في شكل وقطع جديدين، صدر عدد شهر أغسطس من مجلة «تراث» عن نادي تراث الإمارات، بإشراف الشاعر الإماراتي حبيب الصايغ.
وتضمن صفحات خاصة بشهر رمضان المبارك تحقيقاً عن مسجد زايد، والألعاب الشعبية بالإمارات، ودلالات الشعر الغزلي النسوي في جزيرة العرب، وقصة الظاهر بيبرس، وشعائر الحج والطريق إلى مكة في القرن الحادي عشر الهجري، ومشاهدات ابن بطوطة في رمضان.
وصفحات جديدة حملت عنوان «مسك الكلام» استهلت بقصيدة للشيخ الدكتور هزاع بن سلطان بن زايد بعنوان للوطن دمعة، وتلتها قصائد لشعراء آخرين.
