(2) مَن:
وقد بقيت بنفس الاستعمال في لهجة الظهوريين في مسندم والساحل الشرقي بينما لها استعمالات عديدة في أماكن أخرى، مثل:
• مِن: في الساحل الشرقي للإمارات، وقد صارت الميم مكسورة بدلاً من فتحها.
• مْنو: في الساحل الغربي لدولة الإمارات، وفي الكويت (منهو)، وهي ذات أصل فصيح في لهجات العرب.
وكانت تستعمل عند بعضهم (مَنونَ)، ويبدو انهم حذفوا النون بعد ذلك.
• أَمَن: وتستعمل في المناطق الجبلية بين دبا والمسافي وضنا، ولعلها هي الأصل لهذه الأداة، ثم حذفوا الألف بعد ذلك.
• هُمَن: تستعمل أيضاً في لهجات الشحوح والظهوريين في مسندم وبعض مناطق الساحل الشرقي ورأس الخيمة.
وهي مثل الأداة السابقة (أمن) لكنهم أبدلوا الألف هاء.
(3) لماذا:
ولها استعمالات عديدة مثل:
• لِيش: وهي السائدة على الساحل الغربي من دولة الإمارات، ولعل أصلها «لأيِّ شيء هذا؟»، وتستعمل أحياناً في الساحل الشرقي.
• كِيه: وهي مستعملة بكثرة في عمان، واستعملت في الساحل الشرقي للإمارات بنفس النطق، وتستعمل في الساحل الغربي (شيه) بإبدال الكاف شيناً أو بما يسمى بالكشكشة، التي يمكن ان نكتبها تجاوزاً (جيه).
• لَوِش: وهي تستعمل في الساحل الشرقي، ومما اعتقد ان استعمالها ينبغي ان يكون مسبوقاً بحدوث أمر ما يطلب الاستفسار عن سبب حدوثه مثل «لَوِش رحت للريال وأنا خبرتك ما تروح؟!!».
(4) أين:
لها استعمالان، هما:
• وِين/وَيْن: والأولى هي الغالبة على الاستعمال في كل الإمارات، وقد أبدلوا الهمزة في (أين) واواً، أما الأخرى فتستعمل في لهجتي الشحوح والظهوريين.
(5) كَيف:
وهي بنفس النطق في الساحل الشرقي مع تحريك الكاف بالكسرة، وهي بنفس الاستعمال في الساحل الغربي مع نطق الكاف بظاهرة الكشكشة.
(6) متى:
لها نفس الاستعمال في كل لهجات الإمارات.
• أكا: تستعمل في لهجة الظهوريين.
مثل »أكا برح؟« أي: متى غادر؟
(7) هل• الهمزة:
تنطق (هل) بنفس اللفظ في الإمارات ولكن باستعمال قليل، ويعد استعمالها من ترف الحديث في المخاطبات أو الخصومات أو من باب اللغة العالية التي تناسب أصحاب المقام الرفيع. وفي الساحل الشرقي يُستعاض عنها بالاستفهام في السؤال: «سرت البحر؟» أيك أذهبتَ غلى البحر؟، ومثل ذلك في الساحل الغربي، وفي لهجات البدو يُستعاض بالاستفهام في السؤال واستعمال هاء السكت عن الهمزة، فيقال «محمد راح البر» فيتساءل السامع: «محمدهْ؟!» أي: أمحمد الذي ذهب؟ والهاء هنا هاء السكت..
