أصدر مشروع «كلمة» للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، ترجمة كتاب ريتشارد كوك وكريس سميث «انتحار الغرب». الكتاب يقع في 315 صفحة، وحسب لورد بلاكويل إنه بمثابة «تحليل قوي للقيم التي يستند إليها النجاح الذي حققه المجتمع الغربي وتهديدات بقاء الغرب الناجمة عن فقدان ثقته بنفسه بشكل بارز ومساو».

وقال الدكتور علي بن تميم مدير مشروع كلمة للترجمة: إن التركيز على ترجمة أهم الكتب التاريخية والروائية والشعرية والأدبية والمدرسية، يبين إستراتيجية هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، التي تسعى إلى تقديم ثقافة الآخر. وقام بترجمة الكتاب إلى اللغة العربية الكاتب والمترجم الفلسطيني محمد محمود التوبة.