منسوبة للامبراطورة كوكين، أقدم وصف لفيروس نباتي في قصيدة يابانية
الجمعة 1 ربيع الاول 1424 هـ الموافق 2 مايو 2003 قد تكون قصيدة عمرها الف عام عن الغطاء النباتي الاصفر الذي يغطي الارض في صيف اليابان، هو اقدم تسجيل ووصف لفيروس نباتي في التاريخ. ويحتوي كتاب مانيوشو الشعري، اقدم السجلات الشعرية اليابانية، على قصيدة منسوبة الى الامبراطورة كوكين كتبت في عام 752 ميلادية. القصيدة تصف الوان النباتات الربيعية والصيفية. غير ان البحث في قاعدة بيانات مسببات الامراض النباتية جعل جون ستانلي الباحث بمركز جون النز البريطاني وزملاء له يشكون في أن الاوراق الصفراء كانت تتحلى بهذا اللون بسبب فيروس نباتي. تسبب هذه الفيروسات اعراضا مماثلة في نباتات الزينة والاعشاب ومحاصيل مثل القطن. قام الفيرق البحثي بعزل الحامض النووي للنباتات المصابة من نوع يوباتوريوم اليابانية وبحثوا عن اثار لفيروس نباتي يسمى الفيروس الاصفر. كما بحث الفريق ايضا عن الحامض النووي المسبب للامراض «فيروس» يعرف باسم سائيلايت وهو عامل مشترك في كثير من الامراض الفيروسية النباتية. وكما توقع الباحثون فقد وجدوا الحامض النووي لكلا الفيروسين في نبات يوباتوريوم الياباني. ويقول جون ستانلي ان طريقة العدوى هي التي تعطي هذا الفيروس اسمه، حيث انه يستطيع الانتقال لمسافات بعيدة جداً لاصابة النباتات. وقام الفريق بإطلاق الحامض النووي مثبتاً على جزيئات ذهبية على نباتات سليمة للتأكد من انه المعيب الفعلي، وبالفعل ظهرت اعراض المرض الاصفر على النباتات السليمة بعد 3 ـ 4 اسابيع. ويقول الباحثون ان المرض يمكن ان ينتقل الى نباتات اخرى سليمة بفعل الذبابة البيضاء، مما يفسر كيفية انتقاله لمسافات بعيدة، ويعتقد ان هذه الذبابة تنقل الفيروس بين النباتات البرية. ويلمح البحث الى ان هذه العدوى اصابت الزراعة الحديثة، ويعتقد ان هذا شجع على زيادة انتشار الفيروس. أشرف رفيق
