رد الكاتب الألماني غونتر غراس على اتهامات رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو له بأنه معاد للسامية. وقال أنه يتعرض لحملة تشهير لتدمير سمعته بعد الجدل الذي أثاره نشر قصيدة نثرية اتهم فيها اسرائيل وسلاحها الذري بتهديد السلام العالمي.
وذكر الكاتب أنه كان يتعين عليه أن يذكر في قصيدته «حكومة اسرائيل الحالية»، بدلاً من «اسرائيل» بصورة عامة، في مقابلة مع قناة «3 سات» التلفزيونية. وقال غراس في مقابلة اخرى مع تلفزيون «اي ار دي» العام ان «الجدل لا يتطرق الى مضمون القصيدة، وانما يستهدف خوض حملة ضدي لتشويه سمعتي الى ابد الآبدين». وقال غراس ان ألمانيا «البلد الديمقراطي الذي توجد فيه صحافة حرة، هناك رأي واحد ورفض للتطرق للمضمون، للمسائل التي اطرحها».
وأضاف انه قام «بتحريك قوالب جاهزة قديمة»، معتبرا ان ما اتهمته به صحيفة المانية بانه «معاد للسامية» هو اتهام «جارح، وليس حريا بصحافة ديموقراطية». ونشرت القصيدة التي تحمل عنوان «ما ينبغي قوله» في صحيفة «تسودويتشي تسايتونغ» الاربعاء الماضي، وهي تشجب تهديد اسرائيل بشن ضربات وقائية ضد المنشآت النووية الايرانية، معتبرة انها قد تؤدي الى «القضاء على الشعب الايراني للاشتباه بأن قادته يصنعون قنبلة ذرية». )