لمحتان من الصين

قاتل التنين

يحكي المؤلف الصيني الشهير زوانغزي قصة زو بنغمان الذي مضى ينشد معلماً لكي يتعلم منه أفضل الطرق لقتل التنانين.

قام المعلم على امتداد 10 سنوات دون انقطاع بتعليم بنغمان قتل التنانين إلى أن وصل تلاميذه إلى حد الكمال بأفضل الأساليب في قتل التنانين.

ومنذ ذلك الحين، أمضى بنغمان كل عمره في البحث عن التنانين لكي يظهر للجميع مقدرته، ولكنه لخيبة أمله لم يعثر على تنين قط.

يقول مؤلف القصة: "إننا جميعاً نعد أنفسنا لقتل التنانين، وينتهي بنا الأمر إلى أن تلتهمنا التفاصيل التي لا نبدي اهتمامنا بها أبداً".

أمثلة صينية

أحب كثيرون العمود الذي كتبت فيه بعض الأمثلة الفارسية. وفيما يلي مجموعة مختارة من الأمثلة الصينية الهدف منها أن نرفع من روحنا المعنوية في هذه المرحلة الشائكة من مسيرة العالم.

الذهب لا ينتمي إلى الطماع، وإنما الطماع هو الذي ينتهي إلى الذهب.

المرأة الخائنة تمتلئ روحها بتأنيب الضمير، أما المرأة المخلصة فتمتلئ روحها بالندم.

إذا كان أطفالك كسالى فإنهم لا يستحقون ميراثك، أما إذا كانوا مجتهدين فإنهم لا يحتاجونه، ولذا فعليك أن تستخدمه في إمداد نفسك بمتع الكهولة.

لكي تعرف رجلاً حق المعرفة، عليك بمتابعة الكيفية التي يتصرف بها، واكتشاف ما ينشده، والتدقيق فيما يجعله سعيداً.

أفضل كنز مخبوء هو الكنز الذي يحفظ في مكان يمكن للجميع رؤيته.

من الأفضل أن تقولا "لا" مئة مرة عن أن تقول "نعم" مئة مرة ولا تعمل بها.

أولئك الذين لا يعرفون كيف يبتسمون لا ينبغي أن يفتحوا متجراً.

أولئك الذين يسألون هم حمقى لمدة 5 دقائق أو نحو ذلك، أما الذين لا يسألون أبداً، فإنهم يظلون حمقى طوال أعمارهم بلا أمل في أن يعرفوا الحكمة يوماً.