مرونة
تحد حقيقي
إن مرونة أسطول ناقلات النفط وحقائق القوة البحرية تعني أن فرض عرقلة خطيرة وممتدة لشحن النفط الدولي مهمة أصعب كثيراً مما يتخيله المرء عموماً. وحتى المضائق المهمة للتجارة البحرية يمكن أن يتم فتحها في وجه محاولات من قبل بلدان أو إرهابيين لإحداث الدمار فيها.
وعلى امتداد العقدين المقبلين، لن تتمتع أي دولة عدا الولايات المتحدة بالقدرة على التخلص من أي عرقلة يعتد بها للمرور. وهكذا فإن التحدي الحقيقي يعد مسألة دبلوماسية، حيث يتعين على واشنطن، من خلال كلامها وسلوكها أن تزيد من فرص انضمام الآخرين إلى دول الائتلاف الراغبة عندما تقتضي الضرورة وأن تطمئن الدول الأخرى إلى أنه سيتم باستمرار استخدام تفوقها لضمان حرية البحار.
عن «فورين أفيرز»
انتخابات
صورة واضحة
تقدم الانتخابات المحلية التي أجريت في انجلترا مؤخراً، على الرغم من كل خواصها واقتراعها الفاسد، صورة واضحة للمناخ النفسي على المستوى القومي. وتظهر أن بريطانيا سئمت من حزب العمال، وتلزم الحذر في عاطفتها المكتشفة حديثاً نحو المحافظين وأن سير مينزيس كامبل، زعيم حزب الديمقراطيين الأحرار لم يكن مصدر إلهام لها. وتشير إلى أغلبية محافظة ضئيلة في الانتخابات العامة المقبلة، أو تشير، وهو الأمر الأكثر ترجيحاً بالنظر إلى احتمال ارتداد ما بعد بلير لصالح حزب العمال، إلى برلمان عاجز.
عن «أوبزرفر»
قضية
ورقة بيضاء
يمكن أن نعرف أين تستقر قدما غوردون براون فيما يتعلق بقضية واحدة. فهو يؤمن بصورة صحيحة بالوحدة بين انجلترا واسكتلندا وسيحارب المطالب التي تقدم بها أليكس سالموند، زعيم الحزب الوطني الأسكتلندي المنتشي بالفوز. هذان الاسكتلنديان سيسويان المسألة بخوض معركة متزايدة الضراوة على امتداد الأشهر المقبلة. وقد يصبح الأمر طريفاً للناخبين الانجليز. وفي معظم القضايا ربما لا يزالون ينتظرون ورقة بيضاء لملئها.
عن «صنداي تايمز»