نجح اثنان من رواد مكوك الفضاء إنديفور أول أمس في تركيب جهاز حفظ توازن (جيروسكوب) جديد على متن محطة الفضائية الدولية ليحل محل جهاز من بين أربعة أجهزة تحفظ توازن محطة الفضائية الدولية. وخلال عملية السير التي استغرقت ست ساعات ونصف الساعة قام ديف ويليامز وريك ماستراتشيو في البداية بإزالة الجزء المعطوب قبل تركيب جهاز الجيروسكوب البالغ وزنه 272 كلجم والذي يحفظ توازن المحطة.

وتم حفظ الجزء المعطوب من أجل إعادته إلى الأرض على متن رحلة لمكوك فضائي المقرر لها ديسمبر المقبل. يشار إلى أن رائدي الفضاء قاما خلال عملية سير يوم السبت بتركيب دعامة لتكون جزءا من نظام وحدة الطاقة الشمسية. ومن المقرر أيضا القيام بعمليات سير أخرى في الفضاء اليوم الأربعاء ويوم الجمعة القادم قبل عودة المكوك إلى الأرض في الثاني والعشرين من الشهر الحالي. وكانت ناسا قد قررت تمديد مهمة المكوك لثلاثة أيام وأضافت عملية سير رابعة في الفضاء.