ستعيد اسكتلندا زوجاً من الباندا إلى الصين هذا العام بعد إخفاقه في إنجاب نسل على الرغم من مرور عقد من الزمن معاً.

ووفقاً للمسؤولين في اسكتلندا، بدا ذكر وأنثى الباندا (تيان تيان) و(يانغ غوانغ)، متلائمين، عندما وصلا من الصين في عام 2011، لكنهما لم يشكلا زوجاً ناجحاً في منزلهما الجديد في حديقة حيوانات أدنبرة. ونقلت صحيفة «ديلي ميل» عن الرئيس التنفيذي للجمعية الملكية لعلم الحيوان في اسكتلندا، ديفيد فيلد، قوله: «إن أنثى الباندا تيان تيان لم تنجذب إلى ذكر الباندا يانغ غوانغ».

وبدءاً من عام 2013، تم إجراء العديد من المحاولات لتشجيعهما على التكاثر. وقال فيلد للصحيفة «كان الأمر محبطاً للغاية، ذلك أن صغار الباندا جميلة». ولفت إلى أن الحيوانات في بعض الأحيان لا تتفق من الناحية الجينية، لكن زوج الباندا بدا متطابقين للغاية جينياً، ثم تبين من الناحية السلوكية أن تيان تيان لم تتقبل الذكر. وكان قد تم تسليم الباندا إلى اسكتلندا في عام 2011 بترتيب أولي مدته عشر سنوات مع جمعية الحفاظ على الحياة البرية الصينية.