كشف مدرب منتخب جمهورية ايرلندا الايطالي جوفاني تراباتوني بأن بايرن ميونيخ الالماني يسعى الى التعاقد مع جناح سلتيك الاسكتلندي ايدن ماكغيدي. وكان ماكغيدي الايرلندي الدولي اعرب عن رغبته في اللعب في الخارج وقد كشف تراباتوني ان مدرب بايرن ميونيخ الحالي يورغن كلينسمان الذي لعب بإشرافه عندما كان الاول مدربا للفريق البافاري سأله عن رأيه في ماكغيدي.
وقال تراباتوني لصحيفة ذي صن الاسكتلندية: التقيت بمسؤولي بايرن قبل ايام وسألوني رأيي بماكغيدي لأنهم يتابعونه. وتابع قلت لهم ان ماكغيدي هو من ابرز عناصر منتخب جمهورية ايرلندا حاليا، وملك هامشا كبيرا للارتقاء بمستواه.