النهر الذي يتدرب فيه رياضيو التجديف الأرجنتينيين مليء بالمفاجآت، قد تصل إلى وجود حيوانات نافقة فوق المياه. ويؤكد سانتياجو فيرنانديز، أحد أهم متسابقي التجديف في الأرجنتين، خلال مقابلة مع (د ب أ) في تيجري، ، إنه مقلب قمامة". وقال الرياضي الذي سيشارك في لندن للمرة الرابعة على مستوى الدورات الأولمبية "مؤخرا تحسنت الأمور بشكل طفيف.
لكنني رأيت كل شيء. أبقار نافقة ، جياد ، وحتى الجثث ظهرت إحداها ذات مرة". وتؤكد الصحافة وجود بكتريا طبيعتها غير معروفة داخل المياه. وبعد استثمارات بالملايين وإزالة خمسة آلاف طن من المخلفات ، سمحت له التجديدات ،بأن يكون مقرا لتصفيات أولمبية لاتينية منحت 23 تذكرة مؤهلة إلى الدورة الأولمبية ، وشارك فيها نحو 100 رياضي تجديف من كافة دول المنطقة.
لكن المشكلة الرئيسية تبقى في صلاحية المياه. وينتقد فيرنانديز الأمر بقوله "ما يوجد بالخارج لا أهمية له بالنسبة لنا، المهم هو تحسين المياه ، وعلى هذا الصعيد لم يتم القيام بشيء على الإطلاق". فالقمامة لا تزال تصل بشكل دائم من نهر "ريكونكيستا" المجاور ، .
وأكد رئيس الاتحاد الأرجنتيني للتجديف أليخاندرو مويسو للصحافة المحلية أنه تم أيضا القيام ببعض الأعمال في المجرى: "أمر جديد رؤية كيف نما ، ليس فقط على مستوى المنشآت، وإنما أيضا على مستوى العمل الذي تم في الماء".
وكمن الحل الجزئي الذي اتخذه منظمو التصفيات الأولمبية لإقناع الاتحاد الدولي للتجديف ، بين عدة إجراءات ، في وضع سلسلة من حواجز الاحتواء فوق المياه من أجل تقليل حجم المخلفات التي تدخل إليها خلال المنافسات ويقر فيرنانديز، الذي كان قريبا من إحراز ميدالية خلال أولمبياد أثينا عام 2004 بعد احتلاله المركز الرابع في سباق القوارب ذات مجدافين ، نفسه بجدوى الفكرة: "لكن لابد من الانتباه إلى أنه كان هناك دائما ما بين ستة إلى عشرة لانشات تقوم دون توقف بإزالة القمامة.
وبعد التصفيات الأولمبية ، عاد إلى حاله الأول: كارثة. يمتلئ بالقمامة عن آخره". بل إن فيرنانديز يشكو أنه في بعض النواحي، بات الوضع "أسوأ مما كان عليه"، لأنه لم يتم إزالة كل المصدات التي تم وضعها لتحديد السباق خلال التصفيات الأولمبية. ويقول "القمامة تعلق الآن في المصدات".
ومثلما يحدث مع رياضيي تجديف أرجنتينيين آخرين ينافسون على المستوى الدولي ، يتدرب فيرنانديز من ثلاث إلى أربع ساعات يوميا في تلك المياه. ويقول بيأس "إنها الخيار الوحيد المتبقي لنا"، رغم التأثير المحتمل لذلك على صحته "لابد من الانتباه لعدم السقوط في المياه. ذلك نادر الحدوث، لكنه قد يحدث".