تعتبر المغامرة الفرنسية آن كويمير أول سيدة تعبر المحيط الأطلسي ذهاباً وإياباً منفردة دون مساعدة، وتستعد حالياً لإعادة التجربة مستخدمة زورقاً يبلغ طوله 5 .5 مترات (18 قدما) لعبور المسافة البالغ طولها 7 آلاف كيلومتر (359 .4 أميال) في رحلة من المتوقع أن تستغرق ثلاثة أشهر، على أن تبدأ مغامرتها المثيرة في الخامس والعشرين من الشهر الجاري.
واللقطة لها وهي تجهز زورقها «أوشن كايت» عشية مغادرتها مرفأ سان فرانسيسكو متجهة نحو نهاية الرحلة في بولينيزيا الفرنسية.