كان الرئيس الأميركي الأسبق رونالد ريغان، وهو ممثل هوليوودي سابق، آخر رجل استعراض عظيم في البيت الأبيض، لكن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، الذي عمل سابقاً كمقدم برنامج تلفزيوني، يعدنا حالياً، بأداء يقارب أداء ريغان، إذا كان علينا إصدار الحكم من الإخراج الأخير لعملية التقارب من كوريا الشمالية.
ويبدو كما لو أن واحدة من التحولات الأقل احتمالاً في العلاقات الدولية على وشك الإنجاز، أي إخراج كوريا الشمالية من عزلتها. والأكثر من ذلك، من المنصف القول إن الأمر ما كان ليحدث، أو ما كان ليحدث بهذه السرعة، من دون تدخل دونالد ترامب وغرائزه.
قبل ترامب، حاول رؤساء أميركيون متعاقبون، نزع فتيل التوترات في شبه الجزيرة الكورية بدرجات متفاوتة من النجاح. لكن لم يكن أي منهم على استعداد لأن يأخذ على عاتقه المقامرة الثلاثية التي أخذها ترامب: أولاً، كلام رئيس كوريا الشمالية الشاب العدواني، يخفي وراءه لسعات أضعف بكثير، ثانياً، الخلاف النووي ليس وليد قوة، بل انعدام الأمان، وثالثاً، الشيء الذي كان يسعى وراءه كيم فوق أي اعتبار آخر، هو القبول بشخصه وبلاده، وهو على استعداد للقيام بتنازلات هامة من أجل ذلك.
<img alt="" src="https://media.albayan.ae/images/fayezomar/2747647.jpg"/>
تلك كانت الحسابات النفسية التي اتخذها ترامب على عاتقه، ضد كل أنواع التحذيرات من الخبراء والمستشارين، ويبدو أنه كان على حق. ما كان يسعى إليه كيم، كان لقاء فردياً مع الرئيس الأميركي، وهو لقاء يُمنح بشكل روتيني لقادة الدول الآخرين، مع واجب الحفل والعلم الوطني. ومن خلال منحه تلك الأمور، كان ترامب على استعداد للمخاطرة بكرامة منصبه، كما لم يفعل رئيس أميركي من قبل.
وحتى الآن، لا يزال هناك من يوصي بتوخي الحذر. لكن أولئك يسيئون فهم ما يجري فعلاً. فالفكرة من وراء هذا الاجتماع، لا تكمن في الخروج ببيان أو نتائج محددة، بل في واقع حدوث الاجتماع بحد ذاته. ومن دونه، لن يكون هناك تعليق طويل الأجل، أو حتى وقف للبرنامج النووي الكوري الشمالي، ولن تكون هناك آفاق لمنطقة خالية من الأسلحة النووية، ولا فرصة لتحقيق أي تقدم في الهدنة الحالية نحو معاهدة سلام. ومع تحول الولايات المتحدة، في عيون بيونغيانغ، من خصم إلى راعٍ للسلام، فربما قد يكون هناك احتمال تحقيق بذلك..
وبدا ترامب كما لو أنه يقبل بتحذيرات الجمهوريين الصقور، والضغوط المكثفة من إسرائيل، التي ترى التقدم في المصالح الإيرانية في سوريا، كتهديد مباشر لأمنها.
لكن، كما بات يعرف العالم، هذا الرئيس الأميركي لا يزمع القيام بما يقال له، بل يفعل ما يشعر بصحته، في سياق شعاره «أميركا أولاً». وهناك الكثير من الأشياء في الاتفاق النووي الإيراني كان يمقتها شخصياً: كان الاتفاق مثالاً عما رآه من ميل لدى الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما نحو الاسترضاء. وكان الاتفاق ترتيباً متعدد الأطراف، وقد رأى ترامب ثغرات أمنية محتملة تحمل تهديداً، حيث رأى غيره غموضاً دبلوماسياً بناء.
قد تكون أحكامه على صواب. إذا كانت قراءته صحيحة لكوريا الشمالية، كما يبدو، فهل ينبغي الوثوق به مرة أخرى؟.
هل مقاربته عالية الرهان، كما يقول البعض، أخذاً كقياس إيران، مع النتائج المترتبة، بإجراء بعض التعديلات على الاتفاق لتهدئة مخاوف الولايات المتحدة؟.
ربما، لكن نفسية كيم، الزعيم الوحيد المحاصرة بلاده لأكثر من 60 عاماً في عزلة قاتلة، قد تبدو سهلة، بالمقارنة مع إيران اليوم. التاريخ والجغرافيا والاعتبارات الثقافية والفصائل المتنافسة داخل القيادة، تجعل الأمور أكثر صعوبة على من هم في الخارج للتكهن برد فعل البلاد، بما يتجاوز حرق الأعلام احتجاجاً، وأصعب أيضاً على قادتها أن يغيروا المسار بسرعة، حتى لو كانوا يميلون إلى ذلك، أو على الإطلاق.
بالتالي، إذا كان بإمكان ترامب أن يحصل على بعض التنازلات، فهذا جيد، لكن خطر إدخال عنصر جديد من الغموض في وضع إقليمي غير مستقر بدرجة كبيرة، هو أمر مروع. وإذا لم يتمكن الأوروبيون من إقناع طهران بإبقاء جانبها من الصفقة لفترة من الزمن بعد، فإن مغامرة ترامب قد تؤدي إلى اندلاع حريق جديد في الشرق الأوسط، كما أنذرت العملية العسكرية الأخيرة التي حدثت بين إسرائيل وإيران.
قد تكون براعة الاستعراض جزءاً من صورة رئيس أميركي فعال، لكن إصدار الأحكام هو جزء من المعادلة أيضاً، وقراءة سليمة لكوريا الشمالية، لن تكون كافية بحد ذاتها.
 
كاتبة في صحيفة «إندبندنت» البريطانية

براعة ترامب بين بيونغيانغ وطهران

كان الرئيس الأميركي الأسبق رونالد ريغان، وهو ممثل هوليوودي سابق، آخر رجل استعراض عظيم في البيت الأبيض، لكن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، الذي عمل سابقاً كمقدم برنامج تلفزيوني، يعدنا حالياً، بأداء يقارب أداء ريغان،

كانت رحلة زعيم كوريا الشمالية كيم يونغ-أون إلى بكين، بطرق عدة، تذكيراً بأزمنة وأجواء ولّت، عندما كان من الممكن إبقاء تنقلات الزعيم الوطني بعيداً عن تفحص الرأي العام، والتطور المثير للإعجاب للقطار مفضلاً عن السفر جواً.
وبغض النظر عن الأسلوب الذي اعتمده في السفر، وبمعزل عن الجهود المبذولة لإبقاء سفره سرياً بشكل مؤقت، فإن زيارة كيم إلى بكين تشكل المرحلة التالية في انعطافة كاملة بدأت مع قرار كوريا الشمالية المفاجئ المنافسة في فريق مشترك مع كوريا الجنوبية في الألعاب الأولمبية الشتوية في بيونغ تشانغ، وهي انعطافه يفترض تتويجها بلقاء القمة الموعود مع الرئيس الأميركي دونالد ترامب. 
في بعض النواحي، كانت الزيارة عبارة عن توقف ضروري في رحلة طويلة.
وباعتبارها الرحلة الأولى المعروفة لكيم خارج كوريا الشمالية منذ أن غدا زعيماً للبلاد، فإنها تجسد إحساسه العميق بالأمان الشخصي والسياسي. وقد يكون الغرب قلل من شأن الوضع غير المستقر الذي كان يمر به كيم فعلاً منذ سبع سنوات عندما ورث السلطة عن أبيه.
وسواء أكان الأمر بناء على أوامره المباشرة أم لا، فقد حُوكم عمه جانغ سونع- ثاك عسكرياً وأعدم في عام 2013 بتهمة الخيانة، وأشياء أخرى كثيرة. وبعد ثلاث سنوات، اغتيل شقيق كيم المنفي، كيم يونغ-نام، في مطار كوالالامبور بما عرف لاحقاً بغاز «أكس في». وكان كيم بكل وضوح زعيماً يشعر بأن موقعه مهدد.
وسطرت رحلة بكين أيضاً أهمية الروابط العشائرية بالنسبة إلى رجل أوتوقراطي، وفائدة العائلة كعلامة عن الثقة والاحترام، وهو الشيء الذي قد يجد كيم وترامب رابطاً بينهما. 
وكانت شقيقة كيم المبعوث الشخصي للزعيم الكوري إلى الأولمبياد، وسافر إلى الصين مع زوجته، المغنية السابقة الذي كان ظهورها النادر إلى جانبه قد أحدث تأثير الصدمة كما الظهور الأول لميخائيل غورباتشوف وزوجته رايسا. تذكروا أيضاً أن ابنة ترامب إيفانكا مثلت أبيها في الحفل الختامي في بيونغ تشانغ.
وكانت رحلة الصين بمثابة توقف في رحلة طويلة أيضاً، لتقديم بروفة أو عرض أولي في فصل مسرحي رئيسي. وفيما أكدت الصين أنها ليست زيارة رسمية، فإن كيم وزوجته عُوملا بناء على البروتوكول نفسه تقريباً. كان عليهما أن يُظهرا ويقوما بالدور المتوقع من الزوجين في دولة «مناسبة».
وقد فرش الرئيس الصيني شي جينبينغ مأدبة كاملة وقدم عرضاً إلى جانب المباحثات، أي العديد من الزخارف نفسها التي يمكن أن يتوقعها كيم عند لقائه ترامب. ويجب على الزعيم الكوري الشمالي إظهار تماسك بجانب الرئيس الأميركي. 
وهذا كان معظم المغزى. لكن الرحلة كانت أيضاً إجراء لتجربة للمرة الأولى، حيث يمكن تحرير لقطات الصور قبل توزيعها، إذا لزم الأمر. ولا يمكن رؤية كيف ستقبل الولايات المتحدة أو إعلامها بشروط مماثلة.
ويتبدى من الرسالة التي خرجت عن لقاء بكين، من كيم إلى ترامب، المدى الذي كان يُنظر إلى الأمر كمقدمة للقمة المستقبلية. لكن ذلك طرح أسئلة أيضاً بشأن الدور المحدد للصين في أي تقارب مفاجئ بين بيونغيانغ وواشنطن. 
ففي ذروة المواجهة اللفظية، وحروب التغريدات بين بيونغيانغ وواشنطن، انفجر ترامب داعياً بكين لتحمل مسؤولية ما أشار إليه كمشكلة إقليمية أكثر منها مشكلة دولية. وكان معروفاً أيضاً بأن هناك قناة خلفية بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة عبر الأمم المتحدة، ربما قد تكون جنبت اللجوء إلى الأسلحة على الجانبين.
لذلك، وفيما يمكن أن يزعم ترامب أن السبب الرئيسي لذوبان الجليد لغته غير المساومة واستعداده الظاهر لمواجهة كيم في لعبة الصواريخ النووية الخاصة به، فإن دور بكين ما وراء الكواليس ربما كان حاسماً. 
ففي النهاية، ترى الصين تهديداً أكثر قرباً وفتكاً من كوريا شمالية نووية، وكونها قادرة على التضييق الاقتصادي على كوريا الشمالية، يمكنها أن تشكل تهديداً بأبعاد متناسبة حقيقية مباشرة، بدلاً من تهديد مروع ينهي البشرية. ومع ذلك، زيارة بكين لن تكون فقط عبارة عن توقف لكيم في مسيرة طويلة. 
ففي الوقت الذي يتوق إلى الاعتراف الدولي به وبلاده، ويعتبر لقاء ترامب بمثابة التحقيق النهائي لهذا الأمر، فإن بعض التقدم نحو علاقات طبيعية مع الصين، ومن هناك معاهدة سلام متأخرة مع كوريا الجنوبية، يمكنه في النهاية أن يشكل الجائزة الكبرى.
إذا كان مطلوباً من بيونغيانغ التوقف عن لعب دور الشرير العالمي، يمكن القول إنها بحاجة إلى الشعور بالأمن والقبول في ساحتها الخلفية. وفي حال تحقق هذا الأمر، فسيبدو كل تلويح كيم يونغ-أون بصواريخه النووية وسيلة لتحقيق غاية أكثر من غاية بحد ذاتها.

ما وراء زيارة كيم الغامضة إلى الصين

كان الرئيس الأميركي دونالد ترامب معجباً جداً باستعراض عيد الباستيل في فرنسا بحيث دعا أخيراً إلى إقامة مهرجان عسكري مماثل في واشنطن.
وهو ربما يفكر فيما إذا كان خطاب الولايات المتحدة الموقر عن حالة الاتحاد يحتاج إلى مراجعة راديكالية أيضاً الآن، بعد أن أخذت جولة فلاديمير بوتين الانتخابية الخطاب السنوي للرئيس الروسي عن حالة الاتحاد إلى مستوى جديد كلياً.
<img alt="" height="533" src="https://media.albayan.ae/images/fahmi559/2660299.jpg" width="456"/>
وكان خطاب بوتين من قسمين متمايزين. الأول كان انتخابيا، عبارة عن مخطط تفصيلي عن تحديث روسيا مع تركيز على السياسة الاجتماعية والتركيبة السكانية. لكن الجزء الثاني هو ما سوف يتذكره الجمهور أكثر.
وقد كرر بوتين لمرات لا تحصى إدانة روسيا لقرار الرئيس الأميركي الأسبق جورج بوش إلغاء معاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية لعام 1972، لكن هذا كان مجرد المقدمة، إذ قدم بوتين عرضاً افتراضياً من السحر العسكري الأخير لروسيا، في السماء وعلى اليابسة وفي أعماق البحار.
وبدا أنه مستمتع كثيراً. وقال بوتين إن روسيا لديها الآن صاروخ كروز جديد يعمل بالطاقة النووية فريد في قدرته على التغلب على أي نظام دفاعي صاروخي. وأوضحت المخططات على الشاشة العريضة محاكاة للصاروخ وهو ينطلق في السماء بسرعة تفوق سرعة الصوت وينعطف في زوايا مخترقاً الدروع الدفاعية المتقادمة لـ «حرب النجوم».
وذهب بوتين إلى عرض طائرات موجهة عن بعد تؤدي حركات بهلوانية، وغواصات غير مأهولة تخترق أعماق المحيط. وكانت هناك مشاهد من العالم الحقيقي أيضا عن أسلحة تخرج من صوامع واختبارات صاروخية.
وبلغ العرض المبهر ذروته مع دعوة بوتين للوحدة الوطنية ومع الغناء المفعم للنشيد الوطني، بنغمة الحقبة السوفييتية وكلمات ما بعد تلك الحقبة.
النصف العسكري من خطاب بوتين بمظاهره المزخرفة بالتكنولوجيا لم يكن موجها فقط، او أساساً، للجمهور الروسي. فهذه الرسالة عن القوة العسكرية الجديدة المدوية عالمياً كانت موجهة بالتأكيد إلى متلقٍّ آخر، هي الولايات المتحدة.
وذهب بوتين بعيداً جداً في توضيح الأمر، على الرغم من عدم الحاجة لذلك. فعندما ألغت الولايات المتحدة معاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية، وهي معاهدة ينبغي القول إن كلا من الاتحاد السوفييتي وروسيا اعتبراها ضمانة خاصة أمنية، قال بوتين: «لم يستمع إلينا أحد» على الرغم من أن روسيا كانت القوة النووية الثانية في العالم.
وذهب ليضيف: «سوف يستمعون إلينا الآن». وكان من الممكن أن يأتي الأساس المنطقي، إن لم يكن التكنولوجي، للخطاب من كتاب الألعاب الأخير لكوريا الشمالية: نداء يتعين الانتباه له وأن يؤخذ على محمل الجد، وإذا كان السبيل الوحيد للمعاملة بالاحترام، إثبات قدرات عسكرية متطورة جديدة، من خلال التهديد بدلاً من المغازلة، فليكن.
وعلى عكس كيم جونغ أون، في وضعية ما قبل الأولمبياد، كان بوتين حذرا في التشديد على نواياه الدفاعية والسلمية. فروسيا لن تستخدم الأسلحة النووية إلا فقط رداً على هجوم نووي. لكن المطالبة بضرورة أن يؤخذ الأمر على محمل الجد من قبل القوة العظمى الأميركية.
والشعور بالظلم لاستغلال الغرب ضعف روسيا بعد انهيار الاتحاد السوفييتي حسب رأيه، كانا حاضرين. ويمكن أن تحدد تلك المطالبة بضرورة المعاملة على قدم المساواة على أساس القوة العسكرية الجديدة نغمة ولاية فلاديمير بوتين الرابعة، وربما الأخيرة.
وفيما بوتين ينهي خطابه، كان هناك من لاحظ نوعاً من الخداع في تفاخره بقدرات روسيا العسكرية الجديدة والفريدة. وسيكون هناك من يفسر خطابه بانه إطلاق لمرحلة جديدة خطيرة من التنافس الأميركي الروسي، بيد أن هذا لم يكن الانطباع المنقول. كان أكثر مناشدة للولايات المتحدة للبدء بالتحدث مرة أخرى على أساس الاحترام المتبادل.
ويبدو أيضا أن العلاقات بين روسيا والولايات المتحدة ليست سيئة كما يجري تمثيلها في كثير من الأحيان. فهناك الكثير من الصخب على الجانبين، لكن الرئيسين وكبار مسؤولي السياسة الخارجية بقيا في الغالب فوق النزاع. وفيما الهيجان في واشنطن بشأن التلاعب الروسي المزعوم في الانتخابات الأميركية يسير بلا هوادة، إلا أن الرئيسين تجنبا الموضوع مرة أخرى.
ولا يزال هناك خطر محتمل من اصطدام مباشر أميركي روسي في سوريا، الآن بما أن الرئيس السوري بشار الأسد يستعيد الأراضي بمساعدة روسيا، فيما قالت الولايات المتحدة إن قواتها ستبقى.
لكن اصطداما من نوع ما ربما حدث بالفعل، مع احتمال عشرات الروس قتلوا الشهر الماضي في ضربة جوية أميركية في شمال سوريا، وكان رد الجانب الروسي أن عمد إلى التقليل من شأن الأمر. وليس واضحاً بعد ماذا حدث تحديداً، لكن طريقة التعامل مع الموضوع يشير إلى غياب الشهية في موسكو وواشنطن للحرب. بأمل أن يستمر هذا التفكير إلى ما بعد الانتخابات الروسية في 18 مارس.
* كاتبة وصحافية في «إندبندنت»

في تحليل الجانب العسكري من خطاب بوتين

كان الرئيس الأميركي دونالد ترامب معجباً جداً باستعراض عيد الباستيل في فرنسا بحيث دعا أخيراً إلى إقامة مهرجان عسكري مماثل في واشنطن.

ماري ديجفسكي

براعة ترامب بين بيونغيانغ وطهران

ما وراء زيارة كيم الغامضة إلى الصين

في تحليل الجانب العسكري من خطاب بوتين