سؤال

قضية حرجة

لم يبق إلا ثمانية شهور فقط على الانتخابات الرئاسية، ويمكننا أن نلخص نتائج الفترة الرئاسية للرئيس الروسي فلاديمير بوتين. ولكن مع هيمنة السؤال الملح القائل: (هل سيغادر بوتين منصبه أم لا)؟ على النقاش، فإن مسألة ما قدمه لروسيا قد تراجعت أهميتها، وهذا من سوء الحظ لأنها قضية حرجة بحاجة إلى أن تتم معالجتها. بالطبع، سيجيب كل شخص عن ذلك السؤال بشكل مختلف، ولكني سأقول، إنه على الرغم من أنه كانت هناك بعض التحسينات الحقيقية، إلا أن نوعية الحياة في روسيا تردت بشكل عام.

عن«موسكو تايمز»

عادة

انهاء الحرب

اعتاد الرئيس الأميركي جورج بوش، ونائبه ديك تشيني ودونالد رامسفيلد وزير الدفاع الأميركي السابق أن يتهموا منتقديهم بإدخال السرور على نفس (العدو). وقد اعتمد بوش اعتماداً كلياً على هذا المفهوم لضمان إعادة انتخابه عام 2004. ومؤخراً، فإن المسؤول الذي كان يشرف على سياسات الاعتقال لرامسفيلد دعا علناً الشركات إلى مقاطعة مكاتب المحاماة التي بلغت بها الوقاحة إلى حد تقديم التمثيل في الحد الأدنى للسجناء المودعين في معتقل غوانتانامو بكوبا.

وهدف هذه الهجمات هو تجنب التصدي بصورة حقيقية للنقد الموجه إلى سياسة بوش في العراق. لذا فإنه كان من المثير للسخط أن نسمع أن بوش يتهم الكونغرس برفض دعم القوات هناك لأن مشروع ميزانية البنتاغون الأولى وقع في شرك نقاش مجلس الشيوخ حول العراق مؤخراً ولم يتم اعتماده.

عن«نيويورك تايمز»

هتافات

براءة حكومة

ربما يكون الأمر الأكثر أهمية في قضية (المال مقابل الألقاب) هو أن الحياة السياسية البريطانية ليست فاسدة. كان هناك كثير من الصحافيين والساسة الذين أرادوا فضيحة، والذين صاحوا قائلين (ووتر غيت!) وبذلوا جهوداً مكثفة لإقالة الحكومة. ولم يحدث ذلك. لم تكن هناك أي إشارة إلى أن بلير أو اللورد ليفي كانا يسعيان إلى الثراء الشخصي.

ولم تكن هناك ظروفٌ محشوة بأوراق البنكنوت، ولا حسابات مصرفية سويسرية، ولا حالات تلبس. إن الحكومة لم تكن مذنبة. وقد قامت الشرطة، بصورة مستقلة وبلا عوائق، بالتحري ولم تجد شيئاً. وهناك قلة من البلدان في العالم بمقدورها أن تقول الشيء نفسه.

لذا فعلينا أن نحيي الديمقراطية البريطانية مرتين: أما التحية الثالثة فهي محجوبة إلى أن يحين الوقت الذي تتم فيه فيه اختيارات مجلس اللوردات وتعمل آليات التمويل الحزبية ليس في إطار حرفية القانون وإنما بمقتضى الروحية التي تجعلها فوق الشبهات.

عن«أوبزرفر»