ذكر مسؤولون في هيئة الأرصاد الجوية اليابانية أن ثوراناً بركانياً وقع في جبل ساكوراجيما جنوب غرب اليابان. وأضاف المسؤولون أن البركان الذي ثار في مقاطعة كاجوشيما تصاعد منه دخان وصل لارتفاع 500 متر من فوهة «شوا».
كما ذكر مسؤولو الهيئة حدوث هزات بركانية مما يشير إلى تحركات تحت الأرض لغاز بركاني ومواد أخرى. وأضاف المسؤولون أن سحباً ودخاناً بالقرب من فوهة البركان تحولت إلى كتلة متوهجة قبل نحو ساعة من ثوران البركان مما يشير إلى وجود غاز بركاني درجة حرارته مرتفعة للغاية.
وقال المسؤولون إنه تم رصد خمسة زلازل بركانية. وتشير بيانات المراقبة إلى أن الجبل مازال يعج بالغاز البركاني. ويعد هذا أول ثوران بركاني منذ أن رفعت الهيئة مستوى التحذير من البركان السبت الماضي إلى الدرجة الرابعة على مقياس يتكون من خمس درجات.