«دبي هي المكان الذي تجد فيه ما تطلب. وإذا كان طلبك غير متوفّر لديها بعد، فهي تعمل على توفيره وبنائه. وإذا لم تكن تعمل على ذلك فهي إذاً مشغولة بعمليات التفريغ والطمر لإقامة جزيرة اصطناعية، تشيّد عليها البناء». بهذه المقدمة، استهلت جريدة «هيرالد تريبيون الدولية» تقريرها الموسّع، الذي أفردت له حوالي نصف صفحة في عددها 9/4، عن حياة دبي، في إجازة نهاية الأسبوع.
وقد سجّلت فيه المراسلة، دانيال بيرجامنت، مشاهداتها التي جمعتها وانطباعاتها التي تكونت لديها، أثناء جولة لها، على مدى يومين، شملت أبرز معالم المدينة، العمرانية والسياحية والأثرية والرياضية. دبي، تقول، هي «الأكثر حركة ونشاطاً من بين الإمارات السبع الأخرى.