**نتيجة
حرب العراق
استخدم الرئيس الأميركي جورج بوش ونائبه ديك تشيني الغوغائية والخوف لقمع مطالب الأميركيين بوقف الحرب على العراق. وهما يقولان إن الانسحاب سيوجد حمامات دماء وفوضى وسيشجع الإرهابيين. في الواقع، كل ذلك حدث بالفعل، وهو نتيجة هذا الغزو غير الضروري والإدارة البعيدة عن الكفاءة لهذه الحرب.
تواجه الولايات المتحدة خياراً. بوسعنا المضي قدماً في السماح لبوش بإطالة مدة هذه الحرب بلا غاية أو هدف. أو يمكننا أن نصر على أن يتم سحب القوات الأميركية سريعاً وبطريقة آمنة بقدر استطاعتنا، بأكبر جهد ممكن للحيلولة دون انتشار الفوضى.
عن«نيويورك تايمز»
**صورة
صناعة المضمون
لليابان صورة تبدو فيها قادرة، ونزيهة ومجتهدة. والناس المبهرجون واللحوحون والمسرفون قد يبدون أنهم يحققون ما ينشدونه في المدى القصير، ولكنهم يمرون بوقت عصيب لكسب الثقة في المدى البعيد. ينبغي علينا أن نعزز سمعة اليابان التي تم تكريسها منذ وقت طويل باعتبارها «الطفلة الهادئة، الذكية» بالطريقة نفسها التي نحقق بها ديمقراطية عامة حيوية ونزيهة. هكذا تتم صناعة معظم «المضمون» الذي ننعم به باعتبارنا يابانيين.
عن «جايكو فوروم»
**خطة
نهج التعددية
ما الذي يخطط له غوردون براون فيما يتعلق بالسياسة الخارجية؟ بالنسبة لأحد وزرائه فإن التلميح إلى تغيير في العلاقات بين لندن وواشنطن هو أحد الأمور، وبالنسبة لوزير آخر فإن القيام بذلك في غضون بضعة أيام يشير إلى نموذج يقتدى به. تحدث دوغلاس ألكسندر وزير التنمية الدولية،عن الحاجة إلى نهج «التعددية وليس الأحادية» وأضاف: «في القرن العشرين كانت قوة أي بلد تقاس غالباً بما يمكن لها تدميره. وفي القرن الحادي والعشرين فإن القوة يجب أن تقاس بما يمكن لنا بناؤه معاً».
وكان ما يرمي إليه واضحاً تماماً. ولم يكن من الصعوبة بمكان قراءة نوايا براون عندما عين مارك مالوك براون وزيراً للشؤون الخارجية. وكان نائب الأمين العام للأمم المتحدة السابق هذا ناقداً صريحاً للحرب على العراق. كانت الرمزية واضحة، وتحسباً لأن تكون دلالة هذه الرمزية قد فاتت على أحد فقد قال مؤخراً:
«إنني مسرور لوصفي بأنني مناهض للمحافظين الجدد»، مضيفاً ان براون وجورج بوش لم يكن من المحتمل دائماً أن يصبحا «متحدين». هكذا يبدو على السطح أن براون سيسعى إلى نهج يميل إلى التعددية. وهو يقول إن ذلك لن يتحقق بأي حال، فقد جعل مدير مكتبه يوزع رسالة تذكّر الوزراء بأنه: «لن نسمح للناس بتفريقنا عن الولايات المتحدة في التعامل مع التحديات المشتركة التي نواجهها في أرجاء العالم» وأخبر أصدقاء له أن أي تفسير آخر هو تفسير فاسد.
عن «صنداي تايمز»