نقلت وسائل الاعلام عن الممثلة البريطانية هيلين ميرين التي جسدت دوري الملكة إليزابيث الأولى والثانية قولها إنه على الرغم من تباعد سنوات حكم الملكتين، إلا أن ثمة أوجه شبه بينهما. ولعبت ميرين (61 عاماً) في البداية دور الملكة إليزابيث الأولى التي حصلت من خلاله على إحدى جوائز «إيمي».
ثم حصلت على جائزة أفضل ممثلة في «مهرجان فينيسيا السينمائي» لتجسيدها دور الملكة إليزابيث الثانية في فيلم «ذا كوين» (الملكة). ويستعرض فيلم «الملكة» أحداث القصر الملكي الخاصة الحزينة والسياسية في الأسبوع الذي تلا وفاة الأميرة ديانا في حادث سيارة مأساوي. وقالت ميرين «إنه كان أمرا شيقا أن أجسد شخصيتي هاتين الملكتين، شديدتي البعد عن بعضهما بعضا (في فترات الحكم) ولكن هناك خط واضح يربط بينهما».
وأشارت إلى أن تجسيد دور «الملكة العذراء» إليزابيث الأولى التي حكمت بريطانيا في القرن السادس عشر تطلب منها بذل المزيد من المجهود البدني. وقالت ميرين إن «الملابس كانت تقيد حركتي وثقيلة .. إلا أنني أحببت ارتداء المجوهرات». (د.ب.ا)