مهمة بناء علاقات
إذا كان رئيس الوزراء الياباني الجديد شينزو آبي يأمل في أن يصبح ناجحاً وذا شعبية عالية مثل سلفه جونيشيرو كويزومي الذي ترك منصبه،فإنه يتعين عليه أن يكون على المستوى ذاته من الجرأة في قطع صلته بسياسات الماضي الفاشلة. والمكان الواضح للبدء هو إعادة بناء العلاقات المتوترة بين اليابان والصين.
ليس هناك ما هو أهم بالنسبة لازدهار اليابان وأمنه من العلاقات مع جارها العملاق. وهناك ما يقف في الطريق ـ ولكنه بعيد بصورة متزايدة- وهو تاريخ العدوان الياباني الأسود وجرائم الحرب.
وكان كويزومي، في أحد أفدح الأخطاء لإدارته، قد مجد عن عمد هذا التاريخ ، الأمر الذي صب في مصلحة القادة الصينيين الذين يستخدمون في الغالب النزعة القومية ليصرفوا انتباه الشعب عن الفساد الرسمي والقمع السياسي. يتعين على آبي أن يخلص اليابان من هذه الديناميكية المدمرة.
عن «نيويورك تايمز»
**ديمقراطية
قانون مشين
28 سبتمبر 2006 سيدخل التاريخ كيوم حزين بالنسبة للولايات المتحدة والديمقراطية العالمية، وذلك حين أقر مجلس الشيوخ الأميركي «قانون بوش»، الذي يعد اعتداء غير مسبوق ضد حقوق الإنسان وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه «قانون جائر ضد الإرهاب». وحسب الصحيفة نفسها، فإن هذا الفصل يشكل «الدرك الأسفل» في تاريخ هذه الأمة.
فإقرار هذا القانون يفتح الباب أمام المجهول، إذا ما أخذ في الحسبان أن الديمقراطية الأميركية كانت نموذجا يحتذى به عالميا طوال قرنين من الزمن. لكن القيود المفروضة عليها الآن ستلهم اقتطاعات أخرى في تشريعات أخرى وكذلك الأمر بالنسبة لحقوق الإنسان والأدهى من ذلك أن الكثير من الحكام الطغاة حول العالم سيعتقدون بأنهم حصلوا على ضوء أخضر لتصرفاتهم. عن «التييمبو» ـ كولومبيا
**تعهد
تطوير زراعي
منذ تعهد الرئيس الأميركي جورج بوش في خطابه عن حالة الاتحاد في مستهل هذا العام بالقيام بجهد أميركي كبير من أجل تطوير الوقود العضوي، يبدو أن العالم برمته قد انضم إلى الاندفاع إلى تحويل الذرة، السكر، المنيهوت، السرغوم.
وزيت النخيل، ناهيك عن السمن ومخلفات المزارع، إلى وقود في المستقبل. يريد الجميع - من الصين وإندونيسيا وحتى الهند وكوبا-تحويل المحاصيل إلى طاقة. كما أن الاتحاد الأوروبي يبحث إلزام الجميع بوضع محتوى من الوقود العضوي بنسبة 10% في كل مضخة.
وهذا الحلم من شأنه أن يوقف الاعتماد على الوقود العضوي ويخفض أيضاً صافي انبعاث الغاز الناتج عن ظاهرة البيوت الزجاجية وأيضاً مساعدة المزارعين الذين يعانون مشكلات مالية. كما أن هناك سلبيات أيضاً، في هذا الأمر برمته. فمع تقنيات الوقود العضوي اليوم، فإن القيام بملء الصهاريج بالوقود بهذه الطريقة قد يتطلب مساحات أرضية واسعة، تكفي لتحويل زراعة العالم عن مسارها الراهن.
عن «ساينس»