خفض قاض بريطاني التعويض الممنوح لأرملة مدخن توفي لاصابته بمرض الاسبستية الرئوي وقال ان مدخني التبغ يتعين ان يتحملوا المسؤولية عن صحتهم، محذراً من ان حكمه يمكن ان يؤثر على التعويضات المستقبلية.

وخفض القاضي ستانلي بيرنتون بنسبة 20 في المئة التعويض الممنوح لارملة عامل بترسانة بحرية توفي بالاسبستية جراء »الاهمال المفضي« لفشله في الاقلاع عن التدخين.

وقال القاضي انه »من المثير للدهشة« انه لم يطلب من محكمة انجليزية من قبل قط أن تقرر ما اذا كان التدخين »يمثل اهمالا«. وقال ان حكمه سيكون له على الأرجح تأثير على العديد من قضايا التعويض الأخرى.