيد ميلاد سعيد» للمخرجة المغربية فاطمة الزهراء لهوتير. وتحدث محمود الحلواني عن المسافة بين الخيالي والواقعي، متأملاً الخصائص التقنية لعرض «حيث لا يراني أحد» الذي قدمه أخيراً المخرج المصري محمود صلاح عطية. وعن مسرحة الشعر التقليدي وتوظيف فن الملحون في الخشبة، كتب الحبيب بوسالمي في ضوء معاينته لعرض «الصفا» للمخرج  الجزائري أبوبكر الصديق بن عيسى. وكتبت سوزان المحمود عن «أكاديمية الضحك» العرض الذي أخرجه السوري سمير عثمان الباش. 
 «حدث ذات مرة»
وكتب خالد رسلان عن المعاني وتجلياتها المرئية في العرض الإماراتي «حدث ذات مرة» الذي أخرجه أخيراً مهند كريم.
وفي «حوار» نشرت المجلة مقابلة أجراها نورالدين بالطيب مع المخرج المعز المرابط، بمناسبة تسلمه مهام إدارة المسرح الوطني التونسي وأيام قرطاج المسرحية. 
وعن ماضي وحاضر مسرح عنابة في الجزائر، كتب عبد الكريم قادري في «صروح». وفي باب «أسفار»  حكى المخرج اللبناني مشهور مصطفى قصة أولى رحلاته المسرحية إلى فرنسا قبل نحو أربعة عقود. 
وفي «رؤى» نقرأ مقالة بعنوان «كيف يساعدنا المسرح في التعافي من الصدمات؟»، بقلم ميشيل شانونات وترجمة أحمد الويزي، إضافة إلى مقالة أخرى بعنوان «أبوالفنون والذكاء الاصطناعي.. بدايات ومآلات» بقلم هايل المذابي. 
وفي «متابعات» كتب صبري حافظ عن أبرز ملامح الدورة (77) من مهرجان أفينيون الفرنسي، الذي ينظم في الفترة (5-25) يوليو الجاري. ولمناسبة مرور مائة عام على تأسيس فرقة رمسيس التي أسسها يوسف وهبي (1923) استعاد سيد علي إسماعيل بعض الوثائق الدالة على الجهود الرائدة لوهبي في إطلاق أول مدينة عربية للفنون في القاهرة في الفترة (1931-1934). 
وتضمن «رسائل» تغطيات وتقارير من الشارقة والدوحة والرباط ومسقط وباريس وبيروت.

العدد 46 من مجلة «المسرح» .. حوارات شيقة ورسائل ثرية

صدر أخيراً العدد «42» من مجلة المسرح الشهرية (مارس) التي تصدرها دائرة الثقافة بالشارقة، وقد حوى مجموعة من القراءات والحوارات والتقارير والمتابعات المواكبة للأحداث المسرحية في الشارقة والوطن العربي.
في باب «مدخل» سلطت المجلة الضوء على الاستعدادات الجارية لاستقبال الدورة «32» من أيام الشارقة المسرحية، واستطلعت مجموعة من المخرجين المشاركين في الموعد الجديد للتظاهرة، عن أعمالهم وآمالهم.
ورصد «بقعة ضوء» جانباً من يوميات مهرجان الشارقة للمسرح الخليجي، الذي اختتم أخيراً، وشهد مشاركة ستة عروض مسرحية من دول الخليج العربي.
وفي «رؤى» كتب حامد محضاوي عن إمكانات التجديد في الاشتغال على سينوغرافيا العروض العربية، وحكى مفلح العدوان تجربته في الانتقال من كتابة الشعر والراوية إلى النص المسرحي.
وضم «قراءات» مجموعة من المقالات حول عروض مسرحية قدمت أخيراً، وتقدم حالياً في بعض البلدان العربية، وتناول باسم صادق مسرحية «عيلة اتعمل لها بلوك» أحدث أعمال المصري محمد صبحي، وكتبت سعيدة شريف عن «قاسم والضاوية» للمخرج المغربي ياسين أحجام، وتطرق رضا عطية إلى العرض الأدائي «حتشبسوت» للمخرجة المصرية كريمة بدير، وقدم شريف الشافعي قراءة تحليلية لعرض «حلم جميل» للمخرج المصري إسلام إمام، بينما كتب أحمد السبياع عن «الممر» للمخرج المغربي محمود شهدي، وكتبت آنا عكاش عن «قصة من الشرق» للمخرج العراقي رعد خلف، وكتب محمود الحلواني عن «يا شيخ سلامة» للمخرج المصري محمد الدسوقي.
حوار وأسفار
وفي «حوار» تحدث المخرج الأمريكي ريتشارد شيكنر إلى إبراهيم الحسيني عن منهجه الإبداعي ودراساته حول الأداء، والمجلة التي يصدرها، ودور المسرح في عالم اليوم.
وكتب رابح هوادف في «صروح» عن تاريخ وجماليات «مسرح وهران» في الجزائر، وفي «أسفار» سرد حسن يوسفي رحلته إلى فرنسا وفضاءاتها المسرحية، لاسيما في مدينة باريس.
وفي «مطالعات» قرأ أحمد نظيف كتاباً صدر حديثاً عن منشورات جامعة أفينيون، بعنوان «المسرح في العصر الرقمي.. مقاربات ومفارقات»، للمحررتين مادلينا غونزاليس وهيلين لانداو، وكتبت آلاء حسانين عن مسرحية «وصول الآلهة» للكاتب الإسباني أنطونيو بويرو باييخو.
وحفل باب «متابعات» بمجموعة من الحوارات والتغطيات والتقارير، إذ حاور نورالدين الطيب الباحث التونسي محمد المي حول كتابه «موليير في المسرح التونسي»، وحاور عثمان حسن الفنان الإماراتي عبدالله صالح حول رحلته من الموسيقى إلى المسرح، كما نشرت المجلة مقابلة مع الممثلة جليلة التلمسي بمناسبة نيلها جائزة أفضل أداء تمثيلي في الدورة الماضية من أيام قرطاج المسرحية.
كذلك تضمن الباب تقريراً حول المشروع المسرحي الاجتماعي الذي بادر بتأسيسه في لبنان الفنان قاسم إسطنبولي، والعديد من المواد الأخرى.

صدور عدد جديد من مجلة «المسرح»

يحتفل بعامه الثامن والعشرين بـ400 عرض مبهر وآلاف الجوائز بملايين الدراهم

مهرجان دبي للتسوق 15 ديسمبر بأجندة استثنائية

تستعد دبي لانطلاقة جديدة واستثنائية لمهرجان دبي للتسوق في دورته الثامنة والعشرين، الذي سينطلق في 15 ديسمبر 2022 ويستمر حتى 29 يناير 2023.

صدر عن دائرة الثقافة في الشارقة، العدد «38» (نوفمبر) من مجلة «المسرح» الشهرية، مشتملاً على مقالات وحوارات ومتابعات حول أنشطة «أبو الفنون» في الشارقة والوطن العربي.
نقرأ في باب «مدخل» تغطية موسعة لفعاليات الدورة التاسعة من مهرجان كلباء للمسرحيات القصيرة، التي نظمت أواخر سبتمبر الماضي، كما نطالع رصداً لـ«مشروع المسرح وفنون العرض»، الذي أطلقته أخيراً مؤسسة «ربع قرن» بهدف بناء وتنمية مهارات منتسبيها معرفياً ووجدانياً.
وبمناسبة التحضير للدورة السادسة من «مهرجان الشارقة للمسرح الصحراوي»، استطلعت المجلة مجموعة من الفنانين الإماراتيين حول مسيرته وأثره في الساحة الثقافية.
وفي المساحة المخصصة لمواكبة وتوثيق منجزات الفرق المحلية في الباب نفسه، نتعرف على تحضيرات فرقة «مسرح دبي الأهلي» للمهرجانات المقبلة.
ويقرأ باب «بقعة ضوء» تجربة المرأة العربية في إدارة الفرق المسرحية، وذلك عبر إفادات لأربع مديرات لفرق مسرحية من مصر، وتونس، والأردن، والمغرب.
«قراءات»
وحفل باب «قراءات» بمجموعة من التعليقات النقدية حول عروض مسرحية شهدها الجمهور أخيراً، حيث كتب صبري حافظ عن موضوع التنقل بين الثقافات والأماكن كما صورته مسرحية «عبور- En Transit» للمخرج أمير كوهيستاني، التي عرضت أخيراً في مهرجان أفينيون في فرنسا، وكتب جوان جان عن البعد النفسي وتداخل الأشكال الفنية في عرض «نقيق» للمخرج عجاج سليم، الذي يقدم حالياً في دمشق، بينما تطرق حسن يوسفي إلى جماليات البساطة في استخدام الوسائط البصرية والصوتية في عرض «النورس» للمخرج المغربي بوسلهام الضعيف، وناقش محمود الحلواني توظيف استعارة «أصحاب الكهف» في العمل الجديد للمخرج العراقي ماجد درندش الذي جاء تحت عنوان «بلاك بوكس»، وقرأ باسم صادق تداخل المضمون مع الشكل في عرض «المطبخ» للمخرج المصري محمد عادل.
وفي «رؤى» نقرأ لزياد عدوان «موجز تحولات مفهوم الورشة المسرحية»، ولفاطمة غندور «الممثلة الليبية: مسار ومحطات».
«حوار»
وخصصت المجلة باب «حوار» لمقابلة أجرتها لمى طيارة مع الفنان الفلسطيني زيناتي قدسية، تحدث من خلالها عن مشواره مع التمثيل المسرحي وشغفه بـ«المونودراما».
وحكى عبيدو باشا في «أسفار» يوميات رحلته إلى «مهرجان مسرح الرحالة للفضاءات المفتوحة» الذي نظم في يوليو الماضي في العاصمة الأردنية.
وفي «صروح» كتب إبراهيم الحسيني عن «مركز الهناجر للفنون» في القاهرة ودوره في إثراء المشهد بالعديد من التجارب المسرحية الطليعية.

العدد «38» من مجلة «المسرح» يرصد أنشطة «أبو الفنون» في الشارقة والوطن العربي

صدر عن دائرة الثقافة في الشارقة، العدد «37» (أكتوبر) من مجلة «المسرح» الشهرية، وضم مجموعة من المقالات والحوارات والتقارير والرسائل، حول أعلام وأنواع وفضاءات وعروض المسرح في أفقيه المحلي والعربي.
يرصد باب «مدخل» التحضيرات للدورة «32» من أيام الشارقة المسرحية (مارس 2023)، وأبرز برامج فرقة مسرح دبا الحصن، ومشاركتي الهيئة العربية للمسرح وأكاديمية الشارقة للفنون الأدائية في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي (1-8 سبتمبر)، كما يتضمن الباب إفادات لعدد من الفنانين الإماراتيين حول منطقة «قلب الشارقة» بوصفها فضاءً مسرحياً مفتوحاً.
 «بقعة ضوء» 
وفي «بقعة ضوء» تقرأ المجلة الملامح العامة للدورة التاسعة من مهرجان كلباء للمسرحيات القصيرة (22-27 سبتمبر). 
وحفل «قراءات» بمجموعة من التعليقات النقدية حول عروض مسرحية شهدتها العواصم العربية أخيراً، حيث كتب محمد زيطان «حدائق الأسرار: دراما التفاصيل الصغيرة» عن المسرحية الجديدة للمخرج المغربي محمد الحر، وكتب حسن يوسفي «القناع.. وجه الرجل من منظور نسوي» عن أحدث عروض المخرجة المغربية نعيمة زيطان، وكتب أحمد خميس «مشاحنات: حبكة العبء العائلي» عن العمل الجديد للمخرج المصري هاني عفيفي، وكتب هشام زين الدين «يا ليل ما أطولك: طيف ريم البنا على الخشبة» قارئاً العرض المونودرامي الذي أخرجه اللبناني سليم الأعور، وكتب جمال عياد «حدث في الجنة: سينوغرافيا الأمل الفلسطيني» عن المسرحية التي تعرض حالياً للمخرج الأردني زيد خليل، وكتب رياض موسى سكران «نوح العين: حكاية الإخوة الأعداء» متناولاً العرض البحريني الذي أخرجه أنور أحمد. 
وفي «رؤى» نقرأ للحسام محيي الدين: «لماذا تزدهر المونودراما في لبنان؟»، ولعامر الدبك: «المسرح الفردي بين اكتمال ونقصان».
«حوار»
وخصصت المجلة باب «حوار» لمقابلة مع المخرج الجزائري الرائد زياني شريف عياد، أجراها رابح هوادف. 
وسرد الشاعر يسري حسان في «أسفار»، كيف تحول مساره إلى المسرح، إثر رحلة إلى مدينة الإسكندرية.
إلى جانب الأخبار والتقارير، نقرأ في «متابعات» حوارات قصيرة؛ مع المخرج السوري أسامة غنم بمناسبة ترجمته قاموس باتريس بافيس حول العروض الأدائية، ومع الكاتب السعودي فهد ردة الحارثي الذي كرم أخيراً في مهرجان القاهرة للمسرح التجريبي، ومع المخرجة الجزائرية تونس آيت علي، التي أسست في فرنسا فرقة متعددة الثقافات وركزت جهودها على تسليط الضوء باتجاه قضايا المرأة.
وفي «منبر» كتب عز الدين بونيت عن المسرح والتكنولوجيا، وفراس الريموني عن ملتقى الشارقة لأوائل المسرح العربي، وصبري حافظ عن سحر القصر البابوي في أفينيون. 
وتضمن العدد أيضاً رسائل من دمشق، والدار البيضاء، ومسقط، والقاهرة.

نتائج البحث عن: أفينيون