عاد المترجم المصري هشام علي للعمل في نادي الشارقة هذا الموسم مترجماً للمدير الفني بوناميغو، وسبق لهشام العمل في النادي مع المدرب البرتغالي الأسبق مانويل كاجودا، .

 

ولكن تعتبر مهمة هشام هذه المرة أصعب بكثير من سابقتها، نظراً لأنه يتعامل مع 11 شخصاً يحتاجون للترجمة من اللغة البرتغالية هم طاقم الجهاز الفني واختصاصيي العلاج الطبيعي والثلاثي البرازيلي المحترف بالفريق هذا الموسم.