أخبر روبينيو ناديه ريال مدريد أن رغبته في الانتقال إلى تشيلسي اللندني تعادل رغبة الريال في خدمات البرتغالي رونالدو من مان يونايتد، طالباً منهم إطلاق سراحه. وقال روبينيو ذلك خلال آخر جولة من المفاوضات بينه وإدارة نادي ريال مدريد معبراً عن رغبته في الرحيل حسبما أوردته صحيفة «ماركا» الإسبانية.
وكان البرازيلي الشاب (24 سنة) قد أحسّ بالحزن بعد أن تردد أن ريال مدريد يستخدمه كمخلب قط لإنجاح صفقة رونالدو، فقال لهم: «دعوني أذهب إلى تشيلسي وهي رغبتي تماماً مثل رغبتكم في الحصول على خدمات كريستيانو رونالدو».