يرغب تشيد إيفانز مهاجم شيفيلد يونايتد المنافس بدوري الدرجة الثانية الإنجليزي لكرة القدم، في استئناف مسيرته الكروية بعد انقضاء عقوبة حبسه بتهمة الاعتداء. ولكن العودة المحتملة لإيفانز إلى الملاعب اثارت جدلاً في إنجلترا. ومن المحتمل ان يكون حق المعتدي المدان في استئناف مسيرته الكورية موضوعاً ساخناً مرة اخرى بعدما ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) ، ان شيفيلد يونايتد سمح له بالتدريب مع الفريق. وكان إيفانز أطلق سراحه الشهر الماضي بعد قضاء نصف العقوبة بالسجن لمدة خمس سنوات لإدانته بالاعتداء على فتاة ويصر اللاعب على البراءة وأوضح إيفانز في رسالة تلفزيونية عبر موقعه الالكتروني بعد الإفراج عنه، أنه يرغب في العودة إلى ملاعب كرة القدم.