فاض الكيل بديفيد كوس جناح فريق كلورادو أفالانش لهوكي الجليد من مضايقات خصمه ستيف ماكليفتاير جناح فريق إدمنتون أوليرز، فوجه له لكمة قاضية أصابته في أنفه، وذلك خلال الحصة الثانية من المباراة التي جمعت بينهما على ملعب دنفر. وكانت النتيجة أن الحكم أصدر قراره بإيقاف كل منهما خمس دقائق للاشتباك الذي وقع بينهما بغض النظر عمن هو المخطئ. واللقطة للكمة التي أوقفت كل منهما وكانت المباراة قد جرت ضمن دوري هوكي الجليد الأميركي.