نصت التعديلات الجديدة والتوجيهات المشددة على الحكام على معاقبة كل لاعب يرفع قميصه لإظهار إعلان ما، أو التعبير عن رأي سياسي أو عقائدي أو عنصري، ما دفع كثيراً من اللاعبين للتخلي عن فكرة رفع القميص حتى لو كانت العبارات المراد إظهارها تدخل في الأمور الشخصية التي لا يعاقب عليها "فيفا".
ولكن اللاعب الفنزويلي كارابالو كان مدركاً للحالات التي يعاقب عليها القانون في تعديلاته الجديدة عندما عبر عن فرحته بشكل مختلف بعد تسجيله هدف التعادل في مرمى اليابان فقام بخلع قميصه لإظهار تحيته الخاصة لوالدته بمناسبة تسجيله للهدف، قبل أن يخسر منتخب بلاده بعد ذلك بنتيجة كبيرة، فلم ينذره الحكم ولم يعرض نفسه لعقوبة إدارية كما هو الحال في حالات أخرى.