<p class='article-text'><div data-empty="false">يعود «مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين» بدورة جديدة، تنظمها هيئة الشارقة للكتاب من 1 إلى 3 نوفمبر 2026 في مركز إكسبو الشارقة، قبيل انطلاق الدورة الـ45 من معرض الشارقة الدولي للكتاب في 4 نوفمبر 2026.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويجمع المؤتمر ناشرين ووكلاء أدبيين وخبراء ضمن برنامج مهني يضم التدريب، واجتماعات الأعمال الثنائية، ومنحة للترجمة بقيمة 300 ألف دولار، إلى جانب «جائزة تكريم الناشرين»، حيث أعلنت الهيئة فتح باب التسجيل حتى 25 أغسطس المقبل.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">منظومة معرفة وفرص</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب: «تواصل الشارقة، برؤية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبتوجيهات سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، الاستثمار في بناء منظومة معرفية متكاملة، تعزز حضور الكتاب، وتدعم صناعة النشر بوصفها ركيزة أساسية في التنمية الثقافية وصناعة المستقبل. ويأتي مؤتمر الناشرين ضمن هذا التوجه باعتباره منصة تجمع الخبرات والفرص والشراكات تحت سقف واحد».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف: «تكتسب صناعة النشر اليوم أهمية متزايدة بوصفها إحدى الركائز، التي تشكل حركة المعرفة، وتدعم التنمية الثقافية والاقتصادية في المجتمعات، ومع اتساع تدفق المحتوى وتعدد قنوات الوصول إليه تبرز الحاجة إلى تطوير نماذج أكثر فاعلية لإنتاج المعرفة ونشرها، وإيصالها إلى قراء جدد».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">تعزيز الجاهزية المهنية</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال منصور الحساني، مدير إدارة خدمات الناشرين في هيئة الشارقة للكتاب: «تبدأ قوة صناعة النشر من ناشر قادر على قراءة الفرص وتحويلها إلى علاقات مهنية وشراكات مستدامة، تسهم في نمو أعماله وتوسيع أثره. ويأتي مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين ليجمع الخبرات والأسواق وصناع القرار في منصة واحدة، تتيح للمشاركين بناء شبكات تعاون جديدة، واستكشاف آفاق أوسع للنمو والتوسع الدولي».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف: «نسعى لأن يسهم برنامج أعمال المؤتمر لدورة هذا العام في تعزيز الجاهزية المهنية لصناع النشر في العالم؛ حيث يتضمن لقاءات مباشرة للتفاوض على بيع وشراء الحقوق، بما يعزز وصول الكتاب من كل اللغات والثقافات إلى لغات وأسواق وقراء جدد، لذلك فإن هيئة الشارقة للكتاب تقيس نجاح المؤتمر، بما يخرج به الناشر من خطوات قابلة للتنفيذ، وبما تفتحه هذه الخطوات من حضور أوسع للمحتوى العربي، ومن وصول أكبر إلى آداب العالم ومعارفه».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">برنامج مهني شامل</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ودعت هيئة الشارقة للكتاب الناشرين والوكلاء الأدبيين والمتخصصين الراغبين في المشاركة إلى استكمال التسجيل عبر الموقع الإلكتروني للمؤتمر في موعد أقصاه 25 أغسطس 2026، على أن يتم إبلاغ المقبولين باعتماد مشاركتهم في 11 سبتمبر 2026.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويتضمن برنامج المؤتمر 30 ورشة عمل مهنية متخصصة صُممت لتزويد الناشرين والوكلاء الأدبيين بأحدث المعارف والمهارات، التي تشهدها صناعة النشر العالمية. وتغطي الورش مجموعة واسعة من الموضوعات، تشمل تطبيقات الذكاء الاصطناعي في النشر، والنشر الصوتي، وإدارة حقوق النشر والترخيص، واستراتيجيات دخول الأسواق الدولية، والقيادة المؤسسية، والابتكار الاستراتيجي، إلى جانب قضايا مهنية وتقنية، تسهم في تعزيز جاهزية المشاركين لمواكبة التحولات المتسارعة في القطاع، وتوسيع فرص النمو والتعاون على المستوى العالمي.</div></p>

مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين ينطلق 1 نوفمبر المقبل

<p class='article-text'><div data-empty="false">تشارك مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في الدورة الثانية والثلاثين من معرض بكين الدولي للكتاب 2026، المقام في العاصمة الصينية بكين ضمن جناح دولة الإمارات «البيت الإماراتي»، وذلك في إطار جهودها الرامية إلى تعزيز حضورها الدولي وتوسيع شراكاتها المعرفية والثقافية مع المؤسسات العالمية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتأتي المشاركة في واحد من أكبر معارض الكتاب في العالم وأبرز منصات صناعة النشر في آسيا، بما ينسجم مع توجهات المؤسسة في دعم إنتاج المعرفة ونشرها وتعزيز التعاون مع المؤسسات الفكرية والثقافية على المستوى الدولي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال سالم العويس، مدير إدارة رأس المال المعرفي في مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، في تصريح لوكالة أنباء الإمارات «وام» على هامش معرض بكين الدولي للكتاب 2026، إن المؤسسة تستعرض خلال مشاركتها ضمن فعاليات «البيت الإماراتي» في المعرض مجموعة من الإصدارات المعرفية التي تعكس ثراء المحتوى العربي والتجربة الإماراتية في صناعة المعرفة، إلى جانب التعريف بمبادراتها الرائدة في تمكين المعرفة وتعزيز الابتكار.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأشار إلى أن المؤسسة تتطلع إلى توسيع شراكاتها مع المؤسسات الصينية في مجالات الترجمة والنشر وتبادل الخبرات، انطلاقاً من إيمانها بأن المعرفة تمثل أساس التنمية المستدامة وصناعة المستقبل، لافتاً إلى أن المعرض يشكل منصة مهمة لتعزيز الحوار المعرفي وتبادل التجارب وأفضل الممارسات في قطاع النشر والصناعات الثقافية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتسلط المؤسسة خلال مشاركتها الضوء على أحدث مبادراتها وبرامجها المعرفية، كما تعقد سلسلة من اللقاءات الثنائية مع دور النشر والمؤسسات الثقافية والأكاديمية الصينية والدولية، لبحث فرص التعاون المشترك وتطوير مشاريع معرفية تسهم في دعم حركة الترجمة والنشر وتبادل المحتوى الثقافي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويعد معرض بكين الدولي للكتاب أحد أكبر معارض الكتاب في العالم وأهم فعاليات صناعة النشر في آسيا، ويستقطب سنوياً ناشرين ومؤسسات ثقافية وأكاديمية من مختلف دول العالم، فيما تحل دولة الإمارات ضيف شرف دورة العام 2026، في خطوة تعكس عمق العلاقات الثقافية الإماراتية الصينية ومكانة الدولة المتنامية على خريطة الثقافة وصناعة المعرفة عالمياً.</div></p>

مؤسسة محمد بن راشد للمعرفة تستعرض مبادراتها المعرفية في «بكين للكتاب»

<p class='article-text'><div data-empty="false">تواصل هيئة الثقافة والفنون في دبي تعزيز حضورها على الساحة الثقافية الدولية، من خلال مشاركتها ضمن الوفد الرسمي لدولة الإمارات في النسخة الـ32 من معرض بكين الدولي للكتاب، الذي تحل فيه دولة الإمارات ضيف شرف الحدث المقام في العاصمة الصينية بكين. وتسعى الهيئة من خلال مشاركتها في المعرض الذي يستمر حتى 21 يونيو الجاري، إلى إبراز حيوية الحراك الثقافي المحلي، عبر برنامج ثقافي متنوع يجمع بين إطلاق إصداراتها الجديدة، وتنظيم جلسات حوارية متخصصة، وعقد لقاءات مهنية مع ناشرين ومؤسسات ثقافية صينية، ما يسهم في فتح آفاق جديدة أمام أصحاب المواهب المحلية وتمكينهم من الوصول إلى أسواق جديدة، وتعزيز تواجدهم على الخريطة العالمية، وهو ما ينسجم مع أولويات «دبي للثقافة» ومسؤولياتها الثقافية الهادفة إلى توسيع علاقات التعاون الثقافي والتبادل المعرفي الدولي، وترسيخ مكانة دبي مركزاً عالمياً للثقافة، حاضنة للإبداع، وملتقى للمواهب.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي هذا السياق، تستعرض الهيئة مجموعة من الكتب والمنشورات التي تبرز إبداعات نخبة من الكتّاب الإماراتيين، ومن بينها 10 إصدارات جديدة أطلقتها ضمن المرحلة الأولى من مشروع «الإمارات.. بشر وأثر»، الذي يندرج تحت مظلة برنامج «نشر في دبي»، ويهدف إلى توثيق سيرة نخبة من الشخصيات الإماراتية المؤثرة والفاعلة على الساحة المحلية، إلى جانب إبراز عناصر الثقافة والتراث والتاريخ الإماراتي، وتقديمها إلى الأجيال الناشئة بأسلوب يجمع بين الدقة والجاذبية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وضمن مشاركتها في برنامج «البيت الإماراتي» الذي يحمل شعار «المجتمع والناس»، تنظم الهيئة سلسلة من الجلسات الحوارية والتفاعلية الهادفة إلى تسليط الضوء على ثراء المشهد الثقافي المحلي وتنوع روافده. وفي هذا الإطار، عقدت الهيئة ضمن محور «الصناعات الإبداعية ومستقبل الثقافة» جلسة «من الحكاية إلى المحتوى الإبداعي: الرموز الإماراتية في أدب الطفل»، بمشاركة إيمان الحمادي، مدير إدارة الآداب في «دبي للثقافة»، والدكتور عبدالله الشرهان، نائب رئيس مجلس إدارة جمعية الناشرين الإماراتيين ومؤسس دار أجيال للنشر، والكاتبة الإماراتية عفراء محمود. واستعرضت الجلسة، التي أدارتها الدكتورة بسمة يونس، مستشار ثقافي بوزارة الثقافة، أهمية توظيف الرموز والشخصيات والعناصر التراثية الإماراتية في صناعة محتوى أدبي وإبداعي موجه للأطفال، بما يعزز ارتباط الأجيال الجديدة بهويتهم الوطنية وقيمهم المجتمعية. كما ناقشت سبل تحويل الحكايات المستلهمة من الموروث المحلي والرموز الثقافية إلى قصص معاصرة قادرة على تنمية الصناعات الثقافية والإبداعية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وستشارك إيمان الحمادي في جلسة «تشجيع القراءة في مجتمعات متنوعة»، التي تنظمها الهيئة بالتنسيق مع المجلس الإماراتي لكتب اليافعين في 21 يونيو الجاري ضمن محور «الاستثمار في الإنسان». وتسلط الجلسة الضوء على تجارب دولة الإمارات والصين في تطوير سياسات تشجيع القراءة وبناء مجتمعات المعرفة، واستعراض أبرز المبادرات والبرامج الوطنية في هذا المجال، ما يتيح المجال لتبادل الخبرات والنماذج الناجحة، واستكشاف آفاق جديدة للتعاون الثقافي والمعرفي بين الجانبين.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">كما تستعرض الهيئة خلال جلسة «المهرجان العالمي للقراءة»، التي تنظمها بالشراكة مع معرض بكين الدولي للكتاب تجربتها في تهيئة بيئة محفزة على القراءة والمعرفة عبر منظومة متكاملة من المبادرات والمشاريع الثقافية التي تستهدف مختلف فئات المجتمع. وستشارك الحمادي أيضاً في فعالية «حيث تلتقي الكلمات بالعالم – الأمسية الأدبية الإماراتية»، التي تجمع نخبة من الكتّاب والمثقفين من دولة الإمارات وجمهورية الصين الشعبية، لتبادل الرؤى حول الأدب والترجمة ودورهما في تعزيز التقارب الثقافي، وإبراز قدرة الثقافة على بناء جسور التواصل وترسيخ التفاهم بين الشعوب.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ومن جهة أخرى، يشمل برنامج وفد الهيئة في المعرض سلسلة من الزيارات واللقاءات المهنية مع عدد من دور النشر والمكتبات والمطابع الصينية، بهدف الاطلاع على أفضل الممارسات العالمية في مجالات النشر والطباعة واستكشاف التجارب الرائدة في تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية. كما سيعقد الوفد لقاءات مع نخبة من المترجمين والأكاديميين والناشرين وممثلي المؤسسات الثقافية الصينية، لبحث فرص التعاون في مجالات الترجمة والنشر والتبادل المعرفي، بما يسهم في توسيع مجالات التعاون الثقافي بين الجانبين وفتح آفاق جديدة للمشروعات المشتركة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي تعليق لها، أكدت إيمان حسن الحمادي، مدير إدارة الآداب والمعرفة في هيئة الثقافة والفنون في دبي أن مشاركة «دبي للثقافة» ضمن وفد دولة الإمارات في معرض بكين الدولي للكتاب 2026 تعكس التزام الهيئة بدعم حضور الثقافة الإماراتية في الفعاليات والمعارض الدولية، وإبراز ما يشهده قطاعا الأدب والنشر من حراك نوعي وتطور متواصل، إلى جانب توسيع مجالات التعاون مع المؤسسات الثقافية ودور النشر حول العالم. وقالت: «تمثل استضافة دولة الإمارات بصفتها ضيف شرف معرض بكين الدولي للكتاب محطة مهمة تعكس مكانة الثقافة الإماراتية على الساحة العالمية. كما تؤكد متانة العلاقات الثقافية والمعرفية التي تجمع دولة الإمارات وجمهورية الصين الشعبية. ومن خلال مشاركتها في «البيت الإماراتي»، تسعى «دبي للثقافة» إلى إبراز مشاريعها ومبادراتها الهادفة إلى تمكين المبدعين ودعم قطاعي الأدب والنشر، واستكشاف فرص جديدة للتعاون في مجالات الترجمة وتطوير المحتوى والتبادل المعرفي».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ولفتت إيمان إلى أن المعرض يوفر منصة مهمة لبناء الشراكات المهنية وتبادل الخبرات مع نخبة من الناشرين والمترجمين والمؤسسات الثقافية من مختلف أنحاء العالم، بما يسهم في توسيع آفاق التعاون وتعزيز وصول المنتج الثقافي الإماراتي إلى الجمهور العالمي. كما تتيح هذه المشاركة فرص نوعية للتعريف بالمشهد الثقافي والإبداعي في دبي، وإبراز إسهامات المواهب المحلية في الصناعات الثقافية والإبداعية التي تمثل أحد المحركات الرئيسة للاقتصاد الإبداعي في الإمارة.</div></p>

«دبي للثقافة» تستعرض مشاريعها الثقافية في معرض بكين الدولي للكتاب

<p class='article-text'><div data-empty="true"><br></div></p><p class='article-text'><div data-empty="false"> شهد معرض كوالالمبور الدولي للكتاب 2026 الذي أختتمت فعالياته أمس حضوراً إماراتياً لافتاً تألق عبره 527 عنواناً قدمتها 79 دار نشر بإجمالي 4,100 كتاب في مجالات أدبية وثقافية ومعرفية متنوعة وذلك ضمن مشاركة شركة «منصة للتوزيع» في الحدث بهدف تعزيز وصول المحتوى الإماراتي والعربي إلى الأسواق العالمية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">عكست مشاركة «منصة للتوزيع» في المعرض طموح الفاعلين في صناعة النشر الإماراتية لبناء جسور ثقافية جديدة مع القراء في جنوب شرق آسيا إلى جانب دعم الناشرين الإماراتيين والعرب وتسهيل وصول إصداراتهم إلى جمهور أوسع عبر قنوات توزيع أكثر تطوراً وكفاءة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ومن خلال هذا الحضور النوعي تواصل «منصة للتوزيع» جهودها في دعم الحراك الثقافي العربي وإثراء تجربة القراءة لدى الجمهور عبر توفير محتوى متنوع يلبي اهتمامات القرّاء ويعزز انتشار الكتاب العربي عالمياً .</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأسهمت المشاركة في ترسيخ مكانة الكتاب الإماراتي بوصفه منتجا ثقافيا ومعرفيا منافسا وفتح آفاق جديدة أمام صناعة النشر العربية للوصول إلى أسواق دولية واعدة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">يُعد "معرض كوالالمبور الدولي للكتاب" من أبرز الفعاليات الثقافية في منطقة جنوب شرق آسيا ويجمع سنوياً ناشرين وموزعين ومؤلفين من مختلف دول العالم ويستقطب أعداداً كبيرة من الزوار والمهتمين بصناعة الكتاب ويقدم برنامجاً متنوعاً يشمل إطلاق الإصدارات والأنشطة الثقافية والفعاليات التعليمية ما يجعله منصة مهمة لبناء الشراكات وتعزيز فرص التعاون في قطاع النشر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأكد راشد الكوس مدير عام شركة «منصة للتوزيع» أن المشاركة في معرض كوالالمبور الدولي للكتاب 2026 تأتي في إطار رؤية الشركة الهادفة إلى تطوير منظومة النشر والتوزيع وتعزيز استدامتها في دولة الإمارات والعالم العربي عبر إطلاق منافذ توزيع مبتكرة تسهم في تعزيز كفاءة وصول الكتاب العربي إلى القرّاء والأسواق العالمية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف : " نعمل على بناء نموذج حديث يطوّر ممارسات التعاقد بين الكتّاب والناشرين والموزعين من خلال خدمات توزيع مرنة ومتنوعة تدعم الناشرين الإماراتيين والعرب وتمنح القارئ محتوى أكثر ثراءً وتنوعاً إلى جانب تعزيز حضور الثقافة العربية في المحافل الدولية وتقديم قيمة معرفية وثقافية مستدامة للمجتمعات".</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي ظل تنامي الاهتمام العالمي بالمحتوى الثقافي المتنوع تواصل «منصة للتوزيع» بناء شراكات جديدة وخلق فرص وصول أوسع لإيصال الصوت الإبداعي الإماراتي والعربي إلى قرّاء جدد امتداداً لحراك ثقافي إماراتي متصاعد يسعى إلى تحويل صناعة النشر العربية إلى قطاع أكثر حضوراً وتأثيراً على المستوى الدولي.</div></p>

حضور إماراتي لافت بمعرض كوالالمبور للكتاب عبر527 عنواناً لـ 79 دار نشر

<p class='article-text'><div data-empty="false">على مدار أربعة أيام متواصلة، رفعت الشارقة علم دولة الإمارات العربية المتحدة عالياً في قلب العاصمة البولندية وارسو، مجسدة من جديد حصاد عقود من مشروع صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، في ترسيخ مكانة الإمارة مركزاً عالمياً للثقافة، ووجهة أولى للثقافة الإماراتية والعربية أمام العالم.</div></p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/06/03/5210585.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>حيث اختتمت مشاركتها أول ضيف شرف عربي في تاريخ معرض وارسو الدولي للكتاب، بعدما نجحت في تحويل وارسو إلى مساحة مفتوحة لحوار حيّ بين الثقافتين الإماراتية والبولندية، امتد من أروقة المعرض إلى فضاءات المدينة ومؤسساتها الأكاديمية والثقافية.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتعالت الأهازيج والفنون الشعبية الإماراتية في ساحات وارسو ومسارحها، فيما استضافت كبرى الجامعات البولندية نخبة من الكتّاب والمبدعين الإماراتيين في لقاءات وحوارات معرفية، في وقت احتضن فيه الاستاد الوطني في وارسو، الذي استضاف فعاليات المعرض، 35 فعالية ثقافية وحوارية بمشاركة 36 كاتباً وشاعراً وفناناً ومبدعاً من دولة الإمارات وبولندا، وبحضور 21 مؤسسة ثقافية ومعرفية مثّلت الشارقة، لتقدّم الإمارة مشهداً ثقافياً إماراتياً وعربياً متكاملاً ترك أثراً واسعاً في المشهد البولندي والأوروبي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وجاءت مشاركة الشارقة في المعرض، عبر وفد رسمي وثقافي رفيع برئاسة الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، في احتفاءٍ يعكس التقدير الدولي للدور الذي تضطلع به الإمارة في المشهد الثقافي العالمي، وللمكانة التي رسّخها مشروعها الحضاري بوصفه نموذجاً عربياً رائداً في بناء الثقافة والمعرفة وتعزيز الحوار بين الشعوب.</div></p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/06/03/5210582.jpg" alt="أحمد العامري" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption>أحمد العامري</figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'><div data-empty="false">وأكد أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، أن مشاركة الشارقة في المعرض تجسد الرؤية الثقافية لصاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، التي أرست الثقافة بوصفها مشروعاً حضارياً مستداماً وأداة للتفاهم الإنساني والتقارب بين المجتمعات.</div></p><p class='article-text'>مشيراً إلى أن هذه الرؤية تواصل حضورها اليوم من خلال المتابعة والدور القيادي للشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة الهيئة، في ترسيخ مكانة الشارقة مركزاً عالمياً للكتاب والنشر والمعرفة، وتعزيز حضور الثقافة الإماراتية والعربية على الساحة الدولية.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال: «ما شهدناه في وارسو من إقبال واسع وتفاعل لافت مع جناح الشارقة وبرنامجه الثقافي والفني والأكاديمي، يعكس قدرة الثقافة على بناء جسور حقيقية بين الشعوب، حين تُقدّم بوصفها فعلاً حياً ومفتوحاً على الحوار والتبادل والتعارف.</div></p><p class='article-text'>لقد لمسنا اهتماماً كبيراً من الجمهور البولندي بالأدب الإماراتي والعربي، وبالتراث والفنون والتجارب المعرفية التي حملتها الشارقة إلى وارسو».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف: «الشارقة لا تحضر في المحافل الدولية بصفتها ممثلة للثقافة الإماراتية فحسب، بل بوصفها صوتاً للثقافة العربية بكل غناها وتنوعها وعمقها التاريخي». </div></p><p class='article-text'>وأشار إلى أن المشاركة أرست مسارات واعدة للتعاون بين دولة الإمارات العربية المتحدة وبولندا في مجالات النشر والترجمة وتبادل الحقوق وصناعة الكتاب».</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/06/03/5210584.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'><div data-empty="false">بدوره قال ياسيك أوريل، مدير معرض وارسو الدولي للكتاب، في كلمته خلال حفل ختام المعرض: «إن مشاركة الشارقة ضيف شرف الدورة الخامسة من المعرض شكّلت حضوراً استثنائياً بكل المقاييس، وأسهمت في أن تكون دورة هذا العام من أكثر الدورات تميزاً وثراءً بالنسبة للجمهور البولندي وزوار المعرض».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">حوارات ونقاشات شكّلت الندوات الحوارية التي استضافها جناح الشارقة محوراً رئيسياً في المشاركة، إذ جمعت كتّاباً ومبدعين من دولة الإمارات وبولندا في سلسلة لقاءات ناقشت التحولات التي تشهدها الرواية الإماراتية والبولندية، وحضور التاريخ والذاكرة في السرد، والتقاطعات الثقافية والإنسانية بين التجربتين، إضافة إلى مستقبل أدب الطفل والكتابة للأجيال الجديدة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ولم تقتصر المشاركة على البرنامج الأدبي داخل المعرض، بل امتدت إلى فضاءات وارسو الثقافية والأكاديمية، حيث شهدت جامعة وارسو فعاليات ولقاءات تناولت مختلف ملامح الحراك الثقافي الإماراتي. </div></p><p class='article-text'>كما برزت الفنون البصرية بوصفها مساحة أخرى للحوار الثقافي، من خلال معرض فني قدّم قراءات تشكيلية متبادلة بين دولة الإمارات وبولندا، عبر أعمال لفنانين إماراتيين استلهموا قصائد لشعراء بولنديين.</p><p class='article-text'>وأعمال لفنانين بولنديين قدّموا معالجات بصرية لقصائد إماراتية، في تجربة جمعت الكلمة بالصورة، ووسّعت التفاعل بين الشعر والفن التشكيلي ضمن لغة بصرية مشتركة. كما خرجت الشارقة إلى المدينة عبر عروض الفرقة الشعبية الإماراتية التي أقيمت في محطات متعددة في وارسو.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وحضر التراث الإماراتي أيضًا بتفاصيله اليومية عبر الحرف التقليدية التي استقبلت الزوار داخل جناح الشارقة. وشهدت المشاركة لقاءات مهنية بين ناشرين إماراتيين وبولنديين ركزت على تبادل حقوق النشر والترجمة، وبحث آفاق التعاون المستقبلي في نقل الأدب بين اللغتين العربية والبولندية، فضلاً عن تقديم جناح الشارقة ستة عناوين مترجمة إلى اللغة البولندية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">كما سجّل جناح الشارقة حضوراً جماهيرياً لافتاً طوال أيام المعرض، تُوّج ببيع 280 كتاباً من الإصدارات المعروضة في الجناح.</div></p>

أول ضيف شرف عربي في «وارسو الدولي للكتاب»

الشارقة تضيء في بولندا أنوار الثقافة الإماراتية والعربية

<p class='article-text'>اختتمت "ببلش هير"، المبادرة العالمية التي أطلقتها سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي بهدف مساعدة النساء على تجاوز التحديات المهنية التي تعترض طريقهن في قطاع النشر، مشاركتها الأولى في "معرض وارسو الدولي للكتاب 2026"، حيث نظمت برنامجاً مهنياً وحوارياً امتد أربعة أيام، لمناقشة قضايا القيادات النسائية، وحقوق النشر، والترجمة، ووصول الكتب إلى الأسواق العالمية.</p><p class='article-text'>وجاءت مشاركة "ببلش هير" خلال الفترة 28 - 31 مايو الجاري، ضمن برنامج الشارقة ضيف شرف معرض وارسو الدولي للكتاب 2026، في حضور يعكس التزام الإمارة بتعزيز الحوار الثقافي الدولي، وفتح مسارات جديدة للتعاون بين صناعة النشر العربية ونظيراتها الأوروبية، ولا سيما في السوق البولندية التي تتميز بثقافة قرائية وحراك مهني نشط في مجال الكتابة والترجمة.</p><p class='article-text'>وشهد جناح "ببلش هير"، في جناح الشارقة ضيف شرف المعرض، إقبالاً من ناشرين وقراء ومهنيين وقادة صناعة الكتاب من بولندا وأوروبا والعالم. وتضمن البرنامج جلستين حواريتين تناولتا ريادة المرأة في مجال النشر على المستوى العالمي.</p><p class='article-text'><b>دعم حضور المرأة في صناعة النشر</b></p><p class='article-text'>وقالت سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، مؤسسة "ببلش هير": "تأتي مشاركة (ببلش هير) في معرض وارسو الدولي للكتاب 2026 ثمرة لشراكتها الراسخة مع هيئة الشارقة للكتاب، إذ وفّر برنامج الشارقة ضيف شرف المعرض فرصة مهمة لتعريف النساء العاملات في منظومة النشر البولندية على رسالة المبادرة القائمة على دعم حضور المرأة في مواقع القرار داخل قطاع النشر العالمي.وفي ختام مشاركتنا، نغادر وارسو، بعلاقات جديدة وشراكات واعدة، وإيمان راسخ بأهمية ربط النساء العاملات في قطاع النشر بجميع أسواق العالم".</p><p class='article-text'><b>جلسات حوارية</b></p><p class='article-text'>وفي 29 مايو، نظمت "ببلش هير" جلسة حوارية بعنوان "المرأة ترسم ملامح قطاع النشر العالمي: هل تسهم الشخصيات النسائية القيادية في تحديد ما يتم نشره وما يصل إلى الأسواق حول العالم؟". وتناولت الجلسة دور القيادات النسائية في تحديد اتجاهات مشتريات الكتب، واختيارات الترجمة، والقصص العابرة للحدود.</p><p class='article-text'>وشهدت الجلسة مشاركة كل من سونيا دراغا من دار سونيا دراغا للنشر، كلير كريستيان من Kevin Anderson & Associates، ماجدالينا كلوس-بودسيادلو من Wytwórnia، وأدارت الجلسة ماجدة شبيركو-أنكيفيتش من مؤسسة Rights & Licensing by Magda SA.</p><p class='article-text'>كما نظمت "ببلش هير" في 30 مايو الجاري جلسة بعنوان "ما يُترجم وما يعبر الحدود: رائدات إماراتيات وبولنديات في مجال حقوق النشر والترجمة والوصول إلى الأسواق".</p><p class='article-text'>وناقشت الجلسة العوامل التي تحدد انتقال الكتب بين الأسواق، والمزايا التي تتيح للقصص الوصول إلى قراء جدد في بيئات ثقافية ولغوية مختلفة.</p><p class='article-text'>ونُظمت الجلسة بالتعاون مع "جمعية الناشرين الإماراتيين"، بمشاركة كلٍّ من مالغورزاتا دودا-كلاغ من Best Books، جوانا ماتسيوك من Wydawnictwo Mięta، أميرة بوكدرة، رئيسة مجلس إدارة جمعية الناشرين الإماراتيين والشريك المؤسس في مكتبة ومنشورات "غاف"، الدكتورة لطيفة الحاج من دار بوملحة للنشر والتوزيع وعضو جمعية الناشرين الإماراتيين، وأدارت الجلسة آنا جاروتا من Anna Jarota Agency.</p><p class='article-text'>وجاءت هذه المشاركة ضمن برنامج الشارقة ضيف شرف معرض وارسو الدولي للكتاب 2026، الذي تنسقه "هيئة الشارقة للكتاب" في إطار جهودها للتعريف بالشارقة ودولة الإمارات كمركز عالمي للثقافة والأدب وتبادل المعرفة، وتعزيز حضور الكتاب العربي في الأسواق والمنصات الثقافية الدولية.</p>

بدور القاسمي: المشاركة فرصة لتعريف النساء العاملات في منظومة النشر البولندية على رسالة "ببلش هير"

"ببلش هير" تختتم مشاركتها الأولى في  "وارسو الدولي للكتاب 2026"

<p class='article-text'>أشاد مسؤولون في مؤسسات وهيئات ثقافية وأكاديمية وإبداعية إماراتية، بنجاح إمارة الشارقة في نقل مشروعها الثقافي الذي وضعه صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، لتعريف دول العالم به من خلال حوار مؤثر أدى إلى اختيار الإمارة ضيف شرف في العديد معارض الكتب العالمية وآخرها معرض وارسو الدولي للكتاب 2026 الذي يعد من أبرز الفعاليات الثقافية في بولندا وأحد أهم منصات النشر في أوروبا ويجمع سنوياً ناشرين وكتّاباً ومؤسسات ثقافية من دول العالم المختلفة ويوفر مساحة للتواصل وتبادل الخبرات وعرض أحدث الإصدارات بما يعزز حضور الكتاب ودوره في الحياة الثقافية.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206182.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>وقال سعادة أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، في تصريح لوكالة أنباء الإمارات "وام" إن تواجد إمارة الشارقة في معرض وارسو الدولي للكتاب، من خلال مشاركة 21 جهة ومؤسسة ثقافية يمثل نجاحا كبيرا من ضمن سلسلة النجاحات التي حققتها الإمارة في نقل الثقافة العربية إلى دول العالم وإبراز دورها الحضاري، لافتا إلى أن صاحب السمو حاكم الشارقة أطلق مشروعه الثقافي الكبير قبل 45 عاما وأننا نحصد اليوم ما زرعه سموه؛ حيث نجد إقبال العالم على التعرف على الثقافة العربية والإماراتية وهو ما يتأكد من خلال وجود الشارقة كأول ضيف شرف عربي في معرض وارسو.</p><p class='article-text'>وأوضح أن العلاقات بين إمارة الشارقة وبولندا بدأت منذ سنوات عديدة؛ حيث نفذ صاحب السمو حاكم الشارقة عدة مشاريع ثقافية في عدد من الجامعات البولندية، لافتا إلى أن وجود الشارقة كضيف شرف في معرض وارسو يأتي استمرارا لهذه العلاقات التي تسعى إلى إحداث مزيد من التبادل الثقافي والمعرفي بين البلدين الصديقين.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206180.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>وقال سعادة الدكتور عبدالعزيز المسلم، رئيس معهد الشارقة للتراث، إن المعهد يستعرض من خلال مشاركته في جناح الشارقة، الحرف والمهن والأزياء النسائية الشعبية والتراثية، ويقدم نموذجا للضيافة الإماراتية التي لقيت إقبالا كبيرا من زوار المعرض بغرض التعرف على الهوية الإماراتية.</p><p class='article-text'>وأضاف أن المعرض يضم أحدث إصدارات المعهد الثقافية إلى جانب مشاركة فرقة الشارقة الوطنية في تقديم مجموعة من العروض التراثية الإماراتية، مشيرا إلى التواصل مع معهد التراث الوطني البولندي لتنظيم زيارة لبعض الحرفيات من الإمارات للمراكز الحرفية البولندية.</p><p class='article-text'>وأشار إلى أن المعهد يعد خطة تركز على بناء جسور تعاون مع عدد من المؤسسات البولندية المعنية بالتراث الثقافي لتبادل الخبرات، خصوصا وأن الجانب البولندي أبدى رغبة في التعاون خاصة في التقديم لجائزة الشارقة الدولية للتراث الثقافي والتعاون في مجال المخطوطات والوثائق.</p><p class='article-text'>وأعربت الأكاديمية والمترجمة البولندية الدكتورة بربارا ميخالاك، رئيسة قسم اللغة العربية في جامعة ياغيلونيا البولندية عن سعادتها بتواجد إمارة الشارقة كضيف شرف في معرض وارسو الدولي للكتاب 2026، مشيرة إلى أنها زارت مجمع الشارقة للغة العربية برفقة عدد من طلبة الجامعة لتعليمهم اللغة العربية في بيئة عربية والاستفادة من الإمكانيات الهائلة للمعجم التاريخي للغة العربية الذي يقدّم للباحثين والدارسين صورة دقيقة عن حياة العربية وتحوّلات ألفاظها عبر القرون.</p><p class='article-text'>وقالت إنها عملت مع منشورات القاسمي لترجمة 11 مسرحية من مسرحيات صاحب السمو حاكم الشارقة من اللغة العربية إلى البولندية.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206181.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>من جانبه قال الدكتور سلطان العميمي، رئيس اتحاد كتاب وأدباء الإمارات، إن الاتحاد يسعى من خلال المشاركة في جناح الشارقة، إلى نقل الأعمال الأدبية الإماراتية للغات الأخرى، ويعرض أعمالا أدبية تتضمن الشعر والقصة والرواية مترجمة للغة البولندية، مؤكدا أن استضافة إمارة الشارقة ضيف شرف في معرض وارسو الدولي للكتاب تشكل نافذة مهمة للوصول إلى المتحدثين من غير اللغة العربية لنقل الثقافة الإماراتية والأدب الإماراتي إلى مجالات أوسع.</p><p class='article-text'>وأشار إلى أن الاتحاد سيشارك بمجموعة من الفعاليات ضمن البرنامج الثقافي للمعرض، تشمل جلسات لكتاب ومبدعين إماراتيين وأمسيات شعرية ونقاشات حول قضايا أدبية مشتركة مع الأدباء البولنديين.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206178.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>بدوره قال محمد القصير، مدير إدارة الشؤون الثقافية في دائرة الثقافة بالشارقة رئيس وفد الدائرة المشارك في المعرض، إن وجود إمارة الشارقة ضيف شرف في معرض وارسو الدولي للكتاب يعد دلالة واضحة على المكانة الثقافية الكبيرة التي تتميز بها الإمارة في المحافل الأدبية العربية والعالمية، وذلك كثمرة لجهود صاحب السمو حاكم الشارقة ومتابعة الشيخة بدور القاسمي، رئيسة هيئة الشارقة للكتاب.</p><p class='article-text'>وأشار إلى أن مشاركة الدائرة في المعرض تتمثل في معرض الخط العربي الذي يضم مجموعة من اللوحات تزينها زخارف إسلامية لعدد من الفنانين العرب والعالميين، إضافة إلى عدد من إصدارات الدائرة المتنوعة في الشعر والأدب والقصة والرواية وكتب الأطفال، ومجلات الدائرة، لافتا إلى تنظيم ورشة خط لإبراز جماليات الخط العربي أمام زوار المعرض وإطلاعهم على أنواع الخطوط والأقلام المستخدمة في كتابته.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206183.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>وقال راشد الكوس، المدير التنفيذي لجمعية الناشرين الإماراتيين، إن جناح الجمعية في المعرض يضم 6 ناشرين يعرضون أبرز إصداراتهم ويسعون إلى توقيع عقود بيع وشراء حقوق النشر مع الناشرين المتواجدين في المعرض.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/05/30/5206179.jpg" alt="" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption></figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'>وأوضح فهد المعمري رئيس مجلس إدارة جمعية الإمارات للمكتبات والمعلومات، أن الجمعية تعرض مشروعها المشترك مع المكتبات الأمريكية لترجمة الكتب المتخصصة والأكاديمية في علوم المكتبات، والذي بدأ العمل فيه العام الماضي ويستمر لأربع سنوات ويستهدف ترجمة 100 كتاب؛ حيث تمت حتى الآن ترجمة 6 كتب من اللغة العربية إلى الإنجليزية وتوفيرها للقراء، فضلا عن التعاون مع وزارة التربية والتعليم وعدد من الجامعات في الدولة، لتوفير هذه الكتب في مكتباتها.</p>

مسؤولون: الشارقة.. سفيرة الثقافة الإماراتية والعربية إلى العالم

<h2>أول ضيف شرف عربي في تاريخ معرض يعدّ أحد أبرز الفعاليات الثقافية بأوروبا الوسطى</h2><p class='article-text'><div data-empty="false">توّجت العاصمة البولندية وارسو، بحضور الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، الشارقة أول ضيف شرف عربي في تاريخ معرض وارسو الدولي للكتاب، لتفتتح الإمارة مشاركتها الرسمية حاملة إلى أوروبا مشروعها الثقافي الذي رسخته على مدى عقود، مقدمة صورة معاصرة عن الثقافة الإماراتية والعربية في واحدة من أبرز الفعاليات الثقافية في أوروبا الوسطى.</div></p><p class='article-text'>وشاركت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، إلى جانب فلودجيميرج تشاجاستي، رئيس مجلس النواب في جمهورية بولندا، ومعالي مارتا تشينكوفسكا، وزيرة الثقافة والتراث الوطني في بولندا، ودوروتا مالينوفسكا-غروبينسكا، رئيسة مجلس مدينة وارسو، ومالغوجاتا كيداوا-بلونسكا، رئيسة مجلس الشيوخ البولندي، في مراسم الافتتاح الرسمية للدورة الخامسة من معرض وارسو الدولي للكتاب، الذي يستمر حتى يوم غد (31 مايو)، في الاستاد الوطني بالعاصمة البولندية.</p><h2>حوار الحضارات ضرورة إنسانية</h2><p class='article-text'><div data-empty="false">وشهدت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، عقب مراسم قص الشريط، الحفل الرسمي لانطلاق المعرض، حيث نقلت في كلمة ضيف الشرف تحيات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وتمنياته للمعرض بدوام النجاح، مشيرة إلى أن سموه كرّس حياته للثقافة انطلاقاً من إيمانه بأن الكتب قادرة على خلق ذلك النوع من الحوار الذي يتيح للحضارات أن تلتقي بعمق واحترام.</div></p><p class='article-text'>واستحضرت قول سموه: «إن الحوار بين الحضارات ليس خياراً، بل ضرورة إنسانية، والثقافة ليست إرثاً نحتفظ به لأنفسنا، بل جسر نبيل نعبر من خلاله إلى الآخرين».</p><p class='article-text'>وعبّرت عن اعتزاز الشارقة بأن تكون ضيف شرف المعرض في بلد يدرك قيمة اللغة بوصفها ذاكرة وهوية واستمرارية، مؤكدة أن وارسو مدينة صنعتها الذاكرة وجددتها الثقافة، وأنها تذكرنا بأن الثقافة لا تكتفي بالنجاة من التاريخ، بل تمتلك القدرة على إعادة تشكيله، مشيرة إلى أن الثقافة العربية تشترك مع الثقافة البولندية في الفهم العميق لدور الأدب، موضحة أن الشعر في الثقافتين لم يكن يوماً على الهامش، بل ظل في صميم الطريقة التي تفهم بها المجتمعات نفسها وتعبر بها عن ذاكرتها وقيمها وانتمائها عبر الأجيال.</p><p class='article-text'>وأكدت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي أن شعار مشاركة الشارقة في المعرض «حكاية حروف.. بين حضارتين» يحتفي بالاختلاف ويذكّر بأن الحضارات لا تحتاج إلى أن تتشابه حتى تفهم بعضها بعضاً، بل تحتاج إلى أن تقرأ بعضها بعضاً بصبر وفضول وتعاطف.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي ختام كلمتها، أكدت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي أن الشارقة لا تحضر إلى وارسو حاملة قصصها فقط، بل تحمل معها دعوة مفتوحة أن نقرأ بعضنا بعضاً، وأن نترجم بعضنا بعضاً، وأن نتخيل معاً، معربة عن أملها بأن يكون المعرض بداية لحوار يستمر طويلاً بعد انتهائه ويتواصل مستقبلاً بين وارسو والشارقة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">من جانبه، عبّر فلودجيميرج تشاجاستي عن اعتزازه باستضافة الشارقة ضيف شرف الدورة الحالية من معرض وارسو الدولي للكتاب.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتوجهت مارتا تشينكوفسكا بالشكر إلى الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي على كلمتها خلال حفل الافتتاح، مشيدة بما عكسته مشاركة الشارقة من فهم عميق للثقافة البولندية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأكدت دوروتا مالينوفسكا-غروبينسكا أهمية مشاركة الشارقة ضيف شرف المعرض. </div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال ياتسك أوريل إن استضافة الشارقة ضيف شرف هذه الدورة تمثل محطة استثنائية في تاريخ المعرض، وتعكس عمق العلاقات الثقافية المتنامية بين بولندا ودولة الإمارات العربية المتحدة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ورافقت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي كبار الشخصيات الرسمية والثقافية المشاركة في حفل الافتتاح إلى جناح الشارقة، حيث قادت جولة تعريفية، برفقة أحمد بن ركاض العامري الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، والدكتور توماش ماكوفسكي، مدير المكتبة الوطنية البولندية، وغجيغوج يانكوفيتش، مدير معهد الكتاب في بولندا، إلى جانب ناشرين وممثلي مؤسسات ثقافية من بولندا وأوروبا. </div></p><p class='article-text'>وخلال الجولة تعرف أعضاء الوفد على أبرز المبادرات والبرامج المعرفية التي تجسد مشروع الشارقة الثقافي.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وشهد حفل افتتاح المعرض مراسم توزيع جوائز موسم النشر «إيكار» التي ينظمها معرض وارسو الدولي للكتاب سنوياً، إذ مُنحت هذا العام جائزة «إيكار» إلى الكاتب البولندي البروفيسور ستيفان خفين. كما شهد الحفل تكريم الفائزين في الفئات الأخرى من جوائز «إيكار».</div></p><h2>برنامج ثقافي غني</h2><p class='article-text'><div data-empty="false"> وتقدّم الشارقة بالمعرض، عبر جناح يمتد على مساحة 400 متر مربع حضوراً مؤسسياً وإبداعياً يعكس تنوّع المشهد الثقافي في دولة الإمارات العربية المتحدة بمشاركة 21 مؤسسة ثقافية وأكاديمية وإعلامية، و36 كاتباً وشاعراً وأكاديمياً وفناناً من الإمارات، إلى جانب 15 مشاركاً بولندياً، في برنامج يقوم على الحوار المباشر بين التجارب العربية والبولندية.</div></p><p class='article-text'>وتتضمن مشاركة الإمارة 35 فعالية ثقافية، تشمل 28 ندوة ثقافية و4 أمسيات شعرية و3 ورش عمل للأطفال تقام في المعرض وفي مقر جامعة وارسو ومكتبة غروخوتيكا العامة، إضافة إلى 18 عرضاً موسيقياً تقدّمها «فرقة الشارقة الوطنية».</p><p class='article-text'>ولا تقتصر مشاركة الشارقة على قاعات المعرض فقط، بل تمتد إلى فضاءات المدينة ومكتباتها ومسارحها.</p><p class='article-text'>ويتضمن برنامج الشارقة مشروعاً فنياً بعنوان «تصوّرات» يستلهم الشعر بصرياً عبر توظيفه في تصميم ملصقات فنية تعبيرية، ويجمع المشروع 10 فنانين ومصممين من دولة الإمارات وبولندا.</p><p class='article-text'>ويحضر الأدب الإماراتي والعربي في البرنامج عبر جلسات أدبية متنوعة.  وتبرز المشاركة أيضاً تكامل المشروع الثقافي لإمارة الشارقة.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشهد معرض وارسو الدولي للكتاب هذا العام أكثر من 1200 فعالية ثقافية ومهنية. وتشارك في جناح الشارقة مجموعة من المؤسسات الثقافية والأكاديمية.</div></p>

بدور القاسمي تشارك في افتتاح دورة المعرض الخامسة

الشارقة تروي في «وارسو للكتاب» غنى وانفتاح الثقافة الإماراتية

<p class='article-text'><div data-empty="false">فتحت هيئة الشارقة للكتاب حواراً جديداً بين الثقافة الإماراتية والعربية ونظيرتها اليونانية والأوروبية، حيث شاركت في فعاليات الدورة الثانية والعشرين من معرض سالونيك الدولي للكتاب، التي أقيمت مؤخراً في مركز سالونيك الدولي للمعارض بهيليكسبو (TIF–HELEXPO)، مقدمةً ملامح المشروع الثقافي الشامل لإمارة الشارقة، وما يقوم عليه من بناء جسور التواصل بين الشعوب، وتعزيز حضور الكتاب بوصفه مساحة مشتركة للحوار والتبادل المعرفي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وعقد وفد هيئة الشارقة للكتاب، خلال المشاركة، سلسلة اجتماعات مع إدارة معرض سالونيك الدولي للكتاب، إلى جانب لقاءات مهنية مع ناشرين ومؤسسات ثقافية يونانية وأوروبية، تناولت فرص تطوير التعاون في مجالات النشر والترجمة والتبادل الثقافي، وبحث آليات بناء شراكات تسهم في توسيع حضور الأدب العربي في الأسواق الأوروبية وخاصة دول البلقان، وتعزيز الوصول إلى الأدب اليوناني وأدب منطقة البلقان في العالم العربي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">واستعرضت الهيئة أبرز المشاريع والفعاليات الثقافية التي تقودها إمارة الشارقة، بما في ذلك معرض الشارقة الدولي للكتاب، ومهرجان الشارقة القرائي للطفل، ومؤتمر الموزعين الدولي، إلى جانب المبادرات المرتبطة بدعم النشر والترجمة وصناعة المعرفة، بما يعكس مكانة الشارقة مركزاً عالمياً للثقافة والكتاب، ومنصة تجمع الناشرين والمبدعين من مختلف أنحاء العالم.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وشهدت المشاركة استكمالاً لمسار من التعاونات التي عملت عليها وكالة الشارقة الأدبية مع عدد من الناشرين والمهنيين في قطاع النشر باليونان، حيث يشهد المعرض لقاءات مع ناشرين مهتمين بالأدب العربي وحقوق الترجمة، بهدف تطوير فرص النشر المشترك، وتعزيز حركة التبادل الثقافي بين الجانبين، وفتح مسارات جديدة لترجمة الأعمال الأدبية العربية إلى اليونانية، والأدب اليوناني إلى اللغة العربية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتأتي مشاركة الهيئة في إطار جهودها المستمرة لتعزيز التعاون الثقافي الدولي، وبناء شراكات مهنية ومعرفية مع المؤسسات والناشرين في الأسواق الأوروبية، إلى جانب التعريف بالمشهد الثقافي الإماراتي والعربي، واستعراض المبادرات والمشاريع التي تقودها الشارقة لدعم صناعة الكتاب والنشر والترجمة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">مساحات مشتركة</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب: «تنطلق الشارقة في مشاركاتها الدولية من رؤية راسخة كرّسها صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، تؤمن بأن الثقافة قادرة على بناء مساحات مشتركة بين الشعوب، وأن الكتاب يظل من أهم أدوات الحوار الإنساني والتفاهم الحضاري، ومن هذا المنطلق، نفتح بتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب فرصاً متجددة في معرض سالونيك الدولي للكتاب، لتعزيز التواصل مع المشهد الثقافي اليوناني والأوروبي، وإتاحة خيارات جديدة للعمل المشترك في مجالات النشر والترجمة وصناعة المعرفة».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف العامري: «يمتلك التراث الثقافي اليوناني حضوراً مؤثراً في تاريخ الفكر الإنساني، كما تمتلك الثقافة العربية إرثاً معرفياً غنياً أسهم عبر قرون في بناء الحضارة الإنسانية. واليوم، تتيح مثل هذه المشاركات فرصاً لإعادة اكتشاف المشتركات الثقافية والمعرفية بين الجانبين، وتطوير مبادرات تسهم في تعزيز حركة الترجمة والتبادل الثقافي، بما يخدم النهوض بصناعة الكتاب ويوسّع حضورها عالمياً».</div></p>

الشارقة تعزز الشراكات الثقافية في «سالونيك للكتاب»

<p class='article-text'><div data-empty="false">تقدّم إمارة الشارقة خلال مشاركتها ضيف شرف في الدورة الخامسة من معرض وارسو الدولي للكتاب 2026، الذي يُقام خلال الفترة من 28 حتى 31 مايو المقبل تحت شعار "حضارتان / لغة واحدة من الحروف"، صورة حيّة لراهن ومستقبل الحراك الثقافي والإبداعي في دولة الإمارات والمنطقة العربية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشهد جناح الإمارة برنامجاً ثقافياً متكاملاً يضم 34 فعالية ثقافية تشمل 29 ندوة و5 أمسيات شعرية تُقام في المعرض وفي مقر جامعة وارسو بجانب 14 عرضاً موسيقياً، وذلك بمشاركة 35 كاتباً وشاعراً إماراتياً و15 مشاركاً بولندياً في حوار ثقافي مشترك يعكس تنوع التجارب الأدبية واتساع مجالاتها.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشارك في البرنامج 21 مؤسسة ثقافية من دولة الإمارات، في حضور يبرز ثراء المشهد الثقافي الإماراتي وتداخله مع مختلف الحقول الإبداعية من الأدب والشعر إلى الفكر والفنون بما يعزز حضور الثقافة العربية على واحدة من أبرز منصات الكتاب في أوروبا ويفتح آفاقاً جديدة للتبادل الثقافي مع الجانب البولندي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشهد المعرض تنظيم أكثر من 1200 فعالية متنوعة تشمل لقاءات مع الكتّاب ونقاشات أدبية وورش عمل ولقاءات مهنية وفعاليات خاصة، بجانب حفلات إطلاق الكتب.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">جاء ذلك خلال مؤتمر صحفي الذي عقد أمس في العاصمة البولندية وارسو، وكشفت خلاله هيئة الشارقة للكتاب تفاصيل مشاركة الإمارة كضيف شرف المعرض، مستعرضة برنامج الفعاليات الثقافية والمهنية المصاحبة التي تعكس مكانة الشارقة مركزاً عالمياً للثقافة وصناعة النشر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال سعادة أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، إن صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، يؤكد أن الثقافة والكتاب يشكّلان المساحة المشتركة التي تلتقي فيها ثقافات العالم وتتقارب من خلالها الشعوب ، فيما تكتشف ما يجمعها من قيم إنسانية ومعرفية وهذه الرؤية تجسّدها الشارقة اليوم في مشاركتها كضيف شرف على معرض وارسو الدولي للكتاب .</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف أن هيئة الشارقة للكتاب وبتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي رئيسة مجلس إدارة الهيئة، تعمل على ترجمة تلك الرؤية إلى واقع عملي من خلال إعداد برنامج ثقافي ومهني يوسّع فرص التعاون بين الناشرين ويقرّب الرؤى بين الكتّاب ويدفع نحو مسارات جديدة للترجمة المتبادلة بين العربية والبولندية بما يعزز حضور الأدب العربي في أوروبا ويفتح المجال أمام مزيد من الشراكات التي تسهم في تطوير صناعة النشر على المستوى الدولي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">من جانبه قال ياسيك أوريل مدير معرض وارسو الدولي للكتاب، إن استضافة الشارقة ضيف شرف دورة العام الجاري من المعرض تمثل فرصة نوعية لتعزيز الحضور الثقافي العربي في بولندا وفتح مسارات أوسع لتواصل صُنّاع الكتاب بين الجانبين.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف أن هذه المشاركة تأتي في سياق يتجاوز العرض التقليدي للكتب لتقدم نموذجاً متكاملاً للحوار الثقافي يجمع بين الأدب والفنون والبرامج المهنية ويعكس الإيمان المشترك بدور الكتاب كوسيلة للتقارب والتفاهم والأدب كمساحة للقاء تتجاوز الحدود واللغات.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وذكر أن التحضيرات المشتركة لهذه الدورة من المعرض بالتعاون مع هيئة الشارقة للكتاب تؤكد الرؤية والجهود التي تجمعهما، إذ تُعد الهيئة من أبرز الجهات الرائدة في تنظيم كبرى معارض الكتب الدولية سنوياً في الشارقة إضافة إلى مؤتمرات وفعاليات مثل مؤتمر الناشرين ومنحة الترجمة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأشار إلى أن البرنامج يعكس تنوع المشهد الثقافي الإماراتي من خلال مشاركة كتّاب وشعراء وباحثين، بجانب نظرائهم البولنديين ضمن لقاءات تغطي مجالات الرواية والشعر وأدب الطفل، إضافة إلى فعاليات فنية وموسيقية تمتد إلى فضاءات مختلفة في جميع أنحاء مدينة وارسو .</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ولفت أوريل إلى أن تصميم جناح الشارقة يشكل عنصراً أساسياً في هذه التجربة حيث يقدّم صورة بصرية تعكس هوية الإمارة الثقافية ويمنح الزائر إحساساً مباشراً بالتعرّف إلى هذا الفضاء الثقافي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">بدورها قالت خولة المجيني مديرة إدارة الفعاليات والتسويق في هيئة الشارقة للكتاب، إن مشاركة الشارقة في المعرض تنطلق من فهمٍ يعتبر معارض الكتب منصات لحركة الأفكار وتلاقي الثقافات، حيث تكشف الحكايات عند انتقالها بين اللغات عن معانٍ مشتركة تتجاوز الاختلاف الظاهري، ودولة الإمارات تعيش هذا المعنى يومياً إذ تجمع أكثر من 200 جنسية في مساحة ثقافية ، مشيرة إلى أن الثقافة العربية والإماراتية تشكلت كمساحة تقوم على الحكاية وعلى اللغة بوصفها حافظة للذاكرة وعلى الانفتاح على الآخر بوصفه شريكاً في المعنى.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويعكس شعار مشاركة الشارقة في المعرض "حضارتان / لغة حروف واحدة" فكرة التقاطع البصري بين الحروف العربية والبولندية من خلال إبراز عناصر شكلية متقاربة في بنية الحروف لدى اللغتين، ويركّز الشعار على هذه النقاط المشتركة بوصفها مدخلاً لفهم العلاقة بين الثقافتين حيث يقدّم الحروف كوسيط بصري قادر على تجاوز اختلاف اللغة ويُظهر كيف يمكن لخصائص التصميم أن تكشف عن روابط ثقافية قائمة رغم تباين السياقات اللغوية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتشارك في جناح الشارقة، الذي تبلغ مساحته 400 مائة متر مربع، مجموعة واسعة من المؤسسات الثقافية والأكاديمية الإماراتية في مقدمتها منشورات القاسمي، ومجمع اللغة العربية بالشارقة، وجامعة الشارقة، والجامعة الأمريكية في الشارقة، ودار نشر الجامعة الأمريكية في الشارقة، وهيئة الشارقة للكتاب، ومركز الدكتور سلطان القاسمي لدراسات الخليج.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">كما تحضر مؤسسات ومبادرات تعنى بأدب الطفل واليافعين وصناعة المحتوى الإبداعي من بينها المجلس الإماراتي لكتب اليافعين، ومجموعة كلمات، ومؤسسة كلمات، ومنصة "ببليش هير"، بجانب مشاركة دائرة الثقافة في الشارقة، ومعهد الشارقة للتراث، وهيئة الشارقة للآثار، وهيئة الشارقة للإذاعة والتلفزيون.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتتسع مشاركة الشارقة لتشمل الفنون الأدائية من خلال برنامج موسيقي تقدّمه "فرقة الشارقة الوطنية" يضم مختارات من المقطوعات والأغاني الإماراتية التقليدية، كما يقدّم الفنانون عروضاً خارجية في مواقع مختلفة من العاصمة وارسو مما يوسع نطاق التفاعل مع الجمهور خارج فضاء المعرض.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويقدّم برنامج "الشارقة ضيف شرف معرض وارسو الدولي للكتاب"، صورة متكاملة عن المشهد الثقافي الإماراتي من خلال جلسات حوارية تتناول موضوعات ترتبط بحضور الحراك المسرحي في إمارة الشارقة وتحولات الرواية الإماراتية بوصفها مرآة للمجتمع وتجارب الشعر الإماراتي وأسئلته الجمالية، بجانب نقاشات تتصل بالحراك الثقافي العربي وتقاطعاته مع التجارب العالمية، أما على صعيد النشر فيعكس "جناح الشارقة"، اتساع وانفتاح منظومة النشر في الإمارة حيث يعرض ستة عناوين مترجمة إلى البولندية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويتضمن برنامج الشارقة مشروعاً فنياً بعنوان "تصوّرات" يستلهم الشعر بصرياً عبر توظيفه في تصميم ملصقات فنية تعبيرية، ويجمع 10 فنانين ومصممين من دولة الإمارات وبولندا لتقديم أعمال تستند إلى روح الشعر العربي والبولندي، وتتناول موضوعات إنسانية وفكرية تشمل الإنسان والطبيعة والبحر والتأملات الوجودية في تجربة تدمج بين تقاليد الشعر العربي و"فن الملصق" الذي يُعد من أبرز سمات الإبداع البصري في بولندا.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويحضر أدب الطفل ضمن البرنامج عبر جلسات تتناول قراءة القصص العابرة للحدود ودور السرد في بناء جسور إنسانية مشتركة، بجانب ورش فنية تتيح للأطفال التفاعل مع الكتاب بوصفه تجربة معرفية وبصرية في آن واحد، كما تتضمن المشاركة جلسة مخصصة للمسرح تسلط الضوء على التجربة الإماراتية وما حققته من حضور على المستويين العربي والدولي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويمتد برنامج الشارقة إلى خارج نطاق المعرض من خلال زيارة إلى جامعة وارسو في خطوة تعكس حرص هيئة الشارقة للكتاب على تعزيز التواصل مع الأوساط الأكاديمية، وتوسيع دائرة الحوار الثقافي لتشمل الطلبة والباحثين، بما يعزز حضور اللغة العربية والثقافة الإماراتية في المؤسسات التعليمية الأوروبية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويضم وفد الشارقة نخبة من المبدعين الإماراتيين من كتاب وشعراء وأكاديميين وفنانين، من بينهم الدكتور سلطان العميمي والدكتورة هند المشموم وخلود المعلا وكلثم عبد الله وظاعن شاهين النعيمي و صالحة غابش وعبد الرحمن الحميري وناديا النجار والدكتور حبيب غلوم و الدكتور عبد الحكيم الزبيدي وشيخة المطيري وأميرة بوكدرة و علي الشعالي والدكتورة لطيفة الحاج وفاطمة الحمادي وسعيد محمد ودلال الجبري وفهد المعمري ومروة العقروبي وعبد القادر الريس ، فيما يمثل الثقافة البولندية عدد من أعلام ورموز الأدب والفن ما يعكس طبيعة المشاركة القائمة على الحوار والتبادل الثقافي المباشر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشكل جناح الشارقة في المعرض منصة جامعة للجهات المشاركة وإصداراتها حيث يتيح للزوار التعرف إلى المشاريع الثقافية التي تقودها الإمارة والاطلاع على إصداراتها المتنوعة، بجانب لقاء الكتّاب والمبدعين وحضور الفعاليات المصاحبة ضمن مساحة تعكس حيوية المشهد الثقافي الإماراتي وتواصله مع العالم.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتأتي مشاركة الشارقة "ضيف شرف" معرض وارسو الدولي للكتاب في سياق جهود متواصلة تقودها هيئة الشارقة للكتاب لتعزيز حضور الثقافة العربية في المنصات الدولية وبناء شراكات فاعلة مع مختلف الفاعلين في قطاع النشر، بما يسهم في توسيع دائرة التأثير الثقافي وترسيخ دور الكتاب في التقريب بين الشعوب وتعزيز التفاهم الإنساني.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويُعدّ معرض وارسو الدولي للكتاب من أبرز الفعاليات الثقافية في بولندا وأحد أهم منصات النشر في أوروبا حيث يجمع سنوياً ناشرين وكتّاباً ومؤسسات ثقافية من مختلف دول العالم، ويوفر مساحة للتواصل وتبادل الخبرات وعرض أحدث الإصدارات، بما يعزز حضور الكتاب ودوره في الحياة الثقافية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويشهد هذا العام تطويراً في برنامجه وتنظيمه بدعم من جمعية "Copyright Polska" المعنية بإدارة حقوق المؤلف في خطوة تدعم سوق النشر وتعزز حماية المحتوى الإبداعي وتسهم في ترسيخ قطاع أكثر استقراراً.</div></p>

34 فعالية و35 كاتباً يقودون برنامج الشارقة ضيف شرف معرض وارسو الدولي للكتاب

<p class='article-text'><div data-empty="false">على أرض مركز بولونيا للمعارض، وبين نحو 1500 عارض من 90 دولة، حضرت الشارقة مجدداً برؤية ثقافية تضع الكتاب في صميم التنمية.</div></p><p class='article-text'>حيث عززت هيئة الشارقة للكتاب حضورها الدولي في الدورة الـ63 من «معرض بولونيا لكتاب الطفل»، التي أقيمت في الفترة من 13 - 16 أبريل الجاري، وحلّت فيها النرويج ضيف شرف هذا العام.</p><p class='article-text'>وجاءت مشاركة الهيئة في إطار جهودها المتواصلة لترسيخ حضور الأدب والناشر العربي في الأسواق العالمية، وتوسيع فرص التعاون مع الناشرين والوكلاء الأدبيين وخبراء الحقوق والترجمة، والتعريف بالمبادرات التي تقودها الشارقة لدعم صناعة النشر وكتاب الطفل واليافعين.</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/04/18/5153375.jpg" alt="أحمد العامري" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption>أحمد العامري</figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي تعليقه على المشاركة، قال أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب: «تحرص هيئة الشارقة للكتاب على توسيع حضور الأدب العربي في الأسواق العالمية عبر مسارات مهنية تركز على حقوق النشر والترجمة وبناء الشراكات النوعية، بما يفتح أمام الناشرين الإماراتيين والعرب فرصاً حقيقية للنمو والوصول.</div></p><p class='article-text'>وذلك في إطار رؤية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، الذي وضع الكتاب في صميم مشروع ثقافي متكامل يقوم على بناء الإنسان».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف: «تسعى هيئة الشارقة للكتاب، بدعم وتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس الإدارة، إلى تطوير أدوات هذا الحضور وتعزيز فاعليته، من خلال الانفتاح على الأسواق الدولية والتفاعل مع تحولات صناعة النشر. </div></p><p class='article-text'>وتوفر لنا بولونيا في كل عام مساحة مهمة للحوار مع الناشرين والرسامين ووكلاء الحقوق، بما يدعم نمو صناعة كتاب الطفل عربياً ويعزز فرص وصوله إلى قراء جدد».</p><div class='flex-container-one-image'>
</p>
<div class="image_body">
         
         <div class="single-item ">
             <figure>
                 <img src="/albayan/uploads/images/2026/04/18/5153374.jpg" alt="منصور الحساني" />
                 <div class="image-copyright"></div>
                 <figcaption>منصور الحساني</figcaption>
             </figure>
         </div>
    </div>
<p class="article-desc"></div><p class='article-text'><div data-empty="false">بدوره، قال منصور الحساني، مدير إدارة خدمات الناشرين في هيئة الشارقة للكتاب:</div></p><p class='article-text'>«رسخت مشاركة الشارقة في معرض بولونيا لكتاب الطفل على مدار السنوات الماضية علاقات مهنية متينة بين مختلف الأطراف العاملة في صناعة كتاب الطفل؛ من ناشرين وكتاب ورسامين ووكلاء حقوق ومطوري محتوى، وهذا ما نلمسه من خلال طبيعة اللقاءات التي تتم.</p><p class='article-text'>ومستوى الحوار المهني الذي يتطور عاماً بعد عام، وهو ما يفتح المجال أمام تبادل الخبرات وفهم اتجاهات السوق، ويفتح أمام الناشرين الإماراتيين فرصة أوسع لعرض مشاريعهم أمام شركاء دوليين، ويدعم حضور كتاب الطفل العربي في أهم الملتقيات المتخصصة في العالم».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وعرّف جناح الهيئة زوار المعرض على منظومة المبادرات التي تقودها الشارقة في قطاع الكتاب، وفي مقدمتها «معرض الشارقة الدولي للكتاب»، و«مؤتمر الناشرين»، و«مهرجان الشارقة القرائي للطفل».</div></p><p class='article-text'>و«مؤتمر الشارقة للرسوم المتحركة والقصص المصورة»، إلى جانب الخدمات التي توفرها «مدينة الشارقة للنشر» للناشرين ورواد الأعمال العاملين في الصناعات الإبداعية.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وشمل برنامج الهيئة خلال أيام المعرض الأربعة مناقشة سبل المشاركة في المبادرات الثقافية التي تنظمها في الشارقة طوال العام، بما يعكس حرص الهيئة على توسيع شبكة شراكاتها الدولية وتعزيز مشاركة قادة صناعة الكتاب فيها.</div></p>

«الشارقة للكتاب» تعزز حضورها في «بولونيا لكتاب الطفل»

<p class='article-text'>  يشارك مركز أبوظبي للغة العربية، التابع لدائرة الثقافة والسياحة أبوظبي، في الدورة الـ55 من معرض لندن للكتاب، أحد أبرز التجمعات السنوية المهنية لصناعة النشر في العالم، والذي يختتم فعالياته اليوم في قاعة أولمبيا لندن بالعاصمة البريطانية.</p><p class='article-text'>ويعرض المركز في جناحه مجموعةً من أبرز إصدارات مشروعيه «كلمة» للترجمة، و«إصدارات» للنشر العربي، إضافة إلى كتب إلكترونية ومسموعة ضمن مشروعه للتحول الرقمي، عبر رموز استجابة سريعة تسمح للزوار بتحميلها.</p><p class='article-text'>وتنقلهم إلى صفحة «المكتبة الرقمية العربية»، التي أطلقها المركز مؤخراً بالتعاون مع شركة «أمازون» بهدف توفير آلاف الكتب الإلكترونية، والصوتية، وتوسيع نطاق وصول الكتاب العربي، وتعزيز حضور الثقافة العربية عالمياً.</p><p class='article-text'>وتضمن برنامج المشاركة عقد لقاءات، وحوارات مع أقطاب في الصناعات الإبداعية والنشر في العالم، بهدف تعزيز التعاون مع ناشرين عالميين، وترسيخ العلاقات القائمة مع دور نشر بريطانية ودولية، وبناء شراكات جديدة، إلى جانب توقيع عدد من اتفاقيات الحقوق بين مشروع «كلمة» للترجمة، ودور نشر عالمية.وشهد جناح المركز برنامجاً ثقافياً يتضمن جلسات تنظم بالتعاون مع شركاء استراتيجيين، وبمشاركة نخبة من المثقفين، والمترجمين، والمؤلفين.  </p>

«أبوظبي للغة العربية» يستعرض إصداراته في «لندن للكتاب»

<p class='article-text'><div data-empty="false">اختتمت، أمس، الدفعة الثانية من برنامج «البعثات الاجتماعية للشباب» التابع للمؤسسة الاتحادية للشباب مهامها ضمن محور العمل الإنساني، من خلال المشاركة في عملية «الفارس الشهم 3» بمدينة العريش بجمهورية مصر العربية الشقيقة، في خطوة تعكس التزام دولة الإمارات بنهج العطاء الإنساني ودعم الأشقاء الفلسطينيين في قطاع غزة.</div></p><h2>أولوية وطنية</h2><p class='article-text'><div data-empty="false">وخلال كلمته الرئيسية، قال خالد النعيمي، مدير المؤسسة الاتحادية للشباب: «يضع نهج القيادة الرشيدة العمل الإنساني في صميم أولويات الدولة، وهو ما يحفز شباب الإمارات على أن يكونوا سفراء للعطاء والمسؤولية.</div></p><p class='article-text'>وهذه الرؤية أسست لبيئة تمكن الشباب من اكتساب الخبرة العملية، وتعزز القيم الوطنية النبيلة مثل التضامن، الرحمة، والتفاني في خدمة الآخرين، وكل تجربة يمر بها الشباب في هذه الميادين تعكس التزامهم الراسخ بإحداث فرق إيجابي في المجتمع وحياة الناس».</p><p class='article-text'>وأضاف: «مشاركة شباب الإمارات في هذه البعثة الإنسانية تحمل رسالة قوية للعالم مفادها، أن نصرة المحتاجين ودعمهم تشكل واجباً وطنياً وإنسانياً يعكس هوية دولة الإمارات ومبادئها الراسخة، وشبابنا اليوم يمثلون الإمارات بأفضل صورة، ناشرين الخير، ومجسدين قيم الإنسانية التي تعزز مكانة الدولة وتبرز جهودها الإنسانية ورسالتها السامية في تكريس السلام للنمو والازدهار عالمياً».</p><p class='article-text'>من جانبه قال راشد غانم الشامسي، مدير إدارة التمكين في المؤسسة الاتحادية للشباب: «تجربة الدفعة الثانية في عملية (الفارس الشهم 3) تجسد الدور الفاعل لشباب الإمارات في العمل الإنساني الدولي وقدرتهم على تحمل المسؤولية.</p><p class='article-text'>حيث شاركوا في توزيع المساعدات الغذائية والطبية، ودعم الفرق اللوجستية، ومتابعة عمليات إيصال المياه ضمن خط (شريان الحياة الإماراتي) إلى قطاع غزة، وهو ما أسهم في تطوير مهاراتهم، وتعزيز وعيهم بالقضايا الإنسانية العالمية، وتأكيد قدرتهم على ترك أثر إيجابي ملموس في حياة الآخرين».</p><h2>إيصال الدعم</h2><p class='article-text'><div data-empty="false">وشارك في البعثة 10 من شباب وشابات الإمارات، مجسدين قيم العطاء والتضامن ومساهمين في إيصال الدعم الإنساني للمحتاجين، وهم: سلطان عبدالله المرزوقي، خلود أحمد المرزوقي، حسن خالد الظنحاني، مريم يوسف السويدي، جمعة بدر الكعبي، عائشة غلام عبدالرزاق، حميد عبدالله يوسف، فاطمة محمد الشحي، نوف أحمد عبدالقادر، وصايف سعيد الشحي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتضمنت مهام الشباب الميدانية تعبئة 1300 طرد غذائي، وتوزيع المساعدات الطبية، وتقديم أنشطة تعلمية واجتماعية ودعم نفسي للأطفال والمرضى في المستشفى العائم، فضلاً عن تشغيل محطات تحلية المياه، لتعزيز وصول المساعدات الحيوية لسكان قطاع غزة، فيما جسدت التجربة روح المسؤولية والاحترافية التي يتحلى بها شباب الإمارات. </div></p><p class='article-text'>وتجدر الإشارة إلى أن برنامج «البعثات الاجتماعية للشباب» يأتي ضمن محور «المجتمع والقيم» في الأجندة الوطنية للشباب 2031، ويهدف إلى تمكين الشباب الإماراتي من المشاركة في البعثات الإنسانية والثقافية والتنموية، وتأهيل جيل جديد من سفراء العمل الإنساني لدولة الإمارات على المستويين الإقليمي والدولي.</p>

ضمن البرنامج التابع للمؤسسة الاتحادية للشباب وترسيخاً لقيم العطاء والإنسانية

الدفعة 2 من «البعثات الاجتماعية للشباب» تختتم مهامها في «الفارس الشهم 3»

<p class='article-text'><div data-empty="false">يشارك صندوق الشارقة لاستدامة النشر «انشر» – المبادرة التي أطلقتها الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب – للمرة الثانية في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2025، مُقدّماً منصة واسعة تضم 20 دار نشر من خريجي مسار «إطلاق». ويواصل الصندوق كذلك استقبال طلبات التسجيل في مسار «ابتكار» المخصّص للشركات التقنية العاملة في قطاع النشر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false"> وشهد جناح «انشر» خلال المعرض سلسلة من الورش والجلسات المهنية، التي استهدفت الناشرين المشاركين، وتضمّنت عدة لقاءات، منها جلسة استضافت غوراف شريناغيش الرئيس التنفيذي لـ «بنغوين راندوم هاوس» في الهند وجنوب شرق آسيا، وعضو مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، والذي أجاب عن أسئلة مجموعة من الناشرين المتخرجين حول النمو، وأفضل الممارسات في كبرى دور النشر العالمية، إلى جانب مناقشة موضوعات التسويق وبيانات الكتب. </div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">كما رحب جناح «انشر» بفريق منحة الشارقة للترجمة، واستعرض آليات التقديم والاستفادة منها في نقل الأدب المحلي إلى العالم. كما نظّم الصندوق جلسة تفاعلية مع مستشاري هيئة الشارقة للكتاب حول العالم، لتبادل الخبرات، وفتح قنوات للتواصل مع الأسواق الدولية، إضافة إلى تنظيم حفلات توقيع إصدارات، وإطلاق رسمي لدور نشر جديدة، ضمن البرامج التي يرعاها.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأكدت إيمان بن شيبة مديرة إدارة المبادرات الاستراتيجية والأسواق العالمية في هيئة الشارقة للكتاب، أن «انشر» جاء ليكون منصة شاملة لدعم صناعة النشر في الإمارات، بتوجيه ورؤية سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، عبر برامج مبنية على احتياجات السوق ومصممة لمرافقة الناشر في مختلف مراحل رحلته المهنية. </div></p><p class='article-text'><div data-empty="false"> وأوضحت بن شيبة أن الصندوق يعمل عبر ثلاثة مسارات رئيسة، وهي مسار «إطلاق»، المخصّص لتأهيل الناشرين الجدد، والذي خرّج 20 ناشراً العام الماضي، ممن عادوا للمشاركة في جناح «انشر»، بعد عام من تخرّجهم، حاملين نتائج ثمرة عملهم الأول في صناعة النشر، حيث يعرضون نحو 60 إصداراً جديداً، تم إنتاجها خلال عامهم الأول في السوق. وقد خصّص الصندوق لهم نقطة بيع خاصة داخل الجناح، لعرض كتبهم، وتسهيل عملية بيعها، مع دعم لوجستي كامل، وإعفاء من رسوم الإيجار، في خطوة تهدف إلى تمكينهم من التوسع والتفاعل المباشر مع جمهورهم الأول من القرّاء.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">إلى جانب مساري «نموّ» و«ابتكار»، اللذين يكمّلان منظومة الدعم التي يوفرها الصندوق لتطوير قطاع النشر المحلّي. وأشارت إلى أنّه في مسار «نموّ»، برزت نماذج متميّزة من الخريجين الذين نجحوا في تحويل أفكارهم إلى مشاريع مؤثرة في المجتمع، من بينهم سعيد محمد سعيد مؤسس «دار البيان العربي» للنشر، الذي أصدر كتاباً تثقيفياً للأطفال بعنوان «مغامرات سيف في جزيرة المال الذكي»، بدعم ورعاية من بنك الاستثمار، بهدف تعزيز الثقافة المالية لدى الناشئة، وتشجيعهم على الوعي المالي منذ الصغر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">كما لفتت إلى أنّ حضور «انشر» في معرض الشارقة الدولي للكتاب، يأتي ليشكّل منصّة تمكّن المنتسبين للصندوق من لقاء دور النشر والعارضين المشاركين في المعرض، والذين يزيد عددهم على 2,350 ناشراً وعارضاً من 118 دولة حول العالم، ما يمنحهم فرصة قيّمة لعرض أعمالهم، وإبرام شراكات جديدة لتسويق وبيع إصداراتهم أمام جمهور واسع من القرّاء والمهتمين.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضافت بن شيبة أن العام المقبل سيشهد اختيار عدد من الشركات التقنية للاستثمار فيها، وتسهيل دخولها سوق المنطقة، بمنحها تراخيص ومكاتب ودعماً لوجستياً في الشارقة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">واختتمت بن شيبة بالتأكيد على أنّ النشر مهنة تحتاج إلى شغف ورغبة حقيقية في خدمة الكتاب والثقافة، وأن صندوق الشارقة لاستدامة النشر، يسعى إلى توفير منظومة دعم متكاملة، خاصة في ما يتعلق بالتقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي، لضمان استدامة صناعة النشر وتطويرها في الإمارات.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">2</div></p>

«انشر» يعرض تأثير مساراته في دعم وتطوير ناشرين محليين

<p class='article-text'>خضعت شركة «جوجل»، التابعة لشركة «ألفابت»، اليوم الخميس، لتحقيق من الاتحاد الأوروبي لمكافحة الاحتكار بشأن سياساتها المتعلقة بالبريد العشوائي والتضييق على الصحافة ومواقع الإنترنت في محرك البحث، عقب شكاوى من ناشرين يرون أن هذه السياسات أضرت بإيراداتهم؛ ما يعرّض عملاق التكنولوجيا الأميركي لخطر غرامة كبيرة محتملة.</p><iframe class="instagram-media instagram-media-rendered" id="instagram-embed-0" src="https://www.instagram.com/reel/DRAmNSyDZhf/embed" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="834" data-instgrm-payload-id="instagram-media-payload-0"  style="background: white; max-width: 540px; width: calc(100% - 2px); border-radius: 3px; border: 1px solid rgb(219, 219, 219); box-shadow: none; display: block; margin: 0px 0px 12px; min-width: 326px; padding: 0px;"></iframe><p class='article-text'><div data-empty="false">وقالت المفوضية الأوروبية إنها تدرس ما إذا كانت سياسة “إساءة سمعة المواقع "Site Reputation Abuse" التي تطبقها “جوجل” تنتهك أحكام قانون الأسواق الرقمية الأوروبي</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">"DMA"، من خلال خفض تصنيف محتوى الناشرين القانوني الذي يتضمن مواد إعلانية أو محتوى تابعاً لأطراف ثالثة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويأتي التحقيق استجابةً لشكاوى من مؤسسات إعلامية أكدت أن هذه السياسة قلّصت من ظهور مواقعها في نتائج البحث.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأوضحت تيريزا ريبيرا، نائبة رئيسة المفوضية والمسؤولة عن السياسة الرقمية والمنافسة، أن بروكسل قلقة من أن ناشري الأخبار لا يُعاملون بطريقة عادلة ومعقولة وغير تمييزية في خدمة “جوجل سيرش”، مشيرةً إلى أن التحقيق سيركز على مدى التزام الشركة بواجبات المنصات المصنفة كـ “حراس بوابة رقمية” في منح المستخدمين التجاريين فرصاً متكافئة للوصول إلى الخدمات والجمهور.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتتمحور القضية حول تطبيق “جوجل” لسياستها الجديدة، التي أطلقت عام 2024، والموجهة ضد ما تصفه الشركة بـ “تحسين محركات البحث الطفيلي "Parasite SEO" أي الترتيبات التي يدفع فيها طرف ثالث لنشر محتوى ترويجي أو تسويقي على مواقع ذات سمعة عالية لرفع ترتيبها في نتائج البحث.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقد بدأت “جوجل” في خفض ترتيب أو إزالة هذه الصفحات، معتبرة أن الإجراء ضروري لحماية المستخدمين من المحتوى المضلل أو منخفض الجودة.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">غير أن مسؤولي الاتحاد الأوروبي يرون أن هذه السياسة قد تطال أيضاً ترتيبات مشروعة، مثل المقالات الدعائية أو المحتوى المموّل بعلامات تجارية.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وتعتزم المفوضية فحص ما إذا كان تطبيق “جوجل” يتجاوز الحدود اللازمة لمكافحة الاحتيال، وما إذا كان الناشرون قد حصلوا على توضيحات كافية أو سبل إنصاف عند تراجع حركة الزيارات إلى مواقعهم.</div></p>

فيديو | الاتحاد الأوروبي يفتح النار على جوجل بسبب التضييق على الصحافة

<p class='article-text'>رفعت شركة «أمازون دوت كوم» دعوى قضائية ضد الشركة الناشئة «بيربليكسيتي إيه آي» في محاولة لمنعها من مساعدة المستخدمين على شراء السلع عبر أكبر منصة للتجارة الإلكترونية في العالم، في مواجهة قانونية قد تؤثر في نطاق ما يُعرف بوكلاء الذكاء الاصطناعي.</p><p class='article-text'>قدمت شركة التجزئة الإلكترونية الأمريكية دعوى قضائية أمس الثلاثاء، مطالبةً «بيربليكسيتي» بالتوقف عن السماح لوكيلها الذكي «كوميت» بتنفيذ عمليات شراء عبر الإنترنت نيابةً عن المستخدمين. واتهمت عملاقة التجارة الإلكترونية منافستها بارتكاب احتيال إلكتروني لعدم إفصاحها عند تسوق «كوميت» نيابةً عن شخص حقيقي، في انتهاك لشروط استخدام خدماتها، وفقاً للشكوى المقدمة إلى المحكمة الفيدرالية في سان فرانسيسكو.</p><p class='article-text'>جاء هذا النزاع بعد أن أرسلت «أمازون» يوم الجمعة خطاب إنذار رسمياً بالتوقف عن النشاط إلى الشركة الناشئة، متهمةً إياها بإفساد تجربة التسوق على منصتها وإحداث ثغرات تتعلق بالخصوصية، بحسب أشخاص مطلعين على الأمر. هذه الدعوى القضائية ربما تُسهم في إرساء سابقة قانونية حول مدى قدرة وكلاء الذكاء الاصطناعي على مساعدة الأشخاص على فهم وتنفيذ المهام الواقعية تلقائياً، بدلاً من الاكتفاء بإنشاء محتوى عبر الإنترنت.</p><p class='article-text'>قال متحدث باسم «بيربليكسيتي» إن الدعوى القضائية «تُثبت ببساطة أن أمازون تتصرّف كقوة متسلطة». وفي منشور سابق على مدونتها، ذكرت «بيربليكسيتي» أن عملاقة التجارة الإلكترونية كانت تستهدف منافساً يمتلك منتج تسوق قائماً على وكلاء الذكاء الاصطناعي، مجادلة أن للمستخدمين الحق في اختيار وكيلهم المُفضل لإتمام مشترياتهم على «أمازون».</p><p class='article-text'>وكتبت الشركة الناشئة: «إنها محاولة ترهيب تهدف إلى إخافة الشركات المبتكرة مثل بيربليكسيتي من تحسين حياة الناس».</p><p class='article-text'>تقدم المواجهة بين «أمازون» و«بيربليكسيتي» لمحة مبكرة عن جدل متصاعد حول كيفية التعامل مع انتشار ما يُعرف بوكلاء الذكاء الاصطناعي، الذين ينفذون مهام أكثر تعقيداً عبر الإنترنت نيابةً عن المستخدمين، من بينها التسوق الإلكتروني.</p><p class='article-text'>على غرار شركتي «أوبن إيه آي» و«جوجل» التابعة لـ«ألفابت»، سعت «بيربليكسيتي» إلى إعادة تصور تجربة متصفح الويب التقليدي عبر دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي، بهدف تبسيط المزيد من المهام للمستخدمين، مثل إعداد رسائل البريد الإلكتروني وإجراء البحوث.</p><p class='article-text'>جاء في نص الدعوى المقدمة من شركة التجزئة الأمريكية: «طلب أمازون واضح: يجب أن تتحلى بيربليكسيتي بالشفافية عند استخدام تقنياتها للذكاء الاصطناعي». وأضافت: «تماماً مثل أي متسلل آخر، لا يحق لبيربليكسيتي الوصول إلى مناطق تم منعها منها صراحةً، وحقيقة أن هذا التعدّي يتم عبر كود برمجي وليس عبر قفل مادي لا يجعله أقل مخالفةً للقانون».</p><h2>«أمازون» تطور تقنيات الذكاء الاصطناعي الوكيل</h2><p class='article-text'>تُطور «أمازون» أيضاً منظومتها الخاصة من وكلاء الذكاء الاصطناعي، من بينها أدوات قادرة على التسوق. ففي أبريل، كشفت الشركة عن ميزة، لا تزال قيد اختبار المستخدمين، تُعرف باسم «اشترِ لي» (Buy For Me)، وتهدف إلى تمكين المتسوقين من الشراء من مواقع العلامات التجارية مباشرةً عبر تطبيق التسوق الخاص بـ«أمازون».</p><p class='article-text'>كما طورت الشركة مساعداً ذكياً آخر يُدعى «روفوس» يستطيع تصفح موقع «أمازون»، واقتراح المنتجات المناسبة للمستخدمين، وإضافتها إلى عربة التسوق. ومع ذلك، فإن معظم التجارب المتعلقة بكيفية تفاعل الوكلاء مع الإنترنت أجرتها شركات ناشئة مثل «بيربليكسيتي»، التي تبلغ قيمتها حالياً 20 مليار دولار.</p><p class='article-text'>وقال أرافيند سرينيفاس الرئيس التنفيذي لشركة «بيربليكسيتي»، في مقابلة: «استلهمنا بالفعل الكثير من أمازون، لكنني لا أعتقد أنه من المنطقي إجبار العملاء على استخدام مساعدها وحده، الذي قد لا يكون أفضل مساعد للتسوق».</p><h2>انتهاك شروط الاستخدام</h2><p class='article-text'>تحظر شروط استخدام موقع «أمازون» للبيع بالتجزئة «أي نشاط يعتمد على استخراج البيانات أو استخدام الروبوتات أو أدوات جمع البيانات واستخراجها».</p><p class='article-text'>وفي نوفمبر 2024، طالبت «أمازون» شركة «بيربليكسيتي» بالتوقف عن نشر وكلاء الذكاء الاصطناعي القادرين على شراء المنتجات من الموقع إلى حين التوصل إلى اتفاق ينظّم هذه الممارسة، وفقاً لأشخاص مطلعين على الأمر. وقد امتثلت الشركة الناشئة للطلب.</p><p class='article-text'>غير أن «بيربليكسيتي» عادت في أغسطس الماضي لتشغيل وكيلها الجديد «كوميت»، الذي تمكّن من تسجيل الدخول إلى حسابات مستخدمي «أمازون»، بحسب ما ورد في الخطاب. وأوضحت «أمازون» أن «بيربليكسيتي» عرّفت وكلاءها هذه المرة أنهم مستخدمو متصفح «غوغل كروم». وعندما رفضت «بيربليكسيتي» وقف استخدام تلك البرمجيات، حاولت «أمازون» حظرها، لكن الشركة الناشئة أطلقت إصداراً محدثاً من «كوميت» لتجاوز هذا الإجراء الأمني.</p><p class='article-text'>قالت المتحدثة باسم «أمازون» لارا هندريكسون في بيان عبر البريد الإلكتروني: «من البديهي أن تعمل تطبيقات الأطراف الثالثة التي تُنفذ عمليات شراء نيابةً عن عملاء من شركات أخرى بشفافية، وأن تلتزم بقرارات مزودي الخدمة بشأن المشاركة من عدمها». وأضافت إن شركات أخرى، مثل خدمات توصيل الطعام ووكالات السفر عبر الإنترنت، تعمل بالطريقة نفسها.</p><p class='article-text'>وتابعت هندريكسون: «تطبيقات الأطراف الثالثة القائمة على وكلاء الذكاء الاصطناعي، مثل كوميت التابع لبيربليكسيتي، تخضع للالتزامات نفسها. وقد طلبنا مراراً من بيربليكسيتي إزالة أمازون من تجربة استخدام كوميت، وخصوصاً في ظل التدهور الكبير في تجربة التسوق وخدمة العملاء التي تقدمها».</p><h2>الدفاع عن الذكاء الاصطناعي الوكيل</h2><p class='article-text'>رداً على خطاب «أمازون» لوقف النشاط، والمتعلق باتهام «بيربليكسيتي» بإخفاء هوية وكلائها، قال سرينيفاس إنه لا يرى مبرراً للتمييز بين المستخدم الفعلي والوكيل الذي يفوضه للتصرف نيابةً عنه. وأضاف إن الوكلاء يجب أن يتمتعوا بـ«الحقوق والمسؤوليات نفسها» التي يتمتع بها المستخدم البشري الحقيقي، مضيفاً: «ليس من مهام أمازون مراقبة ذلك».</p><p class='article-text'>على مدار الثمانية عشر شهراً الماضية، اتُهمت «بيربليكسيتي» من قِبل ناشرين باستخدام محتواها في ملخصات الأخبار المعتمدة على الذكاء الاصطناعي دون إذن، وكذلك شراء بيانات جُمعت بشكل غير قانوني من منصات النقاش التابعة لـ«ريديت» وكانت «بيربليكسيتي» قد صرحت سابقاً أنها «ستواصل الدفاع بقوة عن حقوق المستخدمين في الوصول الحر والعادل إلى المعرفة العامة».</p><p class='article-text'>وقال سرينيفاس إن متصفح «كوميت» من «بيربليكسيتي» لا يقوم بتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي أو جمع أي معلومات من «أمازون»، بل يقتصر دوره على تنفيذ الإجراءات اللازمة لإتمام عمليات الشراء بناءً على طلب المستخدم.</p><p class='article-text'>تهديد محتمل لأعمال الإعلانات</p><p class='article-text'>في منشور نُشر على مدونة الشركة رداً على خطاب «أمازون» لوقف النشاط، اتهمت «بيربليكسيتي» منافستها بمحاولة «تقويض حقوق المستخدمين» بهدف تعزيز مبيعاتها الإعلانية.</p><p class='article-text'>ربما يشكل وكلاء التسوق يوماً ما تهديداً كبيراً لأعمال «أمازون» الإعلانية المربحة، التي تعتمد بشكل أساسي على بيع مساحات عرض مميزة داخل متجرها الإلكتروني مقابل كلمات البحث الخاصة بالمنتجات. فمع تولّي الروبوتات مهمة التسوق نيابةً عن العملاء، تفقد الإعلانات قيمتها التسويقية.</p><p class='article-text'>وقال آندي جاسي الرئيس التنفيذي لشركة «أمازون»، خلال مؤتمر هاتفي لمناقشة نتائج الأعمال الأسبوع الماضي، إن تجربة العملاء مع وكلاء التسوق المعتمدين على الذكاء الاصطناعي كانت «غير جيدة»، والسبب يعود إلى ضعف مستوى التخصيص وغياب سجل التسوق الشخصي، إضافة إلى أخطاء في تقديرات التسليم والتسعير.</p><p class='article-text'>وأضاف جاسي: «لكنني أعتقد أننا سنجد سُبلاً للتعاون»، موضحاً أن «أمازون» كانت تجري «محادثات» مع مطوري وكلاء الذكاء الاصطناعي الخارجيين.</p><p class='article-text'>وتُعد «بيربليكسيتي» أحد عملاء وحدة الحوسبة السحابية التابعة لـ«أمازون». وصرح سرينيفاس بأن شركته قدّمت التزامات قيمتها «مئات الملايين من الدولارات» لصالح خدمات «أمازون ويب سيرفيسز». كما استضافته «أمازون ويب سيرفيسز» على المسرح خلال المؤتمر السنوي للوحدة عام 2023، حيث أشادت «أمازون» بالشركة الناشئة بوصفها إحدى شركات الذكاء الاصطناعي التي بنت أعمالها جزئياً على بنيتها التحتية الرقمية.</p><p class='article-text'>كما أن مؤسس «أمازون»، جيف بيزوس، استثمر أيضاً في شركة «بيربليكسيتي».</p>

«أمازون» تقاضي «بيربليكسيتي» بسبب استخدام الذكاء الاصطناعي في الشراء

<p class='article-text'>تحت عنوان «اقتصاد قوي وضمير سوي» جاء الدرس التاسع عشر من دروس كتاب «علمتني الحياة» لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، وفيه يطرح صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم مفهوماً جديداً للاقتصاد، يجمع بين الوفرة المالية والوفرة الأخلاقية، بحيث تكون القيم والأخلاق والمبادئ ركناً أساسياً في تحقيق الازدهار والاستقرار، وهي الفكرة التي عبر عنها سموه في افتتاح هذا الدرس العميق بقوله: «علمتني الحياة أن المال والوفرة الاقتصادية وحدها لا تحقق السعادة والاستقرار في الدول والمجتمعات، بل يحققها الاقتصاد القوي والضمير السوي معاً».</p><p class='article-text'>تأسيساً على هذه الفكرة الأخلاقية السديدة يطرح صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم مجموعة من الأسئلة، يلقي من خلالها ضوءاً كاشفاً على طبيعة الخلل، الذي يكتنف المجتمع القوي اقتصادياً حين يكون يمشي على رِجل واحدة هي القوة المادية، وينحي جانباً المعطى الأخلاقي في معادلة الاقتصاد، حيث يقول سموه متسائلاً: «ما الخير في مجتمع لا يراعي الضعفاء ولا يرحم المحتاجين؟ ما السعادة في مجتمع يفتقد قيم العدالة والمساواة؟ كيف يعيش الإنسان مستقراً في مجتمع لا يوفر له الكرامة لشخصيته والاحترام لإنسانيته؟»، لتحمل هذه الأسئلة في طياتها نقداً جوهرياً ولاذعاً لكل المجتمعات التي تعتمد الوفرة المالية ركيزة وحيدة للاقتصاد، يتنعم بها مجموعة رأسمالية مسيطرة، وتنسى آلاف الجياع ممن يرزحون تحت خط الجوع والعوز والحاجة، وربما كانوا ممن ينامون في الشوارع في ليالي البرد القارسة كما نشاهده في بعض العواصم العالمية الكبرى، لتكون هذه الأسئلة من لدن سموه تذكيراً للإنسان بإنسانيته، التي تقتضي رحمة الضعفاء ومراعاة أحوال المساكين، وهو الخلق الذي جاءت به تعاليم جميع الأنبياء على نبينا، وعليهم الصلاة والسلام، تحقيقاً لقول الله تعالى: {والذين في أموالهم حق معلوم* للسائل والمحروم}، فينفي سموه وجود الخير في مجتمع لا يراعي أحوال هذه الفئة الضعيفة من خلق الله تعالى، كما يتساءل عن حقيقة وجود السعادة في مجتمع يفتقد قيم العدالة والمساواة، التي بها ينال الناس حقوقهم، ويأمنون على أنفسهم وأعراضهم وأموالهم، فإذا غابت هذه القيم عن المجتمع فكيف له أن يحقق أدنى أحوال السعادة؟ فإن أدنى حقوق الإنسان هو الشعور بالأمن والكفاية وهو ما امتن الله تعالى به على عباده بقوله: {الذي أطعمهم من جوع وآمنهم من خوف}.</p><p class='article-text'>هاتان الركيزتان لا يمكن للمجتمع أن يتذوق طعم السعادة في غيابهما، فإذا أضيف إلى ذلك ما ذكره سموه في التساؤل الثالث من انعدام الاستقرار في مجتمع لا يتوفر فيه الإحساس بالكرامة الشخصية والاحترام لجوهر الإنسانية اكتملت دائرة الخلل الاجتماعي، وأصبح الحديث عن السعادة وهماً من الأوهام، التي يصنعها الإنسان الحديث هروباً من مسؤولياته الحقيقية تجاه الفرد والمجتمع على حد سواء.</p><p class='article-text'>إن الخلل في التصور الصحيح للاقتصاد ناجم عن القصور في رؤية القيادة لمفهوم الاقتصاد، ولذلك يستلهم صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم درساً عميقاً من هذا الواقع الاقتصادي، الذي لا يجد فيه الإنسان أمانه وكرامته، ويعزو ذلك إلى عدم وجود القائد القادر على الجمع بين ركيزتي الاقتصاد، من حيث الوفرة المالية والوفرة الأخلاقية، ويعبر عن ذلك بقوله: «علمتني الحياة أن القائد الحقيقي لأمته ليس فقط من يوفر لها الطعام والماء والمسكن والدواء، بل من يغرس فيها الرحمة، ويرسخ فيها العدالة، وينشر فيها روح التعاون والتسامح»، معدلاً بهذه الكلمات النظرة النمطية لمفهوم القيادة، ويطرح مفهوماً يجمع بين القيم المادية والقيم المعنوية للحياة المتكاملة، فإن كلام سموه لا يعني بأي حال من الأحوال أن يتخلى القائد عن واجباته المادية والمعيشية تجاه شعبه، لكنه يعني أن البعد المادي وحده غير كافٍ في تحقيق الاستقرار والأمان في المجتمع، وأنه لا بد من العمل الجاد في مسار القيم المعنوية، التي يتكامل من خلالها المجتمع بهذا الجمع الرائع بين جسد الاقتصاد وروح الأخلاق، وهو ما أعاد صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم التأكيد عليه بقوله: «القائد الحقيقي هو الذي يطور منظومة القوانين، وفي نفس الوقت يشيّد منظومة القيم، القائد الحقيقي هو الذي يرسخ البنية التحتية المتطورة، ومعها يرسخ بنية القيم والمبادئ والأخلاق».</p><p class='article-text'>وفي هذا السياق من الإصرار على الجمع بين القيم المادية والقيم الأخلاقية يعبر سموه عن مشاعر القلق، التي تنتابه حين يرى ظاهرة التفاخر بتحقيق الكثير من المؤشرات التنموية والأرقام الاقتصادية والإنجازات العمرانية، مع نسيان الحديث عن مجتمع متراحم متعاضد، تبنيه أسر مستقلة متماسكة، وتكون ثمرته أفراداً من ذوي المعايير الأخلاقية والإنسانية العالية، ليؤكد من جديد أن المجتمعات المستقرة المتوازنة هي التي تحلق في سماء الاقتصاد والرقي الحضاري بهذين الجناحين المتلازمين، ويضرب مثلاً على ذلك رؤية دبي من خلال مبادئها الثمانية، التي اشتملت على رؤية اقتصادية عميقة، توازيها في الوقت نفسه رؤية أخلاقية، تنهض بالمجتمع من جوانبه الأخلاقية لكي تكون النهضة نهضة متكاملة على المستويين المادي والأخلاقي، لتكون النتيجة مجتمعاً يتميز بكثرة العمل، وينأى بنفسه عن الجدل، ويكون أفراده متواضعين عند النجاح، مثابرين عند التحديات، ناشرين للخير منفتحين على الجميع، وتنشأ فيه قيم تجعل للحياة طعماً جميلا من حيث احترام الوالدين، واحترام العامل والمعلم، واحترام كل الثقافات، مع تحمل كامل للمسؤولية الاجتماعية تجاه الأسرة باعتبارها اللبنة الأولى القوية في بناء الوطن، فضلاً عن المسؤولية المهنية تجاه العمل ونشر ثقافة الإتقان، والالتزام بمواعيد التسليم مع تعزيز الشعور بالمسؤولية الوطنية في احترام الأمن والنظام.</p><p class='article-text'>وتزداد نبرة التفاؤل في كلام صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم وهو يستشرف الآفاق البعيدة للمجتمع، الذي يريد له أن يكون في دولة الإمارات بالاعتماد على الوفرتين: المالية والأخلاقية، فيسبغ الأوصاف الجميلة على المجتمع المنشود، فإذا هو - بحسب كلام سموه – «مجتمع مبتسم متفائل مقبل على الحياة، مجتمع متواضع وخاصة عند النجاح والوفرة المالية والتفوق، مجتمع متسامح متعايش، لا يشعر فيه أي أحد بالغربة، بل نحن وطنه وأهله وأسرته، مجتمع ناشر للخير باذل للمعروف، متنافس في العطاء من غير منة أو تفضل، الغني يعطي الفقير، والقادر يسند الضعيف، مجتمع محب للوطن، حريص على أمنه وأمانه واستقراره وسمعته»، لتكون هذه المنظومة الأخلاقية المتماسكة هي صمام الأمان للوطن والدولة والإنسان، لأن الأخلاق والقيم هي القوة الحقيقية التي تحافظ على المجتمعات من التراجع والانهيار، بل إن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم يرى أن الأخلاق هي التي تصنع الحضارة، وهو ما ختم به هذا الدرس العميق حين قال: «الأخلاق والقيم هي التي تصنع الحضارة، بل هي الحضارة».</p>

الاقتصاد والقيم الأخلاقية

<p class='article-text'>تشارك مكتبة محمد بن راشد، للمرة الأولى، في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب؛ أكبر حدث عالمي في مجال النشر، الذي يعقد خلال الفترة بين 15 و19 أكتوبر 2025؛ وذلك في خطوة مهمة نحو تعزيز حضورها على الساحة الدولية، وبحث سبل تعزيز التعاون المشترك وتبادل الخبرات. </p><p class='article-text'>وأكد الدكتور محمد سالم المزروعي، عضو مجلس إدارة مكتبة محمد بن راشد، أن «المشاركة في معرض فرانكفورت للكتاب تمثل فرصة مهمة لتعزيز حضورنا الثقافي على المستوى الدولي، وبناء جسور تواصل مع ناشرين ووكلاء وموزعين عالميين، فضلاً عن فتح آفاق جديدة لعقد شراكات استراتيجية ونقل تجربتنا في نشر الثقافة والمعرفة إلى العالم».</p><p class='article-text'>وتابع: «نسعى من خلال هذه المشاركة إلى التعريف بإسهامات المكتبة في دعم الحركة الثقافية والمعرفية محلياً وإقليمياً وعالمياً، وعرض أبرز مبادراتنا التي تهدف إلى ترسيخ مكانة دبي عاصمة عالمية للثقافة والمعرفة، ومد جسور التعاون مع أبرز المؤسسات الثقافية الدولية».</p><p class='article-text'>وتتمثل مشاركة المكتبة في عرض مبادراتها المعرفية ومن بينها مبادرة «عالم يقرأ» نموذجاً للتوسع الثقافي وحرصها على تعزيز شغف المعرفة لدى الجميع، إلى جانب تعريف زوار المعرض بجائزة محمد بن راشد للغة العربية باللغات العربية والألمانية والإنجليزية لتوسيع نطاق الوصول إلى جمهور عالمي متنوع.</p><p class='article-text'>كما يستعرض فريق المكتبة خدمات المكتبة الرقمية وأنشطتها الثقافية، مع تسليط الضوء على الدورة الثانية من قمة دبي الدولية للمكتبات والنشر، والتي ستنظم خلال الفترة من 30 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2025، تحت شعار «مستقبل صناعة النشر»، بمشاركة خبراء ومتحدثين من عدة دول حول العالم.</p><p class='article-text'>ويُعد معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، أكبر حدث عالمي في مجال النشر، حيث يجمع أكثر من 4300 عارض من أكثر من 100 دولة حول العالم، ويستقبل أكثر من 300 ألف زائر سنوياً، من دور نشر دولية، وموزعين، ووكلاء أدبيين، ومنصات نشر رقمي، ومؤلفين ومترجمين، وجهات حكومية ودولية، ومؤسسات ثقافية وتعليمية.</p><p class='article-text'>ويمثل المعرض منصة عالمية للحوار الثقافي، ومركزاً لتبادل الأفكار وبناء الشراكات الثقافية، كما يتيح فضاء واسعاً للتواصل بين صناع المحتوى والمعرفة والمبدعين من مختلف القارات، وتتنوع فعالياته في دورته الــ77، بين البرامج الثقافية الغنية والقراءات الأدبية، ولقاءات مع أبرز المؤلفين العالميين، كما ستنظم ورش عمل متخصصة في مجالات النشر والترجمة والابتكار الرقمي، إلى جانب مؤتمرات وندوات تستعرض أحدث الاتجاهات في قطاع النشر والإبداع الأدبي.</p><p class='article-text'>ويسلط المعرض الضوء سنوياً على دولة تمثل ضيف شرف تقدم من خلالها التجارب الأدبية والفنية والثقافية المميزة، حيث ستكون جمهورية الفلبين ضيف الشرف لدورة عام 2025، تحت شعار «الخيال يملأ الأجواء» في احتفاء بإرثها الأدبي وتنوعها الثقافي الفريد.</p>

مشاركة نوعية لمكتبة محمد بن راشد في «معرض فرانكفورت للكتاب»

<p class='article-text'>يشارك مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، في فعاليات الدورة الـ77 من معرض فرانكفورت للكتاب، أحد أبرز الملتقيات الثقافية العالمية، وأكبرها في مجال صناعة النشر، والذي تنطلق فعالياته اعتباراً من اليوم إلى 19 أكتوبر الجاري، في مدينة فرانكفورت الألمانية، بمشاركة نخبة واسعة من الكتّاب والمثقفين والناشرين من مختلف دول العالم.</p><p class='article-text'>وتأتي مشاركة المركز هذا العام في إطار استراتيجيته الرامية إلى ترسيخ حضور اللغة العربية في الساحة الدولية، وتعزيز مكانة أبوظبي مركزاً محورياً للثقافة والإبداع، إذ سيستعرض أمام الجمهور الأوروبي والعالمي مجموعة من مشاريعه الرائدة في مجالات الترجمة والنشر والجوائز الأدبية، وتنظيم الفعاليات الثقافية الكبرى، إلى جانب العمل على توسيع شبكة شراكاته الاستراتيجية مع مؤسسات ألمانية ودولية رائدة في قطاع النشر والإبداع.</p><p class='article-text'>وقال الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية: «تمثل مشاركتنا في معرض فرانكفورت للكتاب امتداداً لمسيرة الشراكة الثقافية، التي نسعى من خلالها إلى ترسيخ حضور الأدب والفكر العربيين على الخريطة العالمية، وإبراز الدور الحيوي لأبوظبي كمركز للترجمة والنشر وصناعة المعرفة، ويحرص المركز من خلال برامجه ومبادراته على بناء جسور حوار وتواصل مع مختلف الثقافات، بما يعزز التنوع والإبداع ويتيح فرصاً متجددة أمام المبدعين والناشرين والباحثين لإثراء الحراك الثقافي على المستويين الإقليمي والدولي».</p><p class='article-text'>وأشار إلى أن معرض فرانكفورت للكتاب، منصة دولية مرموقة لمناقشة التوجهات المستقبلية في صناعة النشر، واستشراف التحديات والفرص التي تفرضها التحولات الرقمية المتسارعة، مؤكداً أن مشاركة مركز أبوظبي للغة العربية في هذا المحفل العالمي تجسد رؤية دولة الإمارات في دعم الثقافة رافعة أساسية للتنمية المستدامة، وتسهم في فتح آفاق جديدة للتعاون الدولي، وتوسيع دائرة تأثير الكتاب العربي في المشهد الثقافي العالمي.</p><p class='article-text'>ويتضمن برنامج المركز خلال المشاركة مجموعة من المبادرات والفعاليات النوعية، من أبرزها توقيع مذكرة تفاهم مع شركة «آراب بوك فيرس» لإطلاق مشروع «المكتبة العربية الرقمية»، الذي يهدف إلى إتاحة المحتوى العربي للقارئ العالمي ومواكبة التطورات التقنية في صناعة النشر، وذلك بحضور يورغن بوز، مدير معرض فرانكفورت للكتاب، كما ينظم المركز حفل استقبال رسمي في جناحه يوم الافتتاح، للتعريف بمشاريعه ومبادراته الداعمة لصناعة النشر، واستعراض المنح والبرامج، التي يقدمها سنوياً ضمن معرض أبوظبي الدولي للكتاب، بحضور ناشرين وصنّاع قرار من مختلف أنحاء العالم.</p><p class='article-text'>وفي إطار الفعاليات الأدبية ينظم المركز جلسة حوارية بعنوان «القصص المصورة في العالم العربي: من الهامش إلى الواجهة» يوم 17 أكتوبر، بمشاركة الرسامة الألمانية كاتارينا غروسمان-هنسل، والخبيرة في نشر كتب الأطفال ميري ميلكونيان، وتتناول الجلسة تطور فن الكوميكس العربي، والتحديات التي تواجه صناعته، مثل محدودية النشر، وندرة التوزيع، والعوائق الاجتماعية، بالإضافة إلى فرص انتشاره عبر المنصات الرقمية، كما يسلط المركز الضوء على مشروع «كلمة» الرائد في مجال الترجمة منذ العام 2007، والذي يسعى إلى تعزيز الحوار الحضاري بين الشعوب.</p><p class='article-text'>أما يوم 19 أكتوبر فيستضيف المركز على مسرح فرانكفوت الدولي في المعرض جلسة حوارية بعنوان «كيف يقرأ شباب الإمارات وألمانيا؟»، بمشاركة جوليا بالوغ، خبيرة في مجال النشر وحقوق الملكية الفكرية، والباحثة الإماراتية موزة جاسم، رئيسة تحرير في مشروع «كلمة»، ويدير الجلسة الصحافي سعيد سعيد من صحيفة «ذا ناشيونال». وتناقش الجلسة أوجه التشابه والاختلاف في عادات القراءة لدى الشباب في الدولتين، وتأثير التعليم والتكنولوجيا على تشكيل ثقافتهم الأدبية، إضافة إلى مناقشة دور المبادرات الحكومية والخاصة في تعزيز ثقافة القراءة، مع إبراز الفوارق في الاهتمامات الأدبية والأنواع المفضلة لدى الشباب في كلا البلدين.</p><p class='article-text'>وفي الإطار ذاته ينظم جناح المركز فعاليات خاصة بجائزة الشيخ زايد للكتاب، إذ تعقد الجائزة جلستين نوعيتين، الأولى بعنوان «الكلاسيكيات اليوم – آفاق جديدة في الأدب العربي» يوم 17 أكتوبر، بمشاركة نخبة من الباحثين والأكاديميين الدوليين، وهم البروفيسورة بياتريس غريندلر، أستاذة اللغة والأدب العربي في جامعة برلين الحرة، والبروفيسور هاكان أوزكان من جامعة إيكس-مارسيليا، والبروفيسور موريس بومرانتز، أستاذ مشارك للأدب ودراسات ملتقى الطرق العربية ومدير أول لمعهد جامعة نيويورك أبوظبي، إلى جانب الكاتب والباحث والمستعرب شتيفان فايدنر، لمناقشة أبعاد جديدة لدراسة الأدب العربي الكلاسيكي، وتطويع النظريات الحديثة لقراءته.</p><p class='article-text'>أما الجلسة الثانية فتعقد يوم 18 أكتوبر بعنوان «هدى بركات – هند أو أجمل امرأة في العالم»، وتسلط الضوء على العمل الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الآداب للعام 2025، بمشاركة الكاتبة هدى بركات، إلى جانب الصحافية لينا بوب من صحيفة «فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج»، للوقوف على الأبعاد الفنية والإنسانية للرواية.</p>

«أبوظبي للغة العربية» يشارك في «فرانكفورت للكتاب»

<p class='article-text'>دانيال توماس <br>يسابق الناشرون الزمن لإيجاد حلول للتصدي لما يُعرف بـ«غوغل زيرو»؛ أو ذلك الانخفاض الحاد في حركة المرور عبر الإنترنت، الذي يثير قلقاً واسعاً بين مسؤولي الإعلام مع إطلاق أدوات جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي على المنصة الأمريكية.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وفي أواخر يوليو، طرحت «غوغل» أحدث نسخة من أدواتها المعززة بالذكاء الاصطناعي في المملكة المتحدة، بعد أن أطلقتها سابقاً في الولايات المتحدة، ما دفع بعض الناشرين للتحذير من أن التراجع الملحوظ في الزيارات عبر محرك البحث قد يتسارع بوتيرة أكبر.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويتيح «وضع الذكاء الاصطناعي» في غوغل تقديم إجابات مفصلة حتى لأكثر الاستفسارات تعقيداً، في أعلى صفحة النتائج، بالاستناد إلى خاصية «الموجزات الذكية» القائمة بالفعل، والتي تختصر المحتوى وتلخص النتائج دون حاجة المستخدم إلى النقر على الروابط الأصلية.</div></p><p class='article-text'>وقال شون كورنويل، الرئيس التنفيذي لشركة «إيمييديت ميديا» المالكة لمجلة «راديو تايمز» و«غود فود» في بريطانيا: «مثل الجميع شعرنا بالفعل بتأثير هذه الموجزات.</p><p class='article-text'>هناك اتجاه واحد فقط؛ الذكاء الاصطناعي لا يزداد تطوراً فحسب، بل يتطور بوتيرة متسارعة مفزعة.. وعلينا أن نفترض أن الانخفاضات ستكون حادة في مرحلة ما خلال السنوات القليلة المقبلة».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وبحسب تقرير صدر في مايو عن مؤسسة «إندرز» ورابطة الناشرين المحترفين، فإن المؤسسات الإعلامية «تفقد حضورها وقيمتها، إذ يُستخدم محتواها دون أن تكون هناك مكافأة»، مشيرة إلى أن نحو نصفها سجّل تراجعاً في حركة المرور القادمة من البحث خلال العام الماضي.</div></p><p class='article-text'>وأكد تقرير «إندرز» أن الموجزات الذكية تلتهم الزيارات إلى المواقع الإلكترونية، حيث يعتمد أربعة من كل خمسة مستخدمين على «نتائج البحث بلا نقر» في ما لا يقل عن 40% من عمليات بحثهم.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وكشفت دراسات حديثة أخرى صادرة عن مركز «بيو» للأبحاث وشركة «أوثوريتاس» أن مستخدمي غوغل أصبحوا أقل ميلاً للنقر على الروابط عندما يظهر ملخص مدعوم بالذكاء الاصطناعي في النتائج. من جانبها ردت غوغل بأن تقارير كهذه تحتوي على «عيوب جوهرية» في منهجية إعدادها.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقالت منظمة «ديجيتال كونتنت نِكست» الأمريكية، وهي اتحاد تجاري لقطاع الإعلام، إن أحدث استطلاع لآراء أعضائها أظهر أن متوسط حركة الإحالات من محرك بحث غوغل إلى الناشرين المتميزين انخفض بمقدار العشر خلال شهري مايو ويونيو مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقال نيل فوغل، الرئيس التنفيذي لشركة «بيبول إنك»، أكبر ناشر رقمي ومطبوع في أمريكا، إن استراتيجية «غوغل زيرو» باتت «النجم الهادي» بالنسبة للمجموعة عند التفكير في الكيفية التي سيعثر بها القراء على مقالاتها ويطلعون عليها في المستقبل.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">ولفت فوغل إلى أن إحالات البحث من غوغل تراجعت بالفعل خلال السنوات الخمس الماضية من نحو 65% إلى ما يقارب 30% من حركة المرور، وذلك حتى قبل إطلاق خاصيتي «الموجزات الذكية» و«وضع الذكاء الاصطناعي».</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">قالت ساجيدا ميرالي، الرئيسة التنفيذية لرابطة الناشرين المحترفين، إن بعض الناشرين الذين اعتمدوا على بحث القراء عن مقالاتهم عبر غوغل حذّروا من أن «نسب النقر» القادمة من حركة البحث تراجعت في المملكة المتحدة أيضاً بعد إطلاق خاصية «الموجزات الذكية».</div></p><p class='article-text'>وأوضحت ميرالي أن وضعي «الذكاء الاصطناعي» و«الموجزات» قد يغطيان جزءاً كبيراً مما اعتمد عليه ناشرو محتوى أنماط الحياة في استقطاب الزيارات، مثل التوصيات أو المساعدة في مواضيع كالبستنة، على سبيل المثال.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضافت أن أحد الناشرين المتخصصين في السيارات، الذي استثمر في محتوى تفصيلي حول المقارنات بين الطرازات، سجّل انخفاضاً بنسبة 25% في حركة المرور إلى المقالات المتصدرة لنتائج البحث العضوي، وذلك رغم تحقيق زيادة بنسبة 7% في «مدى الظهور» ضمن محرك البحث، وفقاً لبيانات الرابطة. </div></p><p class='article-text'>وأوضحت ميرالي: «نظراً لأن الأداة تعرض عدداً أقل من الروابط، فلا أرى في ذلك إلا أمراً سلبياً بالنسبة للناشرين. ووضع الذكاء الاصطناعي ما هو إلا امتداد للمشكلة».</p><p class='article-text'>وقال جيسون كِنت، من منظمة «ديجيتال كونتنت نِكست»: «إن ذلك يعني بالنسبة للناشرين قراء أقل، وانخفاضاً في مرات ظهور الإعلانات، وتراجعاً في معدلات الاشتراكات».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">غوغل، من جانبها، كانت لها رواية مختلفة، فقد عقد مسؤولون من المجموعة الأمريكية اجتماعاً مع ناشرين في أواخر يوليو، وفقاً لأشخاص حضروا الاجتماع، حيث ردوا بأن النقرات القادمة من صفحات نتائج البحث المرفقة بالموجزات الذكية تتميز بـ«جودة أعلى»، إذ يميل المستخدمون إلى قضاء وقت أطول على المواقع.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">وقالت غوغل في تدوينة نُشرت هذا الشهر إن الحجم الإجمالي للنقرات العضوية من البحث إلى المواقع الإلكترونية ظل مستقراً نسبياً على أساس سنوي، في حين ارتفعت «جودة النقرات» في المتوسط، وقالت ليز ريد، رئيسة قسم البحث في غوغل: «رغم أن حركة المرور الإجمالية إلى المواقع مستقرة نسبياً، فإن شبكة الإنترنت شاسعة، وتوجهات المستخدمين تنقل الحركة بين مواقع مختلفة، ما يؤدي إلى تراجع الزيارات لدى بعض المواقع وارتفاعها لدى أخرى». </div></p><p class='article-text'>وأضافت غوغل في بيان لصحيفة فاينانشال تايمز: «نحوّل باستمرار مليارات النقرات يومياً إلى المواقع الإلكترونية، ولم نلحظ انخفاضات كبيرة في حركة المرور الإجمالية حسبما يُروَّج البعض».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">ومهما بلغت آثار خاصيتي «الموجزات» و«وضع الذكاء الاصطناعي»، فإن الناشرين يجب أن يستعدوا لمستقبل يكون فيه اعتمادهم على غوغل أقل محورية لمواقعهم. </div></p><p class='article-text'>وقال بيرس نورث، الرئيس التنفيذي لشركة «ريتش» البريطانية المالكة لصحف بينها «ذا ميرور» و«إكسبرس»: «من الواضح أن هناك تغييراً جارياً في ما يخص مستقبل حركة البحث.</p><p class='article-text'>ونحن ندرك الحاجة إلى الاستعداد لما يصفه البعض بـ«غوغل زيرو»، أو على الأقل لمستقبل يختلف عن النظام البيئي القائم على البحث الذي قاد الإنترنت خلال الأعوام الخمسة والعشرين الماضية».</p><p class='article-text'>وأضاف نورث أن الهدف يتمثل في بناء «نظام بيئي متنوع من مصادر الإحالة، وتعزيز حركة المرور المباشرة والجمهور المباشر، واستغلال قوة شبكة جماهيرية متنوعة بهدف تقليص الاعتماد على أي مصدر بعينه».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">ويسعى بعض الناشرين أيضاً إلى ابتكار مصادر جديدة للإيرادات، مثل تنظيم الفعاليات والمؤتمرات الحية. </div></p><p class='article-text'>وقال شون كورنويل، الرئيس التنفيذي لشركة «إيمييديت ميديا»، إن تنويع مصادر الدخل يُعد أمراً محورياً للتصدي لتراجع حركة البحث، وذلك يمكن أن يأتي عبر بناء علاقة مباشرة مع القراء من خلال الاشتراكات الرقمية التي أُطلقت عبر محتوياتها الخاصة بالطعام ومجلة «راديو تايمز» وكذلك محتوى التاريخ والبستنة.</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأضاف كورنويل أنه يعمل على تطوير الكتّاب ضمن مؤسسات المجموعة ليصبحوا بمثابة «علامات» موثوقة بحد ذاتهم، محوّلاً الشركة أكثر فأكثر إلى «مصنع للمواهب». </div></p><p class='article-text'>وتابع قائلاً: «بالنسبة للفئة العمرية تحت 35 عاماً، أي الجيل زد وجيل الألفية، فمن الواضح أنهم لا يملكون ولاءً كبيراً للعلامات التجارية. وما يتابعونه فعلياً هم نخبة من الأفراد الموهوبين».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">وأشار كورنويل أيضاً إلى أن تأثير أدوات البحث بالذكاء الاصطناعي يختلف بحسب نوعية المحتوى والعلامة، حيث تحظى العلامات الرائدة في فئاتها بميزة تنافسية. كما أوضح أن بعض الفئات، مثل محتوى «الأخبار» في مجلة «راديو تايمز»، لا يبدو أنها تظهر ضمن الموجزات.</div></p><p class='article-text'><div data-empty="false">من جانبه، قال هنري فور ووكر، الرئيس التنفيذي لشركة «نيوز كويست» الناشرة لصحف محلية في بريطانيا، إن وسائل الإعلام الإخبارية كانت أقل تأثراً نسبياً، نظراً لصعوبة إعادة إنتاج التقارير «المحلية جداً» مقارنة بالموضوعات «الدائمة» مثل التوصيات. </div></p><p class='article-text'>لكنه لفت إلى أن القلق لا يزال قائماً تجاه المستقبل مع تطور أدوات الذكاء الاصطناعي، وقال: «المفتاح يكمن في تعزيز حركة المرور المباشرة».</p><p class='article-text'><div data-empty="false">أما نيل فوغل، الرئيس التنفيذي لشركة «بيبول إنك»، فأوضح أن المجموعة وجدت وسائل أخرى لتحقيق الإيرادات من القراء، تتراوح بين الاشتراكات والإحالات عبر وسائل التواصل الاجتماعي والنشرات البريدية، وصولاً إلى التوزيع واستخدام منصة «آبل نيوز». </div></p><p class='article-text'>وأضاف: «لقد عوضنا ذلك من خلال ألف وسيلة مختلفة، ومن حيث الجمهور فنحن في وضع جيد».</p>

نتائج البحث عن: ناشرين