أصدرت المحكمة العليا بلوزان قراراً ببطلان حكم اللجنة الأولمبية البريطانية على العداء دوين تشامبرز، والدراج ديفيد ميلار، بالإيقاف مدى الحياة بتهمة تعاطي المنشطات مبررة الحكم بفشل اللجنة الأولمبية البريطانية في الالتزام بقوانين المنظمة الدولية لمكافحة المنشطات. وهذا الحكم يعني السماح للعداء تشامبرز والدراج ميلار المنافسة من أجل التأهل لأولمبياد لندن 2012. وجاء الحكم المذكور متناسقاً مع قرار المنظمة الدولية لمكافحة المنشطات الصادر في أكتوبر الماضي والذي ينص على منع أي رياضي يثبت تعاطيه المنشطات قبل ستة أشهر من انطلاق الألعاب الأولمبية من المشاركة فيها، وهو ما لا ينطبق على تشامبرز وميلار.