حرصت اللجنة المنظمة لمونديال الأندية بأبوظبي على أن يكون العرس الكروي بكل اللغات حتى تصل صورته وصوته إلى كل العالم دون تشفير وذلك بتوفيرها لمترجمين يتكلمون 7 لغات هي العربية والانجليزية والفرنسية والبرتغالية والكورية والاسبانية والايطالية.

ويهدف هذا الإجراء إلى تسهيل مهام الإعلام الدولي الذي يتابع باهتمام بالغ فعاليات البطولة التي يغطيها 700 صحافي.وقد لاقى توفر الترجمة إلى لغات سبعة خلال المؤتمرات الصحفي التي أقيمت حتى الآن استحسان الصحافيين الذين لا يجيدون اللغة التي يتحدث بها مدرب أو لاعب فريق ما.ولاشك أن هذه البادرة تؤكد ما أصبحت تتمتع به الإمارات من قدرة عالية واحترافية في تنظيم البطولات الكبرى، خاصة ان الإعلاميين كثيراً ما عانوا في بطولات أخرى تنظمها دول كبرى لا تتوفر بها الترجمة مما يجعل بطولاتها أشبه بالمشفرة حيث لا يفهم لغتها غير أهلها بعيدا عن الانفتاح عن العالم.:7 لغات:وقد اختارت اللجنة المنظمة أن يكون مونديال أبوظبي بلغات سبع التي تتكلمها الفرق المشاركة في البطولة.فاللغة الانجليزية هي لسان هيكاري والفرنسية لغة تخاطب مازيمبي الكونغولي والاسبانية لانتر ناسيونالي البرازيلي والايطالية لانتر ميلان الايطالي والكورية لسيونجنام الكوري الجنوبي إلى جانب اللغة العربية لنادي الوحدة.

وأبدى صحافيون من جنسيات مختلفة جاؤوا لتغطية البطولة انبهارهم بحسن التنظيم والتجهيزات المتوفرة في المركز الإعلامي أو فيما يتعلق بملعب محمد بن زايد الذي أقيم عليه حفل الافتتاح ومبارة الوحدة وهيكاري أمس.

و في حديث خاطف مع عدد من رجال الإعلام البرازيليين واليابانيين اكدوا لنا بان الإمارات ستحرج كل الدول التي ستنظم لاحقا كأس العالم للأندية وقد تعجز عن معادلة المستوى الذي تنظم به الإمارات بطولاتها.

إشادة بالتنظيم

وأعرب الصحافي البرازيلي ماركو شوزا عن انبهاره الكبير بحرفية التنظيم وأجواء البطولة وقال ان ثقة الاتحاد الدولي لكرة القدم أصبحت كبيرة في الدول العربية والخليجية بالخصوص وهو ما يفسر اسناده الإمارات تنظيم مومديال الأندية في نسختي 2009 و2010 كما أن البطولة ستعود من جديد إلى أبو ظبي في عام 2013حسب ما تردد في كواليس الفيفا حلال الفترة الأخيرة.

وأضاف قائلاً : إن الفيفا لا يقدم هدايا مجانية وأعتقد أن منحه بطولة مونديال 2022 يؤكد السمعة الطيبة التي باتت تحظى بها منطقة الخليج.

ووفرت اللجنة المنظمة للمونديال مركزاً إعلامياً ضخماً تتوفر به كل الخدمات العصرية ووسائل اتصال مما ساعد رجال الإعلام على أداء مهامهم في أحسن الظروف ونقلوا صورة الإمارات ناصعة إلى العالم من خلال العرس الكروي.

وتم تدعيم لجان التنظيم بخبرات من أميركا وأوروبا متخصصة في البطولات الرياضية الكبرى وسبق لها تسيير أحداث في حجم نهائيات كأس العالم والألعاب الاولمبية.

البطولة تنعش السياحة والاقتصاد في العاصمة

أدخلت بطولة كأس العالم للأندية حركة سياحية واقتصادية كبيرة في العاصمة أبو ظبي حيث توافد على المدينة آلاف الزائرين من مشجعي الأندية المشاركة ولعل أبرزها انتر الايطالي وانتر ناسيونال البرازيلي.

وقاد تشوق عشاق الكرة إلى المونديال إلى زيارة ملعب محمد بن زايد حال وصولهم إلى أبوظبي وقبل انطلاق البطولة رغبة منهم في اكتشاف مسرح الأحلام الذي ستقام عليه المباريات الى جانب ملعب مدينة زايد الرياضية.

وتوافد على ملعب نادي الجزيرة أفواج كبيرة من الجماهير البرازيلية التي تلونت بحلل بهية من الألوان ورقصت السامبا في الطرق المجاورة للملعب.

وفي حديث مع ماريا سوزا وهي مشجعة برازيلية قالت بأنها جاءت إلى الإمارات خصيصا بمناسبة البطولة ولم تأت بمفردها وإنما قدمت بصحبة مجموعة يقدر عددها بحوالي 20 شخصا وجميعهم من عشاق نادي انتر ناسيونال الذي يحل اليوم بالإمارات.

وأكد مشجعون برازيليون آخرون أنهم تكبدوا أتعاب السفر لضرب عصفورين بحجر واحد الأول مساندة فريقهم انترناسيونال والثاني مشاهدة والالتقاء مع اللاعبين البرازليين الذين يلعبون في صفوف انتر ميلان الايطالي على غرار الحارس خوليو سيزار والظهير الأيمن ماكيون وقلب الدفاع لوسيو.

تنوع الجنسيات

وتشير المعطيات الأولى إلى أن نادي انتر ناسيونال سيجد دعما جماهيريا كبيرا خلال مباراته الأولى وذلك نظراً لتوافد جماهيره بأعداد محترمة.

ولن يختلف حال فريق سيونغنام كثيرا عن حال انترناسيونال فالكوريون حل ركبهم بأعداد كبيرة هم أيضا زار الكثير منهم ملاعب البطولة وتجولوا في شوارع المدينة واكتشفوا سحرها وجمالها.

وقد أضفى تنوع الجنيسيات المتواجدة بأبوظبي جمالا على الشوارع والساحات العامة وساهم في تنشيط الحركة الاقتصادية حيث انتعشت فنادق كثيرة وحققت نسبة الحجز بها مستويات عالية بفضل مونديال الأندية.

و استفادت المطاعم والمقاهي هى الأخرى من الحدث العالمي لتجني منه مرابيح هامة تزيد عن موازانات الأيام العادية.

شراء الهدايا والأعلام

وتزاحمت جماهير كثيرة في المحلات التجارية الكبيرة على شراء الهدايا التذكارية وكل ما يوحي بتقاليد الإمارات والعروبة وخصائصها المميزة التي تجد إعجاباً كبيراً من طرف الضيوف، وعبر لنا وافدون آخرون خلال حديثنا معهم أنهم يأملون استغلال الايام التي لا تقام خلالها مباريات لتنظيم رحلة الى الصحراء واكتشاف سحر رمالها وشسمها الدافئة.

وأجمع أغلب الذين تحدثنا إليهم على إعجابهم الكبير بالإمارات ومناخها وتطورها المعماري آملين أن يعودوا مرة أخرى في زيارات سياحية خلال عطلهم السنوية.

وأقبل آخرون على اقتناء أعلام بلدانهم وشعاراتها وشمل الأمر في هذا السياق جماهير نادي الوحدة التي استعدت لمباراة الأمس بتجهيز اعلام الفريق للتزين بها أمام هيكاري يونايتد.

ومثل المونديال خبرا سارا لقطاع سيارات الأجرة بفضل توفر العملاء بأعداد كبيرة يطلبون نقلهم لملعب المباراة الافتتاحية ولم يخف أحد ساقي التاكسي وهو من جنسية آسيوية عن استبشاره بكأس العالم للأندية وقال لقد حققت أرباحاً جيدة بفضله، عملاء كثيرون يطلبون وجهة واحدة منذ يومين هي ملعب نادي الجزيرة.

نجوم

لاعبو هيكاري يسجلون مشاركتهم في المونديال بالعدسة

أقدم لاعبو نادي هيكاري يونايتد قبل انطلاق الحصة التدريبية أول أمس بملعب نادي الجزيرة في لقطة طريفة على استعارة عدسات التصوير من المصورين والتقطوا صوراً لبعضهم البعض في أجواء تفاؤلية ومرحة للغاية.

ويبدو أن لاعبى هيكاري المغمورين لم يصدقوا خبر تواجدهم في حدث كبير بحجم مونديال الأندية فاختاروا تدوين مشاركتهم بالعدسة. ولكن مع مجرد صافرة مدربهم توجهوا إلى وسط الميدان وتحلوا بجدية كبيرة في التدريب وقد وجد نادي هيكاري اهتماما إعلامياً بالغاً والجميع كان يحاول التعرف على هذا الفريق وفك رموزه.

15

منح الاتحاد الدولي لكرة القدم رجال الإعلام مدة 15 دقيقة لحضور تدريب كل فريق مشارك في البطولة ثم يلزم الجميع بمغادرة الملعب لمنح الفرصة للمدرب ليعمل في ظروف مريحة وفي سرية بعيدا عن عيون الإعلام والجواسيس.

ولئن تقبل الكثيرون هذا الإجراء التنظيمي المعمول به في بطولات الفيفا فان البعض الآخر وخاصة من أصحاب العدسة لم يرق لهم هذا القرار واعتبروه عائقا يحرمهم من التقاط صور نجوم الفرق بالعدد الكافي، ولقطات طريفة من التدريب قد تحدث في غيابهم.

إشادة

بوفلقة يشكر هزاع بن زايد

أعرب الدكتور نور الدين بوفلقة المدرب المساعد لفريق الجزيرة، عن شكره وتقديره لسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان مستشار الأمن القومي رئيس مجلس أبو ظبي الرياضي الرئيس الفخري لاتحاد الكرة، على التحية التي خصه بها سموه عندما زار ملعب محمد بن زايد بنادي الجزيرة وحضر تدريب نادي الوحدة قبل انطلاق مونديال الأندية.

وقال بوفلقة أن مواقف سمو الشيخ هزاع بن زايد الداعمة للكرة الإماراتية سواء للمنتخبات أو الفرق بكل ألوانها محل إعجاب الجميع وهي مواقف مشرفة ومعبرة تنم على رفعة أخلاق عالية ورؤية مستقبلية حكيمة ستقود حتما كرة الإمارات إلى أعلى المراتب الدولية.

صلاح الدين الشيحاوي