المعتاد أن يردد الناس «الشرطة في خدمة الشعب»، لكن تحول المثل في جنوب إفريقيا إلى «الشرطة في حراسة المرمى»، وذلك مصادفة عندما اوقف عدد من رجال الشرطة سيارتهم أمام مرمى أحد الملاعب.

وهم يتابعون طابور الجمهور الغفور الذي اصطف لمشاهدة كأس العام الذهبية التي تعرض بأحد مراكز التسوق بمدينة سويتو، وذلك قبل 7 أيام فقط عن انطلاق العرس المونديالي الكبير.