تشارك حارس ريال مدريد ايكر كاسياس ولاعب وسط برشلونة تشافي هرنانديز، رفيقا الطفولة، جائزة امير استورياس الرياضية لعام 2012 لتجاوزهما حاجز الخصومة الموجود بين فريقيهما.
واعتبرت لجنة الحكام التي اجتمعت في اوفييدو، عاصمة امارة استورياس، ان كاسياس (31 عاما) وتشافي (32 عاما) "يجسدان قيم الصداقة والزمالة بعيدا عن الخصومة الكبيرة بين فريقيهما".
كاسياس وتشافي صديقان منذ ايام بداياتهما الكروية وهما لعبا دورا حاسما في قيادة منتخب بلادهما الى المجد خلال الاعوام الاربعة الماضية (توج بثلاثية كأس اوروبا-كأس العالم-كأس اوروبا)، كما انهما تجاوزا الخصومة القائمة بين فريقيهما العملاقين لانه دائما ما ترتدي المواجهات بين النادي الملكي وغريمه الكاتالوني طابعا "شرسا" وما حصل في اغسطس 2011 يجسد نوعية المنافسة بينهما حيث تعارك لاعبو الفريقين في ارضية الملعب خلال لقاء اياب مسابقة كأس السوبر (3-2 لمصلحة برشلونة الذي توج اللقب لان لقاء الذهاب انتهى بالتعادل 2-2).
ينحصر الصراع باللاعبين وحسب بل طال الطاقم الفني اذ اعتدى مدرب ريال البرتغالي جوزيه مورينيو على مساعد مدرب برشلونة تيتو فيلانوفا الذي اصبح هذا الموسم المدرب خلفا لجوسيب غوارديولا، وذلك على مرأى من الجميع وامام عدسات الكاميرا.