في بادرة أولى من نوعها تشهد العاصمة السورية اليوم لقاء الفرقة الألمانية (كورال أوسنابروك للشباب) مع فرقة أوركسترا الجاز السورية، في أمسية غنائية تُقدّم مساء على مسرح الدراما، بالتعاون ما بين الهيئة العامة لدار الأسد للثقافة والفنون ومعهد غوته بدمشق.

ويشتمل الحفل على مقطوعات موسيقية سريانية كأمثلة على الموسيقى المسيحية القديمة في سوريا، إلى جانب مقطوعة (واه حبيبي) لفيروز بتوزيع جديد من الملحن فرانك كارلبيرغ الذي قام أيضاً بإعادة توزيع القطعة السريانية (من لو نبكي).

ثم تقدم الفرقة قدّاس الملحن السويدي نيلز ليندبرغ التي تربط الألحان الغريغورية مع عناصر من الغناء الكورالي كلاسيكي وعناصر من ألحان البيغ باند العصري. فكرة التعاون بين الفرقتين نشأت في خريف عام 2008 حين سأل يوهانس راهة (مدير فرقة كورال أوزنابروك) ميشيل دراير (مدير مهرجان مورغنلاند) إن كان يعرف فرقة بيغ باند جيدة يمكنها أن تقدّم حفلة مشتركة مع فرقته.

فاندهش ميشيل دراير إذا بدا وكأنه قد حضّر الجواب مسبقاً، فقبل عدة أيام فقط قدّمت فرقة أوركسترا الجاز السورية حفلة ناجحة كان لها وقع رائع لدى جمهور مهرجان أوزنابروك، وهكذا اتفق الطرفان على مشروع التعاون الذي لا يتضمن فقط تقديم حفلة موسيقية مشتركة بين الفرقتين السورية والألمانية في أوزنابروك.

دمشق - تهامة الجندي