3-إبدال الهمزة واواً: مثل «وكّد» أي «أكّد» و«ونّ» بدلاً من «أنّ» من الأنين. و«ودّى» بدلاً من «أدى» إذا استعملت لإيصال الشيء، أما من أداء الحقوق فإنها تبقى على حالها. وهو موجود في لهجات وسط الجزيرة؛ وأكثر منه في لهجات اليمن مثل «واخيت» بدلاً من «آخيت».
4- إبدال الهمزة ياء: وهذا في باب تسهيل الهمزة كقولهم «سايل» بدلاً من «سائل»، ومن أمثلته في الفصيح «أرقان ويرقان».
5- إبدال الباء فاء: كقولهم «فيفاي» للفاكهة الاستوائية المعروفة بـ «الباباي» أو «البيباي» كما في عمان أو «العنبروت»، ولعل الإبدال قد نتج عن لفظ «البيباي» لمطابقته الصوتية لـ «الفيفاي».
6- إبدال التاء دالاً: في بعض لهجات المنطقة الشرقية، مثل «دَفروق» وهي في الأصل «ثُفروق» التي حولت ثاؤها إلى تاء فصارت «تفروق» ثم حولها البعض إلى «دفروق».وقول بعضهم في المنطقة الغربية أو الساحل الغربي «بردغال» بدلاً من «برتقال» وهذا ربما كان قليلاً نادراً، ومن أمثلته في الفصيح «مدّ ومتّ» وهو ضرب من السير.
7- إبدال التاء طاء: وهذا في ألفاظ العقود حيث حولت الثاء إلى تاء ثم إلى طاء لتقارب مخرجها مع التاء، مثل «اثنا عشر» فيقال «اطنعشر» و«ثمانية عشر» فيقال «طمنطعشر»، ومن امثلته في الفصيح «الأقطار والأقتار» أي: النواحي، و«ما أسْطيع وأستيع».
8- إبدال الثاء تاء: وهذا في لهجات المنطقة الشرقية مثل «تعلب» بدلاً من «ثعلب» و«تلاته» بدلاً من «ثلاثة».
9- إبدال الثاء فاء: وهذا في بعض لهجات الساحل الغربي من الامارات وساحل الخليج العربي عموماً حيث يقال «فلج» بدلاً من «ثلج»، و«ثريد» في لهجات الساحل الشرقي تنطق «فريد»، وفي لهجات البحارنة «فلافة» بدلاً من «ثلاثة» وهي لهجة بني تميم، ومنها في الفصيح أيضا «الحثالة والحفالة» وهو الرديء من الشيء.
10- إبدال الثاء هاء: وهو في لهجات المنطقة الشرقية في العدد كقولهم «هِنتين» بدلا من «اثنتين» وقد يوجد هذا ايضا في بعض مناطق الساحل الغربي.
11- إبدال الجيم قافا: وهذا نادر في بعض لهجات الظهوريين والشحوح كقولهم «يتعالق/يتآلق» بدلاً من «يتعالج» و«اللقنة» بدلاً من «اللجنة» وهذا فقط عند طائفة من كبار السن.
12- إبدال الدال زاياً: كما في كلمة «دلاغ» اي الجورب، وهي في عموم الساحل الغربي من الامارات، عدا عجمان وقلة من احياء الشارقة وكل الساحل الشرقي حيث يطلق عليها «زلاغ» وفي حي الخان في الشارقة مثلا «زْليغ».
13- إبدال الدال ضاداً: كقولهم في لهجة بعض الحبوس «شفضفة» بدلاً من «ضفدعة».
14- إبدال الدال طاء في لهجات المنطقة الشرقية في كلمة «زغد» أي أمسك برقبته ليخنقه كما في الساحل الغربي حيث تنطق في الساحل الشرقي «زغط»، ومنه في الفصيح «مدّ ومطّ».