اللفظة دخيلة، هي نبات البقلة الحمقاء، ويسمى في بعض دول الخليج العربي (بَرْبِير) وفي الأمثال العامية يقولون (يا ماكلتي من بربير ويا ما عشب رعيتيه) يضرب في التذكير بالنعمة السابقة أو بالأشياء الماضية التي قد يتناساها الإنسان.
تعرف نبتة الفرقو (البربير) باسم (البقلة الحمقاء، والرجلهة، وبَرابرَة.. إلخ) موطنها الأصلي أوروبا وآسيا، وتزرع حالياً في استراليا والصين، كما تنبت عفويا في جميع المناطق من دون استثناء، وتفضل مجاري الوديان حيث تغطي مساحات شاسعة في مواسم الأمطار، وتكثر في المزارع المهملة وعلى حواف القنوات وجوانب الطرقات، وتعتبر النبتة ذات قيمة في علاج المشكلات البولية والهضمية، فعصير أغصانها وأوراقها علاج للمثانة، حيث أن عصيرها المدر للبول يخفف من علل المثانة مثل صعوبة التبول، كما أن الخصائص الهلامية للنبتة تجعلها دواء ملطفاً للمشكلات المعدية المعوية مثل الإسهال، وفي الطب الصيني تستعمل النبتة لمشكلات مماثلة ولعلاج التهاب الزائدة الدودية أيضا.