في سياق أنشطة «بيروت عاصمة عالميّة للكتاب»، أطلق مجلس المؤلّفين والملحّنين في لبنان، بالتعاون مع وزارة الثقافة، كتاباً سمعياً (قرصاً مدمجاً)، يوزّع مجّاناً على المكتبات العامة، تحت عنوان «اسمع بيروت بأقلامهم».
ويضمّ الكتاب بين دفّتيه 12 قصيدة ونصّاً نثريّاً لشعراء وكتّاب لبنانيين وعرب وعالميّين، سجّلت بصوتَي الشاعر اللبناني هنري زغيب (باللغة العربية)، والإعلامية الفرنسية- اليونانيّة داناي دوراكيس (باللغة الفرنسية)، على خلفيّة موسيقيّة من تأليف وجدي شيّا وفرح شيّا.
وفي هذا الكتاب، أُختير لناديا خوري داغر ما حكته عن رائحة المدينة وباعتها المتجوّلين، وما رسمته أندريه شديد من وجوه لبيروت السياحيّة ، وكيف رأت ناديا تويني بيروت التراثيّة وما كتبت كلير جبيلي عن بيروت الواقعيّة. أما في القصائد العربيّة، فاختير للأخطل الصغير من قصيدته بيروت الحضارة والنهي.
وللشاعر اليوناني ننّوز بيروت الميمونة، وبيروت ودّعيني للشاعر السعودي غازي القصيبي، وبيروت المعجزة للشاعرة العراقيّة لميعة عباس عمارة، ويا قاعده ببيروت للفنان منصور الرحباني، و«بيروت اللؤلؤة البحريّة »للشاعرة الكويتيّة سعاد الصباح، وبيروت ستّ الدنيا لنزار قبّاني.. أما قصيدة محمود درويش فتختصر أشكال بيروت وألوانها وتنوّعها.
بيروت- وفاء عواد