أوروبا

دروس للآخرين

تطرح معاهدة حماية الناس جميعاً ضد الاختفاء القسري التي تبنتها الأمم المتحدة في 20 ديسمبر 2006 مسألة «السجون السرية» التابعة للمخابرات المركزية الأميركية، وهي ممارسة وظفتها إدارة بوش في محاربتها للإرهاب. وبعض هذه السجون تبين أنه في أوروبا الأمر الذي يطرح مسؤوليته الحكومات المعنية ومن هنا فإن البلاد الديمقراطية الكبرى تحسن صنعاً إذا قدمت قدوة في هذا الصدد قبل أن تعطي دروساً في الديمقراطية لباقي الكرة الأرضية.

عن«لوموند»

الشفافية

ثقة الجمهور

في أي نشاط، وبصفة خاصة في أي نشاط حكومي، هناك أمران أساسيان للحفاظ على ثقة الجمهور، أولهما الاستقلال القوي للمصالح الخاصة، وثانيهما الشفافية الملموسة. وقد أظهرت دائرة البيئة والغذاء والشؤون الريفية في معالجتها لأول انتشار خطير لأنفلونزا الطيور في انجلترا قصوراً ملحوظاً في الأخذ بهذين الجانبين كليهما.

عن «غارديان»

تناقض

موازنة أميركية

علمتنا التجربة أن موازنة إدارة بوش لا يمكن الحكم عليها من غلافها، أو برسالة الغلاف التي يضعها الرئيس في المجلد الخاص بشكل عام. والرسالة الصادرة عنه مؤخراً تحمل عنوان «الموازنة التي أقدمها ستتوازن بحلول عام 2012. ولكن المرء يجد في صفحة 172 من المجلد نفسه أن العام المالي 2012 وحسب تقرير الرئيس سيكون الدين الفيدرالي قد نما فيه بمعدل 372 مليار دولار. فكيف يمكن أن يكون هذا؟

عن «واشنطن بوست»