تحت رعاية الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان رئيس هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، تنظم الهيئة معرضا للخط العربي بعنوان (عطاء القلم)، وذلك من 2 إلى 11 يونيو المقبل في قاعة الجناح الغربي من قصر الإمارات في أبوظبي.
ويسبق افتتاح المعرض احتفالية تكريم الخطاطين الفائزين في المسابقة الدولية الثامنة لفن الخط العربي التي شارك فيها ما يقارب من 700 خطاط وفنان من 31 دولة بحوالي 1000 لوحة فنية، من بينهم 14 مُشاركاً من الإمارات، وتميزت المسابقة بجمعها لكل أنواع الخط المتعارف عليها في يومنا هذا، وتشكل حدثا مرتقبا للخطاطين ومحبي فن الخط في العالم ومعياراً للتميز في هذا الفن.
ووصل مجموع الجوائز إلى (28) جائزة و(32) مكافأة و(8) جوائز رمزية، أي أن مجموع الجوائز والمكافآت بلغ (68) جائزة ومكافأة بقيمة (126500) دولار أميركي، فاز بها (64) متسابقاً من (15) دولة في العالم.
وضمت المسابقة 10 أنواع من الخط العربي، وهي: الثلث الجلي، الثلث العادي، النسخ، التعليق الجلي، التعليق (النستعليق)، الديواني الجلي، الديواني، الكوفي.
«كلمة» تعقد اتفاقات في معرض نيويورك للكتاب
للعام الثالث على التوالي يشارك مشروع كلمة للترجمة بهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، في فعاليات معرض نيويورك للكتاب، والذي أقيم بين25 و27 من مايو الجاري، وذلك عبر جناح خاص، يعرض فيه أبرز إصدارته، من بينها عدد كبير من المؤلفات الأميركية أو المترجمة عن اللغة الإنجليزية.
وشهد جناح كلمة حضورا لافتا من جمهور القرّاء، الذين أبدوا اهتماما بالتعاون مع مشروع كلمة الذي حقّق خلال الأعوام الثلاثة الماضية منذ انطلاقته حضورا دوليا واسعا، وذلك بفضل عدد كبير من مبادرات التعاون التي شملت دور نشر ومؤسسات ومنظمات تعنى بالترجمة وجامعات ومعاهد عالمية.
إلى جانب اللقاءات مع الناشرين الموزعين في الولايات المتحدة الأميركية، عقد ممثلو كلمة في معرض نيويورك عدداً من اللقاءات مع كتاب عالميين مدعوين أو مشاركين في فعاليات المعرض.
ممن ترجمت لهم بعض أعمالهم إلى اللغة العربية، والذين أعربوا خاصة أولئك الذين تقرأ أعمالهم بالعربية للمرة الأولى عن سعادتهم بترجمة أعمالهم، معربين عن رغبتهم بمزيد من التعاون في المستقبل. وكانت النتيجة المثمرة لذلك عدد من الاتفاقات على ترجمة المزيد من الأعمال المهمة، سواء لكتاب أميركيين أو عالميين.