يقول المتوصف

لو كان فيه خير ما عافِه الطير

المعاني:

عافِه: زَهِدَ فيه وكَرِهَه.

شرح المثل:

المعنى أنَّه لو كان في الشَّيء المقصود فائدة؛ لما تَرَكَه من كان يملكه.

مضربه: في التَّشجيع على عدَمِ إتْيَانِ ما زَهَدَ فيه النَّاس، وذلك لوُجُودِ عيبٍ فيه لا مَحَالَة.

عبد الله حمدان بن دلموك