قال جان جاك برتران محامي حاتم بن عرفة: إن مهاجم منتخب فرنسا السابق سيرحل عن نيس بعدما منعته رابطة الأندية الفرنسية من خوض مباريات رسمية مع النادي المنتمي لدوري الدرجة الأولى هذا الموسم. وقال جان جاك برتران لتلفزيون انفوسبور بلوس: سيغادر نيس فوراً.
وتابع: لن يكمل هذا الموسم مع نيس» وألمح برتران إلى احتمال إعلان بن عرفة اعتزاله. وقال: يفكر أيضاً في اعتزال كرة القدم. وقبل أيام قالت رابطة الأندية الفرنسية إن بن عرفة لن يستطيع خوض مواجهات رسمية مع نيس بسبب مشاركته في مباريات مع هال سيتي ونيوكاسل يونايتد في إنجلترا خلال الموسم الحالي.
