مسرحية الأطفال الأميركية «ساحرة اوز» (wizard of oz) المأخوذة عن رواية بنفس الاسم للكاتب فرانك الذي أصدرها عام 1939 وبيعت منها ملايين النسخ حول العالم، وتحولت إلى أكثر من فيلم سينمائي والى مسلسل تلفزيوني ومسرحية، اشترت شركة «سينز» حقوق نشر المسرحية وقدمها الأطفال على مسرح دبي الاجتماعي في مول الإمارات بعد ظهر السبت الماضي.

توضح مديرة المجموعة نادين شماس بخعازي أن العمل هو نتاج ساعات من العمل والتدريب خضع له الأطفال الذين التحقوا بأكاديمية «سينز للدراما والفنون»، واختارت من بين 60 طفلا تابعوا الدروس 20 طفلا تتراوح أعمارهم بين 6 و14 سنة لتقديم العمل، وأعدت نادين المنهاج الذي تدرسه بنفسها ويحتاج الطفل فيه ما بين ثلاثين إلى أربعين ساعة تدريب وتعليم بحسب موهبته.

وأوضحت نادين انه تم توزيع الأطفال المسجلين على صفوف يضم كل واحد 20 تلميذا، وأجرت بينهم اختبارا ثم اختارت من بينهم فريق المسرحية والذي ضم أطفالا من لبنان واسبانيا وكندا وصربيا وبريطانيا وفرنسا وإيران. استغرق عرض المسرحية نصف ساعة وتميز ديكور المسرح ببساطته، لكن عاب الصوت انه لم يكن على المستوى المطلوب، خصوصا أن الجزء غير المسجل من المسرحية بالكاد كان يسمع ويفهم، وغلب على العمل التسجيل المأخوذ من التسجيلات الأصلية التي اشترت حقوقها الشركة المنتجة. فكان الأطفال يحركون شفاههم ويرقصون على وقع الأغنيات المسجلة، أما الأزياء فهي استوردت من أميركا خصيصا للعمل.

واتسم العرض بالعفوية التي يضفيها الأطفال في كل ما يشاركون فيه، فجاء إرباك ممثل من بينهم ونسيان آخر لنصه أو تأخر ممثل في الظهور على المسرح أو تلعثم أحدهم، ما منح العمل نكهة مختلفة تمتع الكبار و لا يفهمها الصغار.

وفي جعبة نادين المشرفة على العرض أعمال أخرى ستعرض تباعا من بينها «بينوكيو» التي حدد يوم العشرين من فبراير الجاري موعدا لعرضها، ستليها مسرحيات أخرى مثل ساندريلا و بيتر بان وغيرها من الأعمال التي اشترت الشركة حقوق عرضها.

وتضيف نادين المتخصصة في تربية الأطفال والمسرح وقدمت عددا من المسرحيات في لبنان وأسست شركتها في دبي قبل ست سنوات، أن أصعب ما في المشروع هو ضبط الأطفال الذين يعيشون عالمهم الخاص، وأشارت إلى أن النتيجة الطبيعية للجهد الذي يبذل مع المواهب في دبي هو إعداد فريق قادر على المشاركة في مسرحية كاملة أي قصة جديدة بكل ما للكلمة من معنى.يذكر أن العروض ليست مجانية، إذ تباع التذاكر عبر الإنترنت وفي المسرح مقابل 60 درهما للطفل الواحد.

دبي ـ كارول ياغي