ظهرت الصحف الفرنسية امس وهي "تسبح" في السعادة غداة أحراز السباحين الفرنسيين ذهبيتين في اليوم الثاني من الألعاب الأولمبية، فيما ندبت الصحافة الألمانية في المقابل البداية المتعثرة لرياضييها.
وكتبت "ليكيب" أن السباحبن الفرنسيين "يمشون على الذهب، كانت فرنسا ملكة انجلترا المغتبطة بعد أمسية أنهتها بحصد نصف الميداليات الموزعة" في السباحة. وكانت كامي موفا أحززت ذهبية 200 م، وفريق التتابع ذهبية البدل 4 مرات 100 م حرة من اصل 4 ميداليات.
وكتبت "لوباريزيان" "سباحونا من ذهب. الملكة كامي موفا أخيرا تحت الأضواء، وذهبية تاريخية لفريق التتابع". ورأت "لوفيغارو" في أمسية واحدة "فرنسا تفوز بميدالياتها الذهبية الأولى وتغوص في منافسة الأمم"، فيما اعتبرت "لا فوا دي نور" أن "الفرنسيين يسبحون على الذهب". وذهبت صحف اخرى إلى اعتبار الأحد "يوم المجد والفخر للفرنسيين".
على الجانب الآخر، ندبت الصحافة الألمانية البداية المتواضعة لرياضيي بلادها الغائبة بعد يومين من المنافسات عن لائحة الميداليات، وكتبت بيلد "بداية فاشلة تماما، حتى ان الكزخيين (ذهبيتان) يهزؤون منا"، مشيرة الى فشل بريتا ستيفن وبول بيدرمن، المرشحين لإحراز ميداليات. وكتبت "در شبيغل" "أيتها الميداليات أين انت؟، فيما ركزت "فرانكفورتر ريندسشو" على "بداية سيئة وحلم الميداليات انكسر.. النتائج دون المتوقع".