قضت محكمة إيطالية بأن التمثال (فينوس) ليس جزءاً من التراث الثقافي الإيطالي وأنه نقل إلى روما إبان الحكم الاستعماري الإيطالي لليبيا عام 1912م عبر جنود إيطاليين قاموا بنقل التمثال بلا رأس من بلدة سيرين المستعمرة الإغريقية القديمة في ليبيا إلى إيطاليا ليعرض في روما.
وبناء على حكم المحكمة صار من الممكن أن تستعيد ليبيا التمثال من إيطاليا. وقال اليساندرو روفيني المحامي عن السفارة الليبية إن قرار محكمة استئناف لاتسيو بأن ايطاليا ليس لديها حق تاريخي في التمثال هو قرار «يستند إلى أساس قوي».
طرابلس ـ سعيد فرحات