صدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب كتاب الرواية العربية المعاصرة والذي يوثق أعمال الندوة الرئيسية لمهرجان القرين الحادي عشر، والتي ناقشت مجموعة من الابحاث والدراسات لمتخصصي فن الرواية في العالم العربي، ويحمل الكتاب مجموعة من التعقيبات على هذه الابحاث اضافة إلى الشهادات الروائية لمجموعة من الروائيين في الوطن العربي.

انعقدت الندوة في مستهل فعاليات مهرجان القرين الثقافي الحادي عشر (ديسمبر 2004)، وجمعت في جلساتها نخبة من الروائيين والنقاد والمتخصصين من الوطن العربي، وذلك بهدف الاحاطة الوافية بالاشكاليات التي تتعلق بفن الرواية عامة وبخصوصيات الرواية العربية، مع الاهتمام بالعوامل التاريخية والثقافية المؤثرة فيها وجذور فن الرواية في تراثنا،

وصولا إلى ما شهدته الرواية العربية من تحولات في العقود الاخيرة من السنين، وخاصة مع تطور وسائل الاتصال الجماهيرية، وانعكاس ذلك على العادات الثقافية للقراء وما إذا كانت اوروبية المنشأ بالكامل، او حول موقع الرواية عامة بين الاجناس الادبية الاخرى.

ولقد شكل تنوع المذاهب الفنية والادبية التي ينتمي اليها المشاركون في الندوة مصدر اثراء الابحاث الندوة ومناقشاتها بشكل يمكن القول معه ان الندوة شهدت تجديدا لكل ما يثار حول هذا الموضوع، من حيث الاطروحات التي دأبت على معالجة ادب الرواية وفنونها، ومن حيث تحديث الاشكالات التي تتعرض لها انطلاقا من فرضيات ووجهات نظر متعددة،

منها ما ينظر إلى الرواية ـ على سبيل المثال ـ على انها الجنس الاهم على خريطة الابداع الادبي الانساني لا سيما بعد تراجع موقع الشعر، بينما بدأت تظهر مؤخرا مقولات جديدة تعتبر ان العهد الذهبي للرواية قد انتهى في ضوء التحولات المجتمعية والسياسية في عالم اليوم، ومنها ما يرى ان جذور الرواية العربية كامنة في التراث السردي، في حين يرى اخرون ان الرواية بمفهومها المعاصر بدأت دخيلة على الادب العربي، وانها في الاصل فن غربي ارتبط بالتحولات التي عاشتها المجتمعات الاوروبية.

وعالجت الندوة كذلك مسألة الرواية والسرود السمعية البصرية: الرواية والسينما.. مسارات مقارنة، ونقاط الاتفاق والاختلاف بين الفنيين والاستلهامات التبادلية بينهما والاقتباس واشكاله، كما طرحت موضوع الرواية العربية والترجمة (في الاتجاهين من وإلى العربية) وموضوع التمثيل السردي والهوية الثقافية والمخيال الصحراوي وثنائية الطبيعي والثقافي وتعدد الطبائع والمصائر والتهجين السردي وتمثيل الاحداث التاريخية، لتبحث من ثم في القراءة الفرعية، كادانة سلطان الخطاب المهيمن وتعميق الفهم والوعي والاحتفاء بالذات وجماليات الحياة.

* الكتاب: ممكنات السرد

*الناشر:المجلس الوطني للثقافة الكويت 2006

*الصفحات: 338 من القطع المتوسط

أنور الياسين