اختتمت في العاصمة الألمانية برلين الدورة التاسعة للجنة الإماراتية الألمانية الاقتصادية المشتركة التي عقدت برئاسة معالي المهندس سلطان بن سعيد المنصوري وزير الاقتصاد والدكتور فيليب روسلر الوزير الاتحادي للاقتصاد والتكنولوجيا بجمهورية ألمانيا الاتحادية.

وأسفرت الزيارة عن توقيع أكثر من 23 اتفاقية بين البلدين أبرزها مذكرة تفاهم حول تطوير التعاون الاقتصادي والتقني بين البلدين واتفاقية التعاون الاقتصادي والفني واتفاقية النقل الجوي. كما اتفق الجانبان على إعداد تقارير مرحلية على أساس سنوي لمتابعة الإجراءات المتفق عليها في محضر اللجنة المشتركة.

وتوجه الوفد الإماراتي بطلب دعم ألمانيا لملف الإمارات وإمارة دبي لاستضافة معرض إكسبو 2020 فيما أكد الجانب الألماني قدرة دبي وامتلاكها كافة المقومات اللازمة لاستضافة هذا الحدث العالمي الكبير.

وترأس كل من المهندس محمد احمد بن عبدالعزيز الشحي وكيل وزارة الاقتصاد، وأنى روث هيركس وزيرة الدولة لشؤون وزارة الاقتصاد والتكنولوجيا الألمانية الاتحادية الاجتماع الختامي والذي تضمن كلمة لوكيل وزارة الاقتصاد، وعرضا تقديميا حول البيئة الاستثمارية والاقتصادية للإمارات، واستعراض فرص التعاون بين الدولتين، ومراسم توقيع محضر اجتماع الدورة التاسعة للجنة الإماراتية الألمانية.

لقاء

والتقى معالي المهندس سلطان بن سعيد المنصوري وزير النقل الألماني الذي أشاد بعمل اللجنة الاقتصادية المشتركة وجرى التباحث حول عدة مواضيع من أبرزها التعاون في مجال النقل الجوي والبري.

وأشاد الوزير الألماني بالمشروع الاستراتيجي "قطار الاتحاد" والذي يعد من أهم المشاريع في الوقت الراهن على المستوى العالمي كما أشاد بالأداء الراقي لشركات الطيران الإماراتية ومنافستها كبرى الناقلات العالمية.

ودعا معالي المنصوري وزير النقل إلى التفكير بجدية أكبر في زيادة عدد الرحلات لشركات الطيران الإماراتية الى المانيا وتحديداً إلى مطاري برلين وشتوتجارت.

ورحب الوزير الالماني بالطلب الاماراتي مؤكداً أخذه في الاعتبار وذلك وفق اطار اتفاقية النقل الجوي بين الامارات والمانيا التي تم توقيعها سابقا.

وحضر الاجتماع كل من جمعة مبارك الجنيبي سفير الدولة في برلين والدكتور ناصر سيف المنصوري الرئيس التنفيذي لشركة الاتحاد للقطارات.

نتائج متميزة

وأكد المهندس محمد الشحي أن اجتماعات اللجنة الاقتصادية الإماراتية المشتركة تبعث دائماً على التفاؤل عبر نتائجها في تعزيز التعاون الاقتصادي والتبادل التجاري والتزام كافة المشاركين فيها بهدف واحد مشترك وهو الخروج بأفضل النتائج الممكنة التي تنعكس إيجاباً على اقتصاد البلدين.

وقال إن الإمارات مركز إقليمي بارز يربط أوروبا والولايات المتحدة بالأسواق الاستهلاكية سريعة النمو في الشرق الأوسط وشمال افريقيا وجنوب آسيا، منوهاً إلى وجود أكثر من 1000 شركة ألمانية تعمل في الإمارات وهو ما يشكل دلالة على البيئة الصديقة للمستثمرين التي تنعم بها الدولة.

التجارة والاستثمار

واستعرض الجانبان العلاقات التجارية الثنائية الحالية وما تحقق من نمو في معدلات التبادل التجاري الذي بلغ 23٪ في عام 2012 أي ما يقارب من 10.5 مليارات يورو وأكدا على ضرورة تعزيز هذه المعدلات خلال الفترة المقبلة.

وأشار الجانبان إلى أن الانتهاء من اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي يمكن أن يؤسس للمزيد من النمو في كلا المنطقتين.

وشدد الجانبان على أهمية مجلس التجارة والصناعة المشترك باعتباره منصة مثالية لجمع الشركات من كلا البلدين لمناقشة المسائل ذات الاهتمام المشترك، وتعزيز فرص الأعمال، لا سيما في قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة في التدريب والتطوير.

وأجمع الطرفان على أن اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي التي دخلت حيز التنفيذ في عام 2011 كانت خطوة مهمة في تعزيز التعاون الاقتصادي بين البلدين.

وقدم الجانب الإماراتي إلى نظيره الألماني مقترح اتفاق لتعزيز التعاون المالي في مجال السياسات المالية والمسائل المتعلقة بالمعاهدات الضريبية. فيما أبدى الجانب الألماني ترحيبه بهذه الخطوة.

الطاقات المتجددة

يشكل التعاون بين ألمانيا والإمارات في مجال تنويع مصادر الطاقة والطاقة المتجددة أحد أهم محاور العلاقات الاقتصادية بين البلدين. واتفق الجانبان على تكثيف التعاون القائم، مثل المشاركة في المعارض والأسواق وتبادل الوفود التقنية وتعزيز الاستثمارات وتفعيل دور القطاع الخاص في هذا الجانب، كما أشاد الطرفان بالتعاون القائم بين مصدر والوكالة الدولية للطاقة المتجددة آيرينا مع الدعوة إلى ترسيخ التعاون القائم والمستقبلي.

السياحة

أكد الجانبان على أن السياحة تعد أحد المجالات المهمة للتعاون الاقتصادي المشترك. وأعربا عن اهتمامهما في تطوير التعاون في المجالات التالية: توفير الدعم الكافي للمكاتب التمثيلية التابعة في ألمانيا وتسريع المفاوضات الجارية حول اتفاقية التعاون السياحي بين المجلس الوطني للسياحة والآثار في الدولة ووزارة السياحة الألمانية.

المقاييس

أكد ممثل هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس (مواصفات) خلال الاجتماع أن الهيئة باشرت في تطوير نظام المقاييس في الإمارات بالتعاون مع عدد من الجهات المحلية داخل الدولة كمختبر دبي المركزي ومجلس أبوظبي للجودة والمطابقة. واستناداً إلى العمل الناجح بين المؤسسات الإماراتية والألمانية في هذا المجال، اتفق الجانبان على مواصلة وتكثيف التعاون بين الهيئتين في مجال تعزيز أنظمة المقاييس في الإمارات.

 

المشاريع الصغيرة

أكد الجانبان أن تطوير قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة في الإمارات يمثل أولوية استراتيجية، وتم الترحيب بالتعاون القائم في هذا المجال استنادا إلى مذكرة التفاهم بشأن التعاون في المشروعات الصغيرة والمتوسطة بين البلدين، والتي جرى توقيعها بحضور المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بمناسبة الدورة الثامنة للجنة الاقتصادية المشتركة.

وتتضمن مذكرة التفاهم بنوداً حول تبادل الخبرات والتدريب، وتشجيع المشاريع المشتركة بين الشركات الصغيرة والمتوسطة في كلا البلدين، والتعاون الحكومي الثنائي على صعيد السياسات والتشريعات والحوافز، وتعزيز دور القطاع الخاص في هذا القطاع نظراً لإمكاناته الكبيرة، وتشجيع نقل المعرفة والتكنولوجيا والتعاون في مجال حقوق الملكية، والابتكار، والبيانات الإحصائية المتعلقة بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة. وعلاوة على ذلك، فإن مذكرة التفاهم تتناول أهمية تشجيع الاستثمارات المتبادلة في المشاريع الصغيرة والمتوسطة من خلال توفير الحوافز الكافية.