تتنوع طبيعة الأرض وتتعدد أشكال تضاريسها من أراض مستوية ومنخفضة ومرتفعة بما يرافق ذلك من جبال ووديان ورمال وصخور وآبار مصادر مائية ومواضع بحرية، وسوف نتحدث في هذه الحلقة وحلقات أخرى عن هذه المواضع وتنوعها في لهجات الإمارات من منطقة إلى أخرى بتنوع قبائلها، ولعلنا نسجل هذا بعضا من هذا المعجم الثري الذي ربما اندثرت كلمات كثيرة منه، أو أن من يحفظون بقايا في انتظار ذلك المُدوِّن الذي قد لا يأتي أبدا، أو الحفيد الذي لا تمثل له هذه المفردة أو تلك إلا غبارا يخرج من فم هذا الجد إلى غير رجعة حين يعن له ما يثري ذاكرته القديمة بكلمات قد لا يحفظها غيره.

* جَيب/يِيب: قمة جبلية في لهجة الشحوح، ومن جبالهم «يِيب الأَروس» أي «جَيب العَروس»، والعروس هنا هو المعرس الرجل، وهذا من بقايا العربية القديمة، وهذا الجبل للخنابلة، بطن من هذه القبيلة الكريمة.

* حَقب: صخور بيضاء ممتدة في الجبل بخط مستقيم، ومنه سُمي جبل «الأَحقب» في رأس الخيمة بهذا الاسم.

* خَرَّة: هُوّة عميقة بين جبلين، سميت لذلك بسبب أن ما يسقط فيها يخر إلى القاع بسرعة كبيرة.

* دَحرة: جانب من الجبل عريض مائل، ينحدر عليه ماء المطر الساقط على أعلى الجبل إلى السفح.

* دَقالَة: طرف الجبل إذا كان عموديا وغارقا في البحر، في لهجات دبا والظهوريين.

* رِكبة: الجبل الصغير بين جبلين أكبر منه، فكأنه كمفصل الركبة بينهما، في لهجات المنطقة الشرقية.

* رِعْلة: قمة جبل عالية في لهجة الشحوح، ومنه «رعلة بن خَنبول» للخنابلة منهم، و«رعلة دِمّان» لبني شميل، و«رعلة لِحْريم» للخنازرة وبني مرة والقَيَشَة منهم، وفي اللغة «الرَّعَل: أنف الجبل».

* شاقّ: فرجة بين جبلين مع انخفاض فيها، وهي أقل عمقا من «الناحور»، من لهجات المنطقة الشرقية.

* شامخ: جبل عال مرتفع ذو قمة باسقة، وهو أكثر أنواع الجبال المعروفة، والجمع شوامخ، ومنه المثل الشعبي «ضَربة بشامخ يبل ما تهمني».

* فَيَّة: أي فَجَّة، وهي فرجة بين جبلين.

* فِدكة: والجمع «فْدوك»، أي القطعة من الجبل، في لهجة الشحوح، وهي الجبل المتهدم إلى أكثر من قطعة كبيرة، وفي اللغة «فَدَك القطنَ تفديكاً: نفَشَه، وهي لغة أزدية» أي من لهجات أزد عمان، ولعل المعنى هو التصدع في الجبل، المشابه للتفرق والنفش في القطن.

* قارة: جبل صغير منفرد بمثابة حجر عملاق، وهي في اللغة «الجُبَيل الصغير المنقطع من الجبال، والصخرة العظيمة.. وهي أصغر من الجبل».

* قِرْن/جِرن: نتوء بارز في الجبل، أو الجبل الصغير، وفي اللغة «الجَبَيل المنفرد، وقيلكهو قطعة تنفرد من الجبل، وقيل هو الجبل الصغير» ومنه قرن الضباع، في جبال دبا الغربية، بينا هو التل في لهجات إمارة أبوظبي.

* قِمّة: رأس الجبل وأعلى مكان فيه، والجمع «قْميم».

* مِشْياق: طريق أو منفذ أو موضع في قمة الجبل، يشكل اجتيازه انتقالا إلى الجهة الأخرى من الجبل، وفي اللغة «الشِّيق: سُقْعٌ مُستوى دقيق في لِهْب الجبل لا يُستطاع ارتقاؤه.. وقيل هو أعلى الجبل».

* مُوشاح: طريق أو منفذ في قمة الجبل أو بين جبلين مثل المِشياق، ولعل حرف الحاء هنا مبدل من العين لأنهما من الحروف الحلقية، وفي اللغة «وَشَع الجبلَ..: علاه، وتوشَعت الغنم لجبل إذا ارتقت فيه ترعاه» ولعله في أصله: المَوشع، ثم قالوا: موشاع أو موشاح، ولم أجده في المعاجم في مادة «وشح»، والإبدال بين العين والحاء موجود، كقولهم: عيفاه وحيفاه، نوع من الأسماك.

* ناحور: هُوّة شديدة العمق بين جبلين عاليين، من لهجات المنطقة الشرقية.

* نِقفَة: قطعة من الجبل، وتبدل القاف جيما قاهرية في لهجات أبوظبي.

souissi@albayan.ae