توقع تقرير وحدة الإكونومست انتلجانس أن يحقق اقتصاد الإمارات نمواً قوياً خلال العام 2011، في ضوء زيادة الإنتاج النفطي، المعزز بارتفاع الأسعار. وقالت الوحدة إنها عدلت توقعاتها لنمو الناتج المحلي الإجمالي لعام 2012 إلى 3.8%. 
وفي سياق متصل طالب تقرير لصندوق النقد الدولي بضرورة اتباع النموذج الإماراتي في إحداث الاستقرار في القطاع المالي. وقال التقرير يمكن تعزيز الاستقرار في القطاع المالي بزيادة استخدام هذا النوع من الأدوات، مع إنشاء نظام للإنذار المبكر كالذي أنشأته دولة الإمارات. وطالب التقرير الدول الخليجية بتطوير أدوات احترازية كلية لاستخدامها كوسيلة لإدارة سياسة الطلب المعاكس للاتجاهات الدورية وللحيلولة دون تراكم المخاطر بدرجة مفرطة في القطاع المصرفي.
وأكدت وحدة الإكونومست انتلجانس أن النمو سيكون أقوى في عام 2013 وصاعدا، مع زيادة الإنتاج النفطي، واستكمال بعض المشاريع المعلقة. 
حيث إن تلك المشاريع ستعزز بصورة كبيرة قطاع الخدمات في النصف الثاني من فترة التوقع. وتوقع التقرير زيادة كبيرة في الإنتاج النفطي بين عامي 2015-2016، ليصل إلى 2.95 مليون برميل يوميا في 2016، وهو الأمر الذي سيعزز الناتج المحلي الإجمالي.
وقال التقرير إن الإمارات صعدت إلى المرتبة 33 من بين 183 اقتصادا في تقرير مزاولة الأعمال 2012 الصادر عن البنك الدولي. وأكد التقرير أن الثقة الاستهلاكية بالإمارات تحسنت بشكل كبير، بفضل توصل كيانات دبي إلى اتفاقيات إعادة هيكلة مع مقرضيها، وبفضل مكانة الملاذ الآمن التي اكتسبتها نتيجة للأوضاع غير المستقرة في المنطقة. 
وتوقع التقرير أن يراوح التضخم عند 2.4% سنويا بين عامي 2012-2016، مع استقرار أسعار السلع.
وأضاف أن البنك المركزي في الإمارات ملتزم بربط الدرهم بالدولار، حيث انه وفر استقرارا لعقود عدة، وجنبها المشاكل الناجمة التي تسببها العملة الثابتة على المدى الطويل. كما توقع أن يتوسع الفائض التجاري في 2011 بفضل النمو الكبير في الصادرات.

صندوق النقد يشيد بآلية الاستقرار المالي

إكونومست: اقتصاد الإمارات ينمو بقوة

توقع تقرير وحدة الإكونومست انتلجانس أن يحقق اقتصاد الإمارات نمواً قوياً خلال العام 2011، في ضوء زيادة الإنتاج النفطي، المعزز

آخر الأخبار

<div data-empty="false">حذّرت القيادة العامة لشرطة أبوظبي ضمّن الأولوية الاستراتيجية «الأمن الاستباقي» والهدف الاستراتيجي «الجاهزية لمكافحة الجرائم الإلكترونية» أفراد المجتمع من مواقع إلكترونية ومنصات وهمية تنتحل صفة «حماية المستهلك»، وتظهر عبر محركات البحث بهدف استدراج الضحايا، والحصول على بياناتهم الشخصية والمصرفية، أو إقناعهم بتنزيل تطبيقات وبرامج تتيح للمحتالين الوصول إلى أجهزتهم.</div><div data-empty="false">وأوضحت، أن المحتالين يستغلون رغبة بعض الأشخاص في تقديم شكاوى تتعلق بالسلع أو الخدمات التجارية أو على محلات، حيث يعمدون إلى إنشاء مواقع وحسابات مزيفة تحمل مسميات وشعارات مشابهة للجهات الرسمية، وعند قيام المستخدم بالبحث عن خدمات حماية المستهلك يتم توجيهه إلى هذه المنصات الاحتيالية التي تطلب منه إدخال بياناته الشخصية أو البنكية بحجة متابعة الشكوى أو تقديم المساعدة.</div><div data-empty="false">ودعت الجمهور إلى ضرورة التأكد من صحة المواقع الإلكترونية والروابط المستخدمة، وعدم مشاركة البيانات الشخصية أو المصرفية أو تحويل أي مبالغ مالية إلا من خلال القنوات الرسمية والمعتمدة، مع الحرص على التحقق من الجهات التي يتم التواصل معها عبر الإنترنت.</div><div data-empty="false">وأكدت أهمية الإبلاغ عن عمليات الاحتيال الإلكتروني والممارسات المشبوهة عبر «أمان» على الرقم (8002626) أو من خلال الرسائل النصية (2828)، أو عبر تطبيق شرطة أبوظبي الذكي، بما يسهم في تعزيز الأمن الرقمي وحماية المجتمع من الجرائم الإلكترونية.</div>

شرطة أبوظبي تحذر من منصات «حماية المستهلك» الوهمية لسرقة البيانات

<div data-empty="false">يواصل إيلون ماسك، أغنى رجل في العالم وأول تريليونير في التاريخ، تعزيز حضوره كأحد أكثر الشخصيات تأثيراً في الاقتصاد العالمي الحديث، من خلال إمبراطورية أعمال مترابطة تمتد عبر قطاعات استراتيجية تشمل الفضاء والذكاء الاصطناعي والسيارات الكهربائية والتكنولوجيا الحيوية والنقل تحت الأرض ومنصات التواصل الاجتماعي.</div><div data-empty="false">وتقوم هذه الإمبراطورية على شبكة شركات متداخلة تقودها كيانات رئيسية، أبرزها شركة سبيس إكس التي تمثل حجر الأساس في طموحات ماسك الفضائية، بعدما توسعت من شركة صواريخ إلى منظومة متكاملة تشمل خدمة الإنترنت الفضائي «ستارلينك» ومنصة «إكس»، في إطار رؤية تتجاوز حدود الأرض نحو مشاريع أكثر طموحاً، من بينها إنشاء مراكز بيانات في الفضاء وخطط مستقبلية لاستعمار المريخ، رغم أن هذه المشاريع لا تزال تعتمد على تقنيات قيد التطوير وتتطلب استثمارات ضخمة للغاية.</div><div data-empty="false">وفي موازاة ذلك، يواصل ماسك تعزيز موقعه في سباق الذكاء الاصطناعي من خلال شركة xAI، التي تم دمج جزء من أعمالها مع منظومته الأوسع، في سياق تنافس عالمي محتدم لتطوير نماذج ذكاء اصطناعي متقدمة، وسط تحديات تتعلق بالخسائر التشغيلية وارتفاع كلفة التطوير والمنافسة الشرسة بين الشركات الكبرى في القطاع.</div><div data-empty="false">أما شركة تسلا، فتظل الواجهة الأبرز لنشاط ماسك في قطاع السيارات والطاقة، حيث تحافظ على موقعها كأحد أكبر منتجي السيارات الكهربائية في العالم من حيث القيمة السوقية، رغم تصاعد المنافسة العالمية، خصوصاً من الشركات الصينية. وتعمل تسلا حالياً على توسيع نطاق أعمالها ليشمل الروبوتات والقيادة الذاتية والطاقة الشمسية، في إطار إعادة تعريف مفهوم النقل والطاقة في المستقبل.</div><div data-empty="false">وفي قطاع التكنولوجيا الحيوية، تمثل نيورالينك أحد أكثر مشاريعه جرأة، إذ تعمل على تطوير واجهات تربط الدماغ البشري بالحاسوب، مع بدء تجارب سريرية على مرضى يعانون من إصابات عصبية، ما يفتح الباب أمام تطبيقات علاجية وتقنية قد تعيد رسم حدود العلاقة بين الإنسان والآلة.</div><div data-empty="false">كما تواصل شركة ذا بورينغ توسعها في مجال البنية التحتية للنقل، عبر مشاريع حفر الأنفاق والأنظمة تحت الأرض مثل «فيغاس لوب» في لاس فيغاس، مع خطط مستقبلية للتوسع في مدن أخرى، رغم ما تواجهه من تحديات تنظيمية وانتقادات تتعلق بالمعايير البيئية والتنفيذية.</div><div data-empty="false">ويأتي هذا التوسع في وقت تعيد فيه أسواق المال العالمية ترتيب مراكزها مع الطرح العام التاريخي لشركة سبيس إكس، الذي تجاوزت قيمته السوقية تريليوني دولار، ما دفعها لتتقدم على شركات كبرى ضمن ما يُعرف بـ«العظماء السبعة»، ويفتح الباب أمام إعادة صياغة التصنيفات التقليدية للأسهم القيادية في وول ستريت.</div><div data-empty="false">ومع صعود شركات تريليونية جديدة في قطاع الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا، بدأ محللون يناقشون الحاجة إلى إعادة تعريف هذه المجموعات، مع ظهور تسميات بديلة مثل «مانغوز» و«العشرة الكبار في الذكاء الاصطناعي»، في مؤشر على أن خريطة القوة في أسواق الأسهم العالمية تدخل مرحلة إعادة تشكيل سريعة وغير مسبوقة.</div><div data-empty="false">وبينما تتوسع إمبراطورية ماسك على أكثر من جبهة، من الفضاء إلى الذكاء الاصطناعي والروبوتات، تظل الرؤية الأساسية واحدة: بناء منظومة تقنية متكاملة تتجاوز حدود القطاعات التقليدية، وتدفع باتجاه مستقبل يُعاد فيه تعريف الاقتصاد العالمي، وربما شكل الحياة نفسه.</div>

من الصواريخ إلى الشرائح الدماغية... ماسك يبني إمبراطورية تكنولوجية تمتد من الأرض إلى الفضاء

أكّدت حرم سمو الشيخ الدكتور سلطان بن خليفة آل نهيان مستشار صاحب السمو رئيس الدولة، الشيخة شيخة بنت سيف بن محمد آل نهيان، رئيسة مجلس إدارة جمعية الإمارات للثلاسيميا، أن اليوم العالمي للمتبرعين بالدم، الذي أقرّته منظمة الصحة العالمية في 14 يونيو من كل عام، يمثل مناسبة إنسانية نبيلة لتجديد الالتزام بقيم العطاء والتكافل، وتعزيز الوعي بأهمية التبرع بالدم كركيزة أساسية لإنقاذ الأرواح ودعم المرضى، لا سيما مرضى الثلاسيميا.وقالت الشيخة شيخة إن التبرع بالدم ليس مجرد إجراء طبي، بل هو فعل إنساني راقٍ يعكس عمق التضامن المجتمعي، ويُجسّد روح المسؤولية تجاه الآخرين، مؤكدة أن كل قطرة دم تُمنح قد تكون سبباً في إنقاذ حياة إنسان، أو إعادة الأمل لمريض يواجه تحدّيات صحية يومية.وأشارت إلى أن مرضى الثلاسيميا يعتمدون بشكل مستمر على نقل الدم كجزء أساسي من رحلة علاجهم، ما يجعل من استدامة التبرع بالدم ضرورة حيوية لضمان جودة حياتهم واستقرار حالتهم الصحية، داعية أفراد المجتمع إلى الإسهام الفاعل في دعم بنوك الدم والمشاركة في الحملات الوطنية للتبرع.كما لفتت إلى أن دولة الإمارات العربية المتحدة رسّخت نموذجاً إنسانياً متقدّماً في مجال العمل التطوعي والصحي، حيث تتضافر جهود المؤسسات الحكومية والمجتمعية لتعزيز ثقافة التبرع بالدم، وترسيخها كسلوك حضاري يعكس قيم الرحمة والتلاحم التي يقوم عليها المجتمع الإماراتي.وأضافت أن جمعية الإمارات للثلاسيميا تواصل جهودها الحثيثة في دعم المرضى وأسرهم، ونشر التوعية بمرض الثلاسيميا، وتعزيز الشراكات مع مختلف الجهات الصحية والمجتمعية، بما يُسهم في توفير بيئة داعمة ومستدامة للمرضى، ويُعزّز من جودة الخدمات المقدّمة لهم.وأشادت الشيخة شيخة بالدور النبيل الذي يضطلع به المتبرعون بالدم، مثمّنةً عطاءهم الإنساني الصادق واستجابتهم الدائمة لنداء الواجب، مؤكدة أن ما يقدّمونه من تبرعات يُجسد أسمى معاني البذل والعطاء دون مقابل، ويُسهم بشكل مباشر في إنقاذ الأرواح وبثّ الأمل في نفوس المرضى وأسرهم. كما وجّهت بالغ الشكر والتقدير لكل من يبادر إلى التبرع بدمه، معتبرةً إياهم شركاء حقيقيين في صناعة الحياة، ونموذجاً مُضيئاً يُحتذى به في ترسيخ قيم المسؤولية المجتمعية والتكافل الإنساني.

شيخة بنت سيف: التبرع بالدم عطاء إنساني يعكس أسمى القيم

أصدرت الصين مبادئ توجيهية بشأن تصنيف بيانات خدمات المعلومات المالية وتقييمها، مما يوفر إطارا لتنفيذ قوانين أمن البيانات الحالية.وتنطبق المبادئ التوجيهية على مقدمي خدمة المعلومات المالية الذين يعملون داخل الصين وتحدد كيفية تصنيف البيانات وحمايتها، طبقا لبيان مشترك صادر عن إدارة الفضاء الإلكتروني الصينية وبنك الشعب الصيني وأربع جهات تنظيمية أخرى، حسب وكالة بلومبرج للأنباء اليوم السبت.ويتم تصنيف البيانات إلى ثلاث فئات- بيانات أعمال وبيانات مستخدمين وبيانات مؤسسات ويتم تصنيفها إلى أربعة مستويات:أساسية ومهمة وحساسة عامة وعامة، بناء على التأثير المحتمل للاختراق أو سوء الاستخدام.

الصين تصدر مبادئ توجيهية بشأن تصنيف بيانات خدمات المعلومات المالية

يرتدي لاعبو المنتخب الإسباني لكرة القدم، سترات خاصة مملوءة بهلام (جيلي) مجمد للمساعدة على تبريد أجسامهم خلال التدريبات في الأجواء الحارة التي تشهدها بطولة كأس العالم في أمريكا الشمالية.وذكر الاتحاد الإسباني لكرة القدم اليوم السبت أن أبطال العالم عام 2010 وأحد أبرز المرشحين للفوز بمونديال 2026، يعدون من بين 14 منتخبا يستخدمون هذه التقنية الجديدة التي طورتها شركة أديداس الألمانية للمستلزمات الرياضية.وأوضح الاتحاد في بيان أن هذه السترات قادرة على خفض درجة حرارة الجسم الداخلية بما يصل إلى 0.5 درجة مئوية، ودرجة حرارة الجلد بما يصل إلى 13 درجة مئوية.وأشار البيان إلى أن هذه الخطوة تضع إسبانيا "في طليعة استخدام التكنولوجيا لضمان منافسة اللاعبين بأفضل حالة بدنية ممكنة".ويستهل المنتخب الإسباني، بطل أوروبا، مشواره في البطولة بمواجهة الرأس الأخضر (كاب فيردي)، التي تشارك في كأس العالم للمرة الأولى، يوم الاثنين المقبل في مدينة أتلانتا.وللملعب في أتلانتا سقف مغلق، ما سيوفر الحماية للاعبين والجماهير من درجات الحرارة المرتفعة، لكن ملعب تدريبات المنتخب الإسباني في ولاية تينيسي مفتوح ويتعرض مباشرة للظروف المناخية الحارة. وعاد الجناحان لامين يامال ونيكو ويليامز إلى التدريبات الجماعية بشكل كامل في وقت سابق من الأسبوع الماضي بعد تعافيهما من إصابات طفيفة.

إسبانيا تعتمد سترات تبريد خاصة لمواجهة الحرارة في كأس العالم

لم تعد الدمية، في صورتها الجديدة، شيئاً صغيراً يُترك على رف الطفولة أو في زاوية غرفة البنات. فقد خرجت بعض الدمى من عالم اللعب البسيط إلى منطقة أكثر تعقيداً، حيث يلتقي الفن بالتجارة، والحنين بالفقد، والرغبة في الرعاية بالحاجة إلى الرفقة. ومن بين هذه الظواهر تبرز دمى الـ “Reborn”، وهي دمى أطفال شديدة الواقعية، تُصنع وتُلوّن وتُجهّز حتى تبدو أحياناً كأنها رضيع حقيقي نائم بين ذراعي صاحبه.واقعية مفرطةتقوم فكرة دمى "ريبورن" على خداع العين بلطف، لا بخداعها وحدها بل بخداع حاسة اللمس أيضاً. فهذه الدمى لا تُصنع عادة كالألعاب التقليدية، بل تمر بعملية دقيقة تشمل طبقات متعددة من التلوين اليدوي، ومحاكاة احمرار الجلد، والعروق الصغيرة، وثنيات الكفين والقدمين، وزرع الشعر خصلة خصلة في بعض النماذج، وإضافة وزن داخلي يجعل حملها قريباً من حمل طفل حقيقي. بعض الدمى تُصنع من الفينيل، وبعضها من السيليكون، وتختلف درجات الواقعية بحسب الخامة، والحرفي، والتفاصيل، والسعر. ولهذا يمكن أن تبدو الدمية، من بعيد أو في صورة عابرة على الهاتف، أقرب إلى طفل نائم منها إلى منتج فني.سوق صغيرورغم أن هذا العالم يبدو للوهلة الأولى شديد الخصوصية، فإنه تحوّل إلى سوق له صُنّاعه وجامعوه ومنصاته ومعارضه. وتشير تقارير سوقية حديثة إلى أن سوق الدمى السيليكونية، الذي يشمل ضمن فئاته دمى الأطفال الواقعية والـ"ريبورن" ، قُدّر بنحو 41.9 مليون دولار في عام 2024، مع توقعات بوصوله إلى 56 مليون دولار بحلول عام 2032، بمعدل نمو سنوي مركب يبلغ 4.3%. وهذا الرقم، وإن بدا صغيراً إذا قورن بأسواق الألعاب العالمية الكبرى، يكشف عن سوق متخصص لا يقوم على الكمية وحدها، بل على الندرة، والحرفة، والطلب العاطفي، والقدرة على دفع مبالغ عالية مقابل قطعة تبدو فريدة.أسعار عاليةفي هذا السوق، لا تُقاس الدمية بعدد القطع المنتجة فقط، بل بمدى قربها من الحياة. لذلك يمكن أن تبدأ بعض الدمى بأسعار متواضعة نسبياً، لكنها قد تصعد إلى آلاف الدولارات حين تكون مصنوعة يدوياً أو من السيليكون عالي الجودة أو بتفاصيل شديدة الدقة. وقد ذكرت تقارير صحفية أن بعض الدمى تُباع بما يصل إلى 5,000 دولار، بينما أشارت تقارير أخرى إلى نماذج قد تصل إلى 8,000 أو حتى 10,000 دولار في حالات معينة، خصوصاً حين تكون من أعمال فنانين معروفين أو مصنوعة بالكامل من السيليكون الفاخر.حرفة دقيقةولا تأتي هذه الأسعار من فراغ. فصانعو هذه الدمى لا يبيعون قالباً جاهزاً فحسب، بل يبيعون ساعات طويلة من العمل اليدوي. كل طبقة لون توضع لتقريب الجلد من الحياة، وكل خصلة شعر تُزرع لتجعل الرأس أكثر صدقاً، وكل تفصيل في الشفاه والأظافر والجفون يضيف إلى تلك المسافة الغريبة بين الجماد والكائن الحي. ولهذا ينظر كثير من الجامعين إلى هذه الدمى كقطع فنية لا كألعاب. إنها، في نظرهم، منحوتات ناعمة للطفولة، أو محاولات دقيقة للإمساك بصورة الرضيع في لحظة سكون.طلب عاطفييأتي جزء كبير من الطلب على دمى "ريبورن" من مساحة عاطفية شديدة الحساسية. فبعض المشترين ينجذبون إليها بوصفها قطعاً قابلة للجمع، وبعضهم يجد فيها راحة نفسية أو نوعاً من الرفقة، وبعضهم يستخدمها في سياقات مرتبطة بالحزن أو الفقد أو القلق.وقد أشارت تقارير صحفية ونفسية إلى أن بعض الأشخاص، خصوصاً من مروا بتجارب فقد الحمل أو فقد طفل، يجدون في هذه الدمى وسيلة رمزية للتعامل مع مشاعر يصعب التعبير عنها، بينما يستخدمها آخرون ببساطة لأنهم يجدون في رعايتها هدوءاً أو متعة أو طقساً يومياً مريحاً.علاج محتملوتظهر الدمى الواقعية أيضاً في بعض النقاشات المتعلقة برعاية كبار السن ومرضى الخرف أو ألزهايمر. فبحسب "لايف ستانس هيلث"، قد تُستخدم دمى الأطفال الواقعية في رعاية بعض مرضى الخرف وألزهايمر للمساعدة على الراحة والانخراط وتقليل الخوف أو التهيج لدى بعض الحالات، خصوصاً حين تثير الدمية ذكريات أو سلوكيات رعاية مألوفة. ومع ذلك، يبقى استخدامها حساساً ويحتاج إلى فهم الحالة الفردية، لأن الدمية ليست علاجاً عاماً ولا تصلح للجميع، بل قد تكون أداة مساعدة في سياقات محددة وتحت إشراف مناسب.مجتمع متصلمثل كثير من الأسواق العاطفية الجديدة، لم تنمِ دمى "ريبورن" شعبيتها عبر المتاجر فقط، بل عبر الإنترنت أيضاً. على منصات التواصل، فيعرض المالكون دماهم كما تُعرض اليوميات الصغيرة: ملابس، عربات، زجاجات رضاعة، جلسات تصوير، أسماء، وقصص. وفي بعض المعارض المتخصصة، يحضر الناس ومعهم دماهم، يلبسونها ويصورونها ويتبادلون الخبرات حول الفنانين والخامات والأسعار. وقد ذكرت تقارير صحفية أن أحد معارض الدمى في الولايات المتحدة جذب أكثر من 1,500 شخص، وهو رقم يوضح كيف تحولت الهواية من اقتناء فردي صامت إلى مجتمع مرئي له لغته وطقوسه.اقتصاد التفاصيلما يجعل هذا السوق لافتاً أنه لا يبيع الدمية وحدها، بل يبيع كل ما حولها. فهناك ملابس بمقاسات الرضع، وأسرّة صغيرة، وعربات، وبطانيات، وحفاضات، وإكسسوارات تصوير، وشهادات أصالة، وطلبات تخصيص، وعمليات إعادة بيع. وكلما زادت واقعية الدمية، زادت حاجتها إلى عالم كامل يؤكد هذه الواقعية. وهنا يتحول الشراء من منتج واحد إلى نظام صغير من الإنفاق، يشبه في بعض جوانبه اقتصاد الهوايات الفاخرة: يبدأ بقطعة، ثم يمتد إلى أدوات العناية، والإكسسوارات، والمجتمع، والمعارض، والمحتوى.سبب الانجذابقد يبدو السؤال الأهم: لماذا ينجذب الناس إلى دمية تبدو حقيقية إلى هذا الحد؟ والجواب ليس واحداً. هناك من يذهب إليها بدافع الجمال والحرفة، كما يقتني الناس لوحة أو منحوتة. وهناك من يحب فكرة الرعاية دون مسؤولية الأبوة الكاملة، حيث يمكن حمل الدمية ولبسها وتصويرها ثم إعادتها إلى مكانها بهدوء. وهناك من يجد فيها امتداداً لغريزة الحنان، أو وسيلة لتسكين فراغ، أو طريقة للتعامل مع حزن لا يجد لغة سهلة. وفي عالم سريع، قاسٍ أحياناً، وممتلئ بالضجيج، قد يصبح حمل شيء ساكن وهادئ وذي ملامح طفولية فعلاً نفسياً أكثر منه استهلاكياً.جدل اجتماعيومع ذلك، لا تمر هذه الظاهرة بلا جدل. فشدة واقعية الدمى تثير لدى بعض الناس شعوراً بالغرابة أو عدم الارتياح، خصوصاً حين تُعامل في الأماكن العامة كأطفال حقيقيين. وفي البرازيل، تحولت الدمى شديدة الواقعية إلى موضوع نقاش واسع، حتى إن تقارير صحفية ذكرت تقديم أكثر من 30 مشروع قانون لمحاولة تقييد استخدامها في سياقات معينة، بعد انتشار مقاطع على وسائل التواصل أثارت ذعراً أخلاقياً ونقاشاً حول الحدود بين الهواية والتمثيل والواقع. وهذا الجدل يكشف أن المشكلة ليست في الدمية وحدها، بل في قدرتها على زعزعة الحدود التي اعتدناها بين الحقيقي والمصنوع.