رغم شعورهم الصفراء وعيونهم الزرقاء والوان بشرتهم البيضاء وقلوبهم التي تشكلت بشكل كرة الرجبي البيضاوية، فقد ارتدت جماهير الرجبي الجنوب أفريقية القميص الأصفر لمنتخب كرة القدم بالبلاد الشهير بلقب بافانا بافانا مع انطلاق منافسات مونديال 2010.

وقال إريك مشجع الرجبي السابق الذي لايزال يتعرف على لوائح اللعبة الشعبية الأخرى بجنوب أفريقيا: «إنه كأس العالم وأنا أشجع بلادي فيها أكثر مما أشجع كرة القدم».

وأضاف: «استمعت إلى محطة بلومفونتين الإذاعية لتفسير لوائح اللعبة لي خاصة تلك اللائحة التي تتعلق بالتسلل».

وكان هناك بعض الدقائق المتبقية قبل انطلاق المباراة الأولى بالمونديال ومع ذلك فقد كانت الأجواء مشتعلة بالفعل. وقال جوني مشجع آخر تحول إلى كرة القدم: «إنها كمباراة لفريق سبرنجبوكس (منتخب جنوب أفريقيا للرجبي)!».

ومع عرض صورة دكتور كومالو الذي كان يستعد للتعليق على المباراة تساءل جوني «من هذا؟» عن واحد من أشهر لاعبي جنوب أفريقيا بتاريخ البلاد.

ويبرر المشجع الجنوب أفريقي جهله بكرة القدم قائلا: «لقد نشأنا مع لعبة الرجبي.. الأمر أسهل حاليا بالنسبة للشباب للتعرف على كرة القدم. ولكن فيما مضى كانت هذه الرياضة قاصرة على أصحاب البشرة السمراء».