قرر اللاعب الجزائري كريم بن يمينة لاعب اتحاد برلين الألماني «تغيير الأجواء»، بعد ست سنوات قضاها مع الفريق، شارك من خلالها في 207 مباريات، وسجل 85 هدفا، وقال مدير أعماله «كريستيان بيك»: الكل يعرف أن كريم قدم الكثير للنادي، والنادي قدم أيضا الكثير له، وهو يعشق برلين، وبرلين تعشقه، وهو أيضا محبوب الجماهير، من الصعب إعلان الفراق، لكن آن الأوان لكريم أن يبحث عن مجد جديد.
وأكد أن كريم البالغ من العمر 28 عاما سيدفعه هذا التغيير بالتأكيد إلى مزيد من التألق، أما كريم فقال للصحافة الألمانية ولموقع النادي: «قضيت ست سنوات جميلة وحافلة بالانجازات في اتحاد برلين، كلمة الوداع صعبة لكن أظن أن الوقت حان، سواء بالنسبة لي أو للنادي لإيجاد فرص جديدة».
من جهته أثنى رئيس الفريق ديرك تسيجلر على اللاعب الجزائري، وقال: «كريم بن يمينة كان له شأن خاص في الفريق، وهو محبوب من الجميع؛ لبراعته ورشاقته وسلاسة لعبه، وقدرته على تحقيق المراد في الميدان، لكن أيضا لطباعه وأخلاقه العالية، وهو مرحب به في أي وقت يريد العودة إلى التشكيلة، اعتقد بأنه من الصعب على أي لاعب آخر بلوغ رقمه القياسي من الأهداف في الفريق؛ لذلك فقد قررنا سحب الرقم 22 من التشكيلة وسيتقمصه اللاعب الذي يسجل عددا من الأهداف مع الفريق يتجاوز رقم بن يمينة».
وكان كريم قد سجل اسمه كأكبر هداف في تاريخ نادي اتحاد برلين، حين سجل هدفه رقم 78 أمام نادي رزث فايس اهلين، بعدها بقليل أصيب وابتعد عن الملاعب لمدة طويلة، ولما عاد جدد العهد مع الشباك وأضاف سبعة أهداف أخرى جعلت رقمه القياسي مع النادي صعب التعديل.