قائد شرطة نيوزيلندا يشارك في مطاردة

في الوقت الذي كان فيه قائد شرطة نيوزيلندا مايك بوش، وهو أبرز مسؤولي الشرطة في الدولة، وأيضاً مفوض شرطة مقاطعة كانتربري، المفتش جون برايس، في جولة عمل بالقرب من مدينة كرايستشيرش مرت بهما سيارة بورش «بسرعة مفرطة»، دون أن يعلم صاحبها ما ينتظره في هذا الزمان والمكان، وبدون رادار تمكنوا من تقدير السرعة، ما دفعهم إلى مطاردتها، كما حرر المسؤولان البارزان مخالفة لسائقها.